DMS - Contributions [fr]

Réseau sécurisé

2026-05-28T13:28:44Z

Barbeaujp : /* Linux */

Certains services offerts à l'Université de Montréal et au Département ne sont accessibles qu'à partir d'un réseau sécurisé. Ce réseau permet de restreindre les services à la communauté universitaire, ce qui constitue un mesure de sécurité préventive. Concrètement, le réseau sécurisé de l'UdeM est un [http://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9seau_priv%C3%A9_virtuel réseau privé virtuel (VPN)] qui est établi par les [https://ti.umontreal.ca/ TI].

__TOC__

== Se connecter au réseau sécurisé ==

Deux façons permettent de se connecter au réseau sécurisé de l'Université de Montréal.

* '''Sur le campus :''' Tous les postes informatiques du campus et le réseau sans fil ''UdeM avec cryptage'' sont connectés à ce réseau. Il n'y a donc rien à faire pour de plus que se connecter.
* '''À l'extérieur du campus :''' D'abord, il faut accéder à [https://vpn.umontreal.ca/ vpn.umontreal.ca] et s'authentifier. Consultez le [https://wiki.umontreal.ca/display/SIE/FAQ+VPN FAQ VPN des TI] pour plus de renseignements.

== Mac ==

Consultez le [https://wiki.umontreal.ca/display/SIE/FAQ+VPN FAQ VPN des TI] pour plus de renseignements.

== Linux ==

Consultez le [https://wiki.umontreal.ca/display/SIE/FAQ+VPN FAQ VPN des TI] pour plus de renseignements.

== Voir aussi ==

=== '''Articles connexes''' ===
* [[Connexion_à_distance|Se connecter à distance au DMS]]
* [[Réseau sans-fil avec cryptage|Réseau sans-fil avec cryptage]]

Labostat

2026-05-08T15:00:26Z

Barbeaujp : ajout GPUs

[[Catégorie:Laboratoires]]

Le laboratoire '''labostat''' (local 4218 / 4264) comporte 4 ordinateurs, comme indiqué par le tableau ci-dessous, et sert également de salle de travail pour les étudiants gradués.

Le laboratoire comporte également une imprimante laser monochrome appelée ''labostat'' ainsi qu'un [[Numérisation|numériseur]].
Une table de travail se retrouve dans ce local afin de faciliter le travail d'équipe et l'usage d'ordinateurs portables.

{| class="wikitable sortable" style="margin: auto; text-align: center;"
|+Ordinateurs dans le laboratoire
|-
! Ordinateur !! Écran !! CPU !! # Coeurs !! RAM (GB) !! GPU !! [[Packages|Packages]]
|-
! Paris
| 22" || AMD Ryzen 9 5950X 3.4GHz || 16 || 64 || T400 4GB || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Vancouver
| 24" avec webcam || AMD Ryzen 9 5950X 3.4GHz || 16 || 64 || T400 4GB || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Venice
| 22" || Intel Core i9-9900K 5GHz || 8 || 32 || GTX 1650 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Acapulco
| 24" avec webcam || AMD Ryzen 9 7950X 4.5GHz || 16 || 128 || RTX 4060 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|}

== Voir aussi ==

=== Articles connexes ===
<div class="inline">
* [[Information_sur_les_quotas|Les quotas au DMS]]
* [[labodms|labodms]]
* [[labomat|labomat]]
* [[Packages|Packages de logiciels]]
* [[Politique_d'utilisation_du_réseau|Politique d'utilisation du réseau]]
</div>

Labodms

2026-05-08T14:56:19Z

Barbeaujp : ajout GPUs

[[Catégorie:Laboratoires]]

<span style="color:#FF0000">ATTENTION: Suite à l'installation du [[Tableau_lumineux|Tableau lumineux]], le local du labodms n'est plus accessible aux étudiants. Les ordinateurs restent disponibles à distance pour exécuter vos simulations et autres travaux.</span>

Le laboratoire '''labodms''' (local 5197) comporte 9 ordinateurs, comme indiqué par le tableau ci-dessous.

