Messages système Ceci est la liste des messages système disponibles dans l’espace de noms MediaWiki. Veuillez visiter la Régionalisation de MediaWiki et translatewiki.net si vous désirez contribuer à la régionalisation générique de MediaWiki.Messages systèmeFiltrer par préfixe :Filtrer par état de personnalisation :Non modifiéTousModifiéLangue :aa - Qafár afab - Аҧсшәаabs - bahasa ambonace - Acèhady - адыгабзэady-cyrl - адыгабзэaeb - تونسي/Tûnsîaeb-arab - تونسيaeb-latn - Tûnsîaf - Afrikaansak - Akanaln - Gegëals - Alemannischalt - тÿштÿк алтай тилam - አማርኛami - Pangcahan - aragonésang - Ængliscanp - अङ्गिकाar - العربيةarc - ܐܪܡܝܐarn - mapudungunarq - جازايريةary - الدارجةarz - مصرىas - অসমীয়াase - American sign languageast - asturianuatj - Atikamekwav - аварavk - Kotavaawa - अवधीay - Aymar aruaz - azərbaycancaazb - تۆرکجهba - башҡортсаban - Balibar - Boarischbat-smg - žemaitėškabbc - Batak Tobabbc-latn - Batak Tobabcc - جهلسری بلوچیbcl - Bikol Centralbe - беларускаяbe-tarask - беларуская (тарашкевіца)be-x-old - беларуская (тарашкевіца)bg - българскиbgn - روچ کپتین بلوچیbh - भोजपुरीbho - भोजपुरीbi - Bislamabjn - Banjarbm - bamanankanbn - বাংলাbo - བོད་ཡིགbpy - বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরীbqi - بختیاریbr - brezhonegbrh - Bráhuíbs - bosanskibtm - Batak Mandailingbto - Iriga Bicolanobug - ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗbxr - буряадca - catalàcbk-zam - Chavacano de Zamboangacdo - Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ce - нохчийнceb - Cebuanoch - Chamorucho - Choctawchr - ᏣᎳᎩchy - Tsetsêhestâheseckb - کوردیco - corsucps - Capiceñocr - Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣcrh - qırımtatarcacrh-cyrl - къырымтатарджа (Кирилл)crh-latn - qırımtatarca (Latin)cs - češtinacsb - kaszëbsczicu - словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟcv - Чӑвашлаcy - Cymraegda - danskde - Deutschde-at - Österreichisches Deutschde-ch - Schweizer Hochdeutschde-formal - Deutsch (Sie-Form)din - Thuɔŋjäŋdiq - Zazakidsb - dolnoserbskidtp - Dusun Bundu-liwandty - डोटेलीdv - ދިވެހިބަސްdz - ཇོང་ཁee - eʋegbeegl - Emiliànel - Ελληνικάeml - emiliàn e rumagnòlen - Englishen-ca - Canadian Englishen-gb - British Englisheo - Esperantoes - españoles-419 - español de América Latinaes-formal - español (formal)et - eestieu - euskaraext - estremeñufa - فارسیff - Fulfuldefi - suomifit - meänkielifiu-vro - Võrofj - Na Vosa Vakavitifo - føroysktfr - françaisfrc - français cadienfrp - arpetanfrr - Nordfriiskfur - furlanfy - Fryskga - Gaeilgegag - Gagauzgan - 贛語gan-hans - 赣语(简体)gan-hant - 贛語(繁體)gcr - kriyòl gwiyannengd - Gàidhliggl - galegoglk - گیلکیgn - Avañe'ẽgom - गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknnigom-deva - गोंयची कोंकणीgom-latn - Gõychi Konknnigor - Bahasa Hulontalogot - 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺grc - Ἀρχαία ἑλληνικὴgsw - Alemannischgu - ગુજરાતીgv - Gaelgha - Hausahak - 客家語/Hak-kâ-ngîhaw - Hawaiʻihe - עבריתhi - हिन्दीhif - Fiji Hindihif-latn - Fiji Hindihil - Ilonggoho - Hiri Motuhr - hrvatskihrx - Hunsrikhsb - hornjoserbsceht - Kreyòl ayisyenhu - magyarhu-formal - magyar (formal)hy - հայերենhyw - Արեւմտահայերէնhz - Otsihereroia - interlinguaid - Bahasa Indonesiaie - Interlingueig - Igboii - ꆇꉙik - Iñupiakike-cans - ᐃᓄᒃᑎᑐᑦike-latn - inuktitutilo - Ilokanoinh - ГӀалгӀайio - Idois - íslenskait - italianoiu - ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ/inuktitutja - 日本語jam - Patoisjbo - la .lojban.jut - jyskjv - Jawaka - ქართულიkaa - Qaraqalpaqshakab - Taqbaylitkbd - Адыгэбзэkbd-cyrl - Адыгэбзэkbp - Kabɩyɛkg - Kongokhw - کھوارki - Gĩkũyũkiu - Kırmanckikj - Kwanyamakjp - ဖၠုံလိက်kk - қазақшаkk-arab - قازاقشا (تٴوتە)kk-cn - قازاقشا (جۇنگو)kk-cyrl - қазақша (кирил)kk-kz - қазақша (Қазақстан)kk-latn - qazaqşa (latın)kk-tr - qazaqşa (Türkïya)kl - kalaallisutkm - ភាសាខ្មែរkn - ಕನ್ನಡko - 한국어ko-kp - 조선말koi - Перем Комиkr - Kanurikrc - къарачай-малкъарkri - Kriokrj - Kinaray-akrl - karjalks - कॉशुर / کٲشُرks-arab - کٲشُرks-deva - कॉशुरksh - Ripoarischku - kurdîku-arab - كوردي (عەرەبی)ku-latn - kurdî (latînî)kum - къумукъkv - комиkw - kernowekky - Кыргызчаla - Latinalad - Ladinolb - Lëtzebuergeschlbe - лаккуlez - лезгиlfn - Lingua Franca Novalg - Lugandali - Limburgslij - Ligureliv - Līvõ kēļlki - لەکیlld - Ladinlmo - lumbaartln - lingálalo - ລາວloz - Silozilrc - لۊری شومالیlt - lietuviųltg - latgaļulus - Mizo ţawngluz - لئری دوٙمینیlv - latviešulzh - 文言lzz - Lazurimai - मैथिलीmap-bms - Basa Banyumasanmdf - мокшеньmg - Malagasymh - Ebonmhr - олык марийmi - Māorimin - Minangkabaumk - македонскиml - മലയാളംmn - монголmni - ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟmnw - ဘာသာ မန်mo - молдовеняскэmr - मराठीmrj - кырык марыms - Bahasa Melayumt - Maltimus - Mvskokemwl - Mirandésmy - မြန်မာဘာသာmyv - эрзяньmzn - مازِرونیna - Dorerin Naoeronah - Nāhuatlnan - Bân-lâm-gúnap - Napulitanonb - norsk bokmålnds - Plattdüütschnds-nl - Nedersaksiesne - नेपालीnew - नेपाल भाषाng - Oshiwamboniu - Niuēnl - Nederlandsnl-informal - Nederlands (informeel)nn - norsk nynorskno - norsknov - Novialnqo - ߒߞߏnrm - Nouormandnso - Sesotho sa Leboanv - Diné bizaadny - Chi-Chewanys - Nyungaoc - occitanolo - Livvinkarjalaom - Oromooor - ଓଡ଼ିଆos - Иронpa - ਪੰਜਾਬੀpag - Pangasinanpam - Kapampanganpap - Papiamentupcd - Picardpdc - Deitschpdt - Plautdietschpfl - Pälzischpi - पालिpih - Norfuk / Pitkernpl - polskipms - Piemontèispnb - پنجابیpnt - Ποντιακάprg - Prūsiskanps - پښتوpt - portuguêspt-br - português do Brasilqu - Runa Simiqug - Runa shimirgn - Rumagnôlrif - Tarifitrm - rumantschrmy - romani čhibrn - Kirundiro - românăroa-rup - armãneashtiroa-tara - tarandíneru - русскийrue - русиньскыйrup - armãneashtiruq - Vlăheşteruq-cyrl - Влахестеruq-latn - Vlăheşterw - Kinyarwandasa - संस्कृतम्sah - саха тылаsat - ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤsc - sarduscn - sicilianusco - Scotssd - سنڌيsdc - Sassaresusdh - کوردی خوارگse - davvisámegiellasei - Cmique Itomses - Koyraboro Sennisg - Sängösgs - žemaitėškash - srpskohrvatski / српскохрватскиshi - Tašlḥiyt/ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜshi-latn - Tašlḥiytshi-tfng - ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜshn - ၽႃႇသႃႇတႆး shy-latn - tacawitsi - සිංහලsimple - Simple Englishsk - slovenčinaskr - سرائیکیskr-arab - سرائیکیsl - slovenščinasli - Schläschsm - Gagana Samoasma - åarjelsaemiensmn - anarâškielâsn - chiShonaso - Soomaaligasq - shqipsr - српски / srpskisr-ec - српски (ћирилица)sr-el - srpski (latinica)srn - Sranantongoss - SiSwatist - Sesothostq - Seeltersksty - себертатарsu - Sundasv - svenskasw - Kiswahiliszl - ślůnskiszy - Sakizayata - தமிழ்tay - Tayaltcy - ತುಳುte - తెలుగుtet - tetuntg - тоҷикӣtg-cyrl - тоҷикӣtg-latn - tojikīth - ไทยti - ትግርኛtk - Türkmençetl - Tagalogtly - толышә зывонtn - Setswanato - lea faka-Tongatpi - Tok Pisintr - Türkçetru - Ṫuroyotrv - Seediqts - Xitsongatt - татарча/tatarçatt-cyrl - татарчаtt-latn - tatarçatum - chiTumbukatw - Twity - reo tahitityv - тыва дылtzm - ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜudm - удмуртug - ئۇيغۇرچە / Uyghurcheug-arab - ئۇيغۇرچەug-latn - Uyghurcheuk - українськаur - اردوuz - oʻzbekcha/ўзбекчаuz-cyrl - ўзбекчаuz-latn - oʻzbekchave - Tshivendavec - vènetovep - vepsän kel’vi - Tiếng Việtvls - West-Vlamsvmf - Mainfränkischvo - Volapükvot - Vaďďavro - Võrowa - walonwar - Winaraywo - Wolofwuu - 吴语xal - хальмгxh - isiXhosaxmf - მარგალურიxsy - saisiyatyi - ייִדישyo - Yorùbáyue - 粵語za - Vahcuenghzea - Zeêuwszgh - ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜzh - 中文zh-classical - 文言zh-cn - 中文(中国大陆)zh-hans - 中文(简体)zh-hant - 中文(繁體)zh-hk - 中文(香港)zh-min-nan - Bân-lâm-gúzh-mo - 中文(澳門)zh-my - 中文(马来西亚)zh-sg - 中文(新加坡)zh-tw - 中文(台灣)zh-yue - 粵語zu - isiZuluRésultats par page :20501002505005 000 Filtrer Première pagePage précédentePage suivanteDernière page Nom Message par défaut Message actuel action-deletedtext (discussion) (Traduire) afficher le texte de la révision supprimée action-deletelogentry (discussion) (Traduire) supprimer les entrées de journal action-deleterevision (discussion) (Traduire) supprimer les révisions action-edit (discussion) (Traduire) modifier cette page action-editcontentmodel (discussion) (Traduire) modifier le modèle de contenu d’une page action-editinterface (discussion) (Traduire) modifier l’interface utilisateur action-editmyoptions (discussion) (Traduire) modifier vos préférences action-editmyprivateinfo (discussion) (Traduire) modifier vos informations personnelles action-editmyusercss (discussion) (Traduire) modifier vos propres fichiers CSS utilisateur action-editmyuserjs (discussion) (Traduire) modifier vos propres fichiers JavaScript utilisateur action-editmyuserjson (discussion) (Traduire) modifier vos propres fichiers JSON utilisateur action-editmyuserjsredirect (discussion) (Traduire) modifier vos propres fichiers JavaScript utilisateur qui sont des redirections action-editmywatchlist (discussion) (Traduire) modifier votre liste de suivi action-editprotected (discussion) (Traduire) modifier les pages protégées en tant que « {{int:protect-level-sysop}} » action-editsemiprotected (discussion) (Traduire) modifier des pages protégées avec le statut « {{int:protect-level-autoconfirmed}} » action-editsitecss (discussion) (Traduire) modifier le CSS du site action-editsitejs (discussion) (Traduire) modifier le JavaScript du site action-editsitejson (discussion) (Traduire) modifier le JSON du site action-editusercss (discussion) (Traduire) modifier les fichiers CSS d’autres utilisateurs action-edituserjs (discussion) (Traduire) modifier les fichiers JavaScript d’autres utilisateurs action-edituserjson (discussion) (Traduire) modifier les fichiers JSON d’autres utilisateurs action-hideuser (discussion) (Traduire) bloquer un nom d’utilisateur, en le masquant au public action-history (discussion) (Traduire) afficher l’historique de cette page action-import (discussion) (Traduire) importer des pages depuis un autre wiki action-importupload (discussion) (Traduire) importer des pages depuis un fichier téléversé action-ipblock-exempt (discussion) (Traduire) contourner les blocages d’IP, blocages automatiques et blocages de plages d’IP action-managechangetags (discussion) (Traduire) créer et (dés)activer des balises action-markbotedits (discussion) (Traduire) marquer des modifications révoquées comme ayant été faites par un robot action-mergehistory (discussion) (Traduire) fusionner l’historique de cette page action-minoredit (discussion) (Traduire) marquer cette modification comme mineure action-move (discussion) (Traduire) renommer cette page action-move-categorypages (discussion) (Traduire) renommer des pages de catégorie action-move-rootuserpages (discussion) (Traduire) renommer la page principale d’un utilisateur action-move-subpages (discussion) (Traduire) renommer cette page et ses sous-pages action-movefile (discussion) (Traduire) renommer ce fichier action-nominornewtalk (discussion) (Traduire) ne pas déclencher la notification de nouveaux messages lors de modifications mineures sur les pages de discussion action-noratelimit (discussion) (Traduire) ne pas être impacté par les limites de taux action-override-export-depth (discussion) (Traduire) exporter les pages en incluant les pages liées jusqu’à une profondeur de 5 niveaux action-pagelang (discussion) (Traduire) changer la langue de la page action-patrol (discussion) (Traduire) marquer la modification des autres comme relue action-patrolmarks (discussion) (Traduire) voir les indications de relecture dans les modifications récentes action-protect (discussion) (Traduire) modifier les niveaux de protection pour cette page action-purge (discussion) (Traduire) purger cette page action-ratepage-contests-clear (discussion) (Traduire) clear a contest's results action-ratepage-contests-edit (discussion) (Traduire) edit a contest action-ratepage-contests-view-details (discussion) (Traduire) view details of a contest action-ratepage-contests-view-list (discussion) (Traduire) view contests list action-read (discussion) (Traduire) lire cette page action-reupload (discussion) (Traduire) écraser ce fichier existant action-reupload-own (discussion) (Traduire) écraser les fichiers existants que vous avez vous-même téléversés Première pagePage précédentePage suivanteDernière page