{| class="wikitable sortable" style="margin: auto; text-align: center;"
|+Ordinateurs dans le laboratoire
|-
! Ordinateur !! Écran !! CPU !! # Coeurs !! RAM (GB) !! GPU !! Packages
|-
! Terre
| 21" || Intel i7-4770 3.9GHz || 4 || 8 || GTX 1050 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Lune
| aucun || i7 960 3.20GHz || 4 || 12 || aucun || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Mars
| aucun || i7 960 3.20GHz || 4 || 12 || GeForce 210 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Jupiter
| 21" || AMD Ryzen 9 7950X 5.8GHz || 16 || 128 || RTX 4060 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Saturne
| 19" || i7 960 3.20GHz || 4 || 12 || Radeon HD 5000 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Uranus
| 19" || i7 960 3.20GHz || 4 || 12 || GeForce 210 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Neptune
| 21" || AMD Ryzen 9 7950X 5.8GHz || 16 || 128 || RTX 4060 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Pluto
| 19" || Intel i9-9900K 5GHz || 8 || 32 || GTX 1650 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Borrelly
| 19" || Intel i9-9900K 5GHz || 8 || 32 || GTX 1650 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|}

== Voir aussi ==

=== Articles connexes ===
<div class="inline">
* [[Information_sur_les_quotas|Les quotas au DMS]]
* [[labomat|labomat]]
* [[labostat|labostat]]
* [[Packages|Packages de logiciels]]
* [[Politique_d'utilisation_du_réseau|Politique d'utilisation du réseau]]
</div>

Labomat

2026-05-08T14:52:24Z

Barbeaujp : ajout GPUs

[[Catégorie:Laboratoires]]

Le laboratoire '''labomat''' (local 5222) comporte 12 ordinateurs, comme indiqué par le tableau ci-dessous.

Le laboratoire comporte également une imprimante laser monochrome appelée ''labomat'' ainsi qu'un [[Numérisation|numériseur]].

{| class="wikitable sortable" style="margin: auto; text-align: center;"
|+Ordinateurs dans le laboratoire
|-
! Ordinateur !! Écran !! CPU !! # Coeurs !! RAM (GB) !! GPU !! Packages
|-
! Lion
| 21" || Intel Core i7-8700K 4.7GHz || 6 || 16 || GTX 1050 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Leopard
| 22" || AMD Ryzen 9 5950X 5GHz || 16 || 64 || T400 4GB || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Jaguar
| 24" avec webcam || AMD Ryzen 9 7950X 5.8GHz || 16 || 128 || RTX 4060 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Fox
| 21" || Intel Core i7-8700K 4.7GHz || 6 || 16 || GTX 1050 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Lionceau
| 22" || AMD Ryzen 9 5950X 5GHz || 16 || 64 || GTX 1650 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Loup
| 22" || Intel Core i9-10900KF 5.3GHz || 10 || 64 || RTX 3050 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Tigre
| 22" || AMD Ryzen 9 9950X 4.3GHz || 16 || 128 || Titan RTX || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Puma
| 24" avec webcam || AMD Ryzen 9 7950X 5.8GHz || 16 || 128 || RTX 4060 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Panthere
| 21" || Intel Core i7-8700K 4.7GHz || 6 || 16 || GTX 1050 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Ocelot
| 21" || AMD Ryzen 9 9950X 5.7GHz || 16 || 128 || aucun || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Cougar
| 24" avec webcam || Intel i9-10920X 4.6GHz || 12 || 64 || GTX 1650 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Lynx
| 21" || Intel Core i9-9900K 5GHz || 8 || 32 || GTX 1650 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|}

== Voir aussi ==
* [[ConnexionFilaire|Connexion filaire dans le laboratoire]]

=== Articles connexes ===
<div class="inline">
* [[Information_sur_les_quotas|Les quotas au DMS]]
* [[labodms|labodms]]
* [[labostat|labostat]]
* [[Packages|Packages de logiciels]]
* [[Politique_d'utilisation_du_réseau|Politique d'utilisation du réseau]]
</div>

Labomat

2026-05-08T14:42:13Z

Barbeaujp : mise à jours des specs

[[Catégorie:Laboratoires]]

Le laboratoire '''labomat''' (local 5222) comporte 12 ordinateurs, comme indiqué par le tableau ci-dessous.

Le laboratoire comporte également une imprimante laser monochrome appelée ''labomat'' ainsi qu'un [[Numérisation|numériseur]].

{| class="wikitable sortable" style="margin: auto; text-align: center;"
|+Ordinateurs dans le laboratoire
|-
! Ordinateur !! Écran !! CPU !! # Coeurs !! RAM (GB) !! Packages
|-
! Lion
| 21" || Intel Core i7-8700K 4.7GHz || 6 || 16 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Leopard
| 22" || AMD Ryzen 9 5950X 5GHz || 16 || 64 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Jaguar
| 24" avec webcam || AMD Ryzen 9 7950X 5.8GHz || 16 || 128 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Fox
| 21" || Intel Core i7-8700K 4.7GHz || 6 || 16 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Lionceau
| 22" || AMD Ryzen 9 5950X 5GHz || 16 || 64 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Loup
| 22" || Intel Core i9-10900KF 5.3GHz || 10 || 64 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Tigre
| 22" || AMD Ryzen 9 9950X 4.3GHz || 16 || 128 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Puma
| 24" avec webcam || AMD Ryzen 9 7950X 5.8GHz || 16 || 128 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Panthere
| 21" || Intel Core i7-8700K 4.7GHz || 6 || 16 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Ocelot
| 21" || AMD Ryzen 9 9950X 5.7GHz || 16 || 128 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Cougar
| 24" avec webcam || Intel i9-10920X 4.6GHz || 12 || 64 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Lynx
| 21" || Intel Core i9-9900K 5GHz || 8 || 32 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|}

== Voir aussi ==
* [[ConnexionFilaire|Connexion filaire dans le laboratoire]]

=== Articles connexes ===
<div class="inline">
* [[Information_sur_les_quotas|Les quotas au DMS]]
* [[labodms|labodms]]
* [[labostat|labostat]]
* [[Packages|Packages de logiciels]]
* [[Politique_d'utilisation_du_réseau|Politique d'utilisation du réseau]]
</div>

Labodms

2026-05-08T14:31:38Z

Barbeaujp : mise à jours des specs

[[Catégorie:Laboratoires]]

<span style="color:#FF0000">ATTENTION: Suite à l'installation du [[Tableau_lumineux|Tableau lumineux]], le local du labodms n'est plus accessible aux étudiants. Les ordinateurs restent disponibles à distance pour exécuter vos simulations et autres travaux.</span>

Le laboratoire '''labodms''' (local 5197) comporte 9 ordinateurs, comme indiqué par le tableau ci-dessous.

{| class="wikitable sortable" style="margin: auto; text-align: center;"
|+Ordinateurs dans le laboratoire
|-
! Ordinateur !! Écran !! CPU !! # Coeurs !! RAM (GB) !! Packages
|-
! Terre
| 21" || Intel i7-4770 3.9GHz || 4 || 8 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Lune
| aucun || i7 960 3.20GHz || 4 || 12 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Mars
| aucun || i7 960 3.20GHz || 4 || 12 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Jupiter
| 21" || AMD Ryzen 9 7950X 5.8GHz || 16 || 128 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Saturne
| 19" || i7 960 3.20GHz || 4 || 12 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Uranus
| 19" || i7 960 3.20GHz || 4 || 12 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Neptune
| 21" || AMD Ryzen 9 7950X 5.8GHz || 16 || 128 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Pluto
| 19" || Intel i9-9900K 5GHz || 8 || 32 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Borrelly
| 19" || Intel i9-9900K 5GHz || 8 || 32 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|}

== Voir aussi ==

=== Articles connexes ===
<div class="inline">
* [[Information_sur_les_quotas|Les quotas au DMS]]
* [[labomat|labomat]]
* [[labostat|labostat]]
* [[Packages|Packages de logiciels]]
* [[Politique_d'utilisation_du_réseau|Politique d'utilisation du réseau]]
</div>

Labostat

2026-05-08T14:24:37Z

Barbeaujp : mise à jours des specs

[[Catégorie:Laboratoires]]

Le laboratoire '''labostat''' (local 4218 / 4264) comporte 4 ordinateurs, comme indiqué par le tableau ci-dessous, et sert également de salle de travail pour les étudiants gradués.

Le laboratoire comporte également une imprimante laser monochrome appelée ''labostat'' ainsi qu'un [[Numérisation|numériseur]].
Une table de travail se retrouve dans ce local afin de faciliter le travail d'équipe et l'usage d'ordinateurs portables.

{| class="wikitable sortable" style="margin: auto; text-align: center;"
|+Ordinateurs dans le laboratoire
|-
! Ordinateur !! Écran !! CPU !! # Coeurs !! RAM (GB) !! [[Packages|Packages]]
|-
! Paris
| 22" || AMD Ryzen 9 5950X 3.4GHz || 16 || 64 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Vancouver
| 24" avec webcam || AMD Ryzen 9 5950X 3.4GHz || 16 || 64 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Venice
| 22" || Intel Core i9-9900K 5GHz || 8 || 32 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|-
! Acapulco
| 24" avec webcam || AMD Ryzen 9 7950X 4.5GHz || 16 || 128 || [[Packages#Linux Recherche|Linux Recherche]]
|}

== Voir aussi ==

=== Articles connexes ===
<div class="inline">
* [[Information_sur_les_quotas|Les quotas au DMS]]
* [[labodms|labodms]]
* [[labomat|labomat]]
* [[Packages|Packages de logiciels]]
* [[Politique_d'utilisation_du_réseau|Politique d'utilisation du réseau]]
</div>

Connexion à distance

2026-04-16T16:02:39Z

Barbeaujp : ajout section ne pas rouler de travaux sur euler

Vous avez la possibilité de vous brancher à distance sur les machines du Département afin de travailler sur vos fichiers, les télécharger ou encore démarrer une [[Simulations|simulation numérique]]. La page ci-dessous explique la procédure à suivre, sous Windows, Mac OS ou Linux, afin [[Connexion_à_distance#Accès_au_réseau|d'accéder au réseau]] et de [[Connexion_à_distance#Téléchargement|télécharger des fichiers]] de votre compte.
__TOC__

=== Conditions préalables ===

Cette procédure s'adresse aux étudiants inscrits aux cycles supérieurs et possédant un [[Renseignements_pour_nouveaux_étudiants#Compte_DMS|compte DMS]]. Si vous êtes étudiants aux premiers cycles, veuillez vous référer à [[Compte_MAS|cette page]].

=== Attention: ne pas lancer de travaux sur euler ===

Après votre branchement tel qu'expliqué dans les prochaines section, vous serez sur le serveur '''euler'''. Cette machine sert de "porte d'entrée" et '''ne doit pas être utilisée pour lancer des travaux'''. Si vous désirez lancer des travaux, veuillez consulter la page [[Simulations]] pour vous aider à trouver un serveur disponible.

=== Accès au réseau ===

==== Windows ====
Pour vous brancher au réseau et ensuite pouvoir travailler à l'aide de [[Commandes_élémentaires|commandes Linux]], nous vous suggérons d'utiliser les logiciels [[PuTTY|PuTTY]] ou [[MobaXterm|MobaXterm]], que vous devrez télécharger. Prenez note que [[PuTTY|PuTTY]] doit être combiné à un autre programme, [[Xming|Xming]], si vous comptez utiliser des logiciels avec interface graphique, comme [[Mathematica|Mathematica]], [[MATLAB|MATLAB]] ou [[R|R]]. Consultez les page dédiées à [[PuTTY|PuTTY]], [[MobaXterm|MobaXterm]] ou [[Xming|Xming]] pour plus de détails.

Si vous souhaitez démarrer une session distante, comme si vous vous trouviez à travailler physiquement sur une machine du Département, vous pouvez vous connecter via [[NoMachine_NX|NoMachine NX]]. Suivez le lien pour les instructions.

==== Mac OS ou Linux ====
Si vous comptez utiliser des logiciels à interface graphique une fois connecté au réseau, vous devrez d'abord installer [http://xquartz.macosforge.org/landing/ XQuartz].

Pour accéder au réseau du DMS à partir de votre système Linux ou Mac OS, vous n'avez qu'à entrer la commande suivante dans un terminal :
<pre>
ssh -X usager@ssh.dms.umontreal.ca
</pre>
où <tt>usager</tt> est votre identifiant au DMS. Une fois branché au réseau, vous devrez travailler avec l'aide de [[Commandes_élémentaires|commandes Linux]].

Vous avez aussi la possibilité de démarrer une session distante grâce à [[NoMachine_NX|NoMachine NX]].

=== Téléchargement ===

Pour télécharger des fichiers de votre compte du DMS vers votre ordinateur personnel (ou vice-versa), vous pouvez télécharger [[FileZilla|FileZilla]], disponibles pour Windows, Mac OS et Linux. Suivez les liens précédents pour les instructions.

Si vous êtes habile avec le terminal de commandes Windows, vous pouvez plutôt télécharger le programme [[pscp|pscp]] qui émule la commande Linux [[Commandes_élémentaires#scp|<tt>scp</tt>]]. Sous Mac OS et Linux, la commande <tt>scp</tt> est disponible d'emblée à partir du terminal de commandes. Suivez le lien de la commande pour la syntaxe et des renseignements supplémentaires.

== Voir aussi ==

=== '''Articles connexes''' ===
<div class="inline">
* [[Commandes_élémentaires|Commandes élémentaires]]
* [[Simulations|Simulations numériques]]
* [[La_commande_ssh|<tt>ssh</tt>]]
* [[Commandes_élémentaires#scp|<tt>scp</tt>]]
* [[FileZilla|FileZilla]]
* [[MobaXterm|MobaXterm]]
* [[pscp|<tt>pscp</tt>]]
* [[PuTTY|PuTTY]]
* [[Xming|Xming]]
* [[Laboratoire_SPSS|Laboratoire SPSS]]
* [[NoMachine_NX|NoMachine_NX]]
</div>

Utilisateur:Barbeaujp

2026-03-31T15:31:05Z

Barbeaujp : test

== Test ==

blabla

=== Test 2 ===

blabla

test

LaTeX

2026-01-19T19:33:10Z

Barbeaujp : modifié lien sagetex, signalé via dms-005519

[[Catégorie:Logiciels]]

[[Image:LaTeX_Logo.png|thumb]]

'''LaTeX''' désigne à la fois un langage de balisage et un logiciel de composition de documents qui est largement employé par la communauté scientifique. Ce logiciel exige de la part de l'auteur de se concentrer sur la structure et le contenu de son texte, puisqu'il prend en charge la plupart des aspects de la mise en page. En conséquence, il facilite la rédaction d'ouvrages d'envergure tels que les mémoires et les thèses. De plus, il gère particulièrement bien les symboles et les équations mathématiques.

Au DMS, les mémoires et les thèses des étudiants doivent être rédigés avec LaTeX selon les normes de la Faculté des études supérieures et postdoctorales. Plus de renseignements à ce sujet se trouvent à la section [[LaTeX#Gabarits_du_DMS|Gabarits]].

__TOC__

== Fonctionnement général ==

=== Le langage ===

[[Image:TeX_Live_Logo.png|thumb|TeX Live est la distribution de LaTeX installée au Département]]

Le logiciel LaTeX est en fait un langage de programmation au même titre que le langage C ou le langage HTML. À l'instar du langage HTML pour les sites web, le langage LaTeX permet de coder la [http://fr.wikipedia.org/wiki/Mise_en_page mise en page] pour des documents. Le principe est de [http://fr.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9paration_du_fond_et_de_la_forme séparer le fond de la forme], afin que l'auteur puisse mettre son énergie à rédiger le contenu sans être distrait par l'apparence de son document. En écrivant en langage LaTeX, l'utilisateur doit donc définir sémantiquement le contenu de son document plutôt que visuellement. Par exemple, si l'on veut écrire un titre à l'aide de MS Word, il faut augmenter la taille de la police de caractère et centrer le texte afin d'inscrire son titre. Avec LaTeX, il faut plutôt user de la balise <code>title</code> tel quel dans le fichier.

Pour rédiger un document avec LaTeX, il faut donc écrire un fichier qui servira de source pour réaliser un document bien mis en page. Typiquement, la source consistera en un dossier qui contiendra un ou plusieurs fichiers portant l'extension <code>.tex</code>, auxquels on ajoutera optionnellement des images ou d'autres fichiers nécessaires à la réalisation d'une bibliographie. Dans ces fichiers, le contenu du document sera entrecoupé de balises servant à spécifier les caractéristiques de mise en page de l'ouvrage et de mise en forme du texte.

Par exemple, dans le fichier source on pourra écrire :
<pre>
\emph{ceci sera affiché en italique dans une thèse.}
</pre>
La balise <code>emph</code>, qui tient lieu pour ''emphasize'' en anglais, sert à accentuer un segment de texte dans un document. Ainsi, dans un livre ou un article, le texte sera affiché en italique. Par contre, dans une [[Beamer|présentation]] par diapositives, la même commande produira un texte coloré en rouge. Avec des commandes plus avancées, il est même possible de redéfinir le résultat que produira cette commande pour l'adapter à aux besoins et aux goûts de l'auteur.

=== Avantages ===

Une fois que la source est écrite et correctement codée, une étape de compilation permet de produire un document fini. Ce processus en deux étapes permet plusieurs fonctionnalités qui avantage LaTeX vis-à-vis des autres logiciels de traitement de texte. Deux principales qualités seraient la gestion automatique du référencement et une typographie de grande qualité.

La gestion automatique du référencement permet de gérer autant les différentes parties d'un ouvrage que les citations, les notes de bas de page ou la création d'un index. En ayant accès à la totalité du contenu à produire, LaTeX peut analyser la source et produire dans un style uniforme tout le document avec une page titre, une table des matières, une bibliographie, un index, etc. sans que l'auteur ne doivent recopier lui-même l'information pour obtenir ces pages. Par exemple, une simple utilisation de la balise <code>\chapter</code> produira un document où les chapitres se trouveront toujours sur une page impaire et où la table des matières sera ajustée pour inclure tous les chapitres. Cette pratique évite de produire de fausses références ou d'y ajouter de la redondance en plus d'assurer un style uniforme. Ce dernier point prend toute sa valeur pour l'écriture d'un ouvrage par plusieurs auteurs. Pensons, entres autres, à l'écriture d'un article scientifique ou simplement à un travail d'équipe.

D'un autre côté, les documents produits avec LaTeX respectent un usage professionnel des règles de typographie. En effet, pour produire une typographie convenable, il ne suffit pas d'aligner des caractères les uns après les autres, il faut aussi respecter le contexte où les caractères se trouvent. Deux excellents exemples seraient que LaTeX gère correctement la [http://fr.wikipedia.org/wiki/C%C3%A9sure_%28typographie%29 césure] ou [http://fr.wikipedia.org/wiki/Veuves_et_orphelines les lignes veuves et les orphelines], mais pour le cas qui nous intéresse, c'est l'édition des équations et des symboles mathématiques qui illustre le mieux la typographie avancée de LaTeX. En effet, dans LaTeX, les symboles d'adaptent à leur contexte pour produire des équations agréables et ordonnées. C'est cet aspect qui explique l'excellente réputation de LaTeX dans le milieu scientifique.

=== Distributions et éditeurs ===

[[Image:Kile_Logo.png|thumb|Kile est l'éditeur par défaut au Département]]

LaTeX est un logiciel libre auquel l'utilisateur doit ajouter des extensions selon ses besoins. Pour faciliter l'installation du logiciel, il est possible de télécharger des distributions de LaTeX qui comprennent le compilateur ainsi que plusieurs extensions qui forment un tout cohérent et complet. Une des distributions les plus populaires pour l'environnement Linux est [http://www.tug.org/texlive/ TeX Live] et c'est cette distribution qui est utilisée au Département. [http://www.miktex.org/ MiKTex] et [http://www.tug.org/mactex/ MacTex], qui sont disponibles respectivement pour l'environnement Windows et Mac OS X, sont aussi très populaires.

Comme le fichier source peut parfois être difficile à rédiger, il est recommandé d'utiliser un éditeur de texte compatible avec LaTeX. En effet, un bon éditeur pourra vérifier certaines erreurs de programmation courantes, offira la coloration syntaxique, analysera le fichier source pour y naviguer facilement, etc. Au Département, [[Kile|Kile]] est l'éditeur par défaut. On retrouve aussi l'extension très complète [http://www.gnu.org/software/auctex/ AUCTeX], qui est disponible avec Emacs, et Gedit qui offre la coloration syntaxique.

== Pour débuter avec LaTeX ==

=== Apprendre le langage ===

Afin de pouvoir exploiter le potentiel de LaTeX, l'utilisateur doit connaître un minimum de commandes du langage. Voici donc quelques liens utiles pour apprendre les bases et commencer à rédiger :

* [http://mirror.ctan.org/info/lshort/english/lshort.pdf ''The Not So Short Introduction to LaTeX 2ε''];
* [http://mirror.ctan.org/info/simplified-latex/simplified-intro.pdf ''A Simplified Introduction to LateX''];
* les pages de [http://fr.wikibooks.org/wiki/LaTeX LaTeX en français] et de [http://en.wikibooks.org/wiki/LaTeX LaTeX en anglais] sur Wikibooks;
* la [http://www.ctan.org/starter.html page d'introduction] de CTAN (Comprehensive TeX Archive Network).

=== Utiliser LaTeX chez soi ===

Pour rédiger des documents à l'aide de LaTeX chez soi, il est important d'installer une distribution et un éditeur. Heureusement, plusieurs sont disponibles gratuitement en ligne. Notamment, une [http://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_TeX_editors comparaison des différents éditeurs LaTeX] est disponible sur Wikipédia.

Pour l'environnement Windows, la distribution [http://miktex.org/download MiKTex] et l'éditeur [http://www.xm1math.net/texmaker/download_fr.html Texmaker] sont performants et simples d'utilisation. il suffit de cliquer sur les liens pour télécharger leur dernière version, et ce gratuitement. Voici un cour guide pour installer MiKTex :

{| class="wikitable"
|- valign="top"
|width=300px| [[Image:Miktex-Installation-1.png|center|300px]] 1. Acceptez les conditions. Ensuite, appuyez sur ''Next''.
|width=300px| [[Image:Miktex-Installation-2.png|center|300px]] 2. Choisissez de partager l'installation de MiKTex avec les autres usagers, ou la restreindre à celui de la session en cours. Ensuite, appuyez sur ''Next''.
|width=300px| [[Image:Miktex-Installation-3.png|center|300px]] 3. Choisissez le répertoire dans lequel MiKTex sera installé, ou garder celui par défaut. Ensuite, appuyez sur ''Next''.
|- valign="top"
|width=300px| [[Image:Miktex-installation-4.png|center|300px]] 4. Vérifiez que le format papier est bien ''Lettre'' puis choisissez comment vous désirez gèrer les extensions. Ensuite, appuyez sur ''Next''.
|width=300px| [[Image:Miktex-Installation-5.png|center|300px]] 5. Appuyez sur ''Next''.
|width=300px| [[Image:Miktex-Installation-6.png|center|300px]] 6. Une fois l'installation terminée, appuyez sur ''Next''.
|}
Pour une démarche plus détaillée, voici une brève [http://www.youtube.com/watch?v=ZWxZYXfaDXE&feature=youtu.be capsule vidéo] contenant toutes les étapes pour télécharger et installer ces deux logiciels.


=== Exemple minimal ===

Pour débuter rapidement, voici un exemple rudimentaire de code LaTeX qui affiche "Hello World!" suivi d'une formule mathématique et d'une image :

<pre>
\documentclass[11pt]{article} % Règle le type de document à "article" et la taille de la police à 11 pt.

\usepackage[utf8]{inputenc} % Indique à LaTeX que l'encodage du fichier source est UTF-8.
\usepackage[T1]{fontenc} % Assure un enregistrement adéquat des accents dans le fichier compilé.
\usepackage{lmodern} % Charge la fonte vectorielle "Latin Modern", une version de la fonte
% par défaut "Computer Modern", qui supporte les caractères latins.

\usepackage[french]{babel} % "babel", avec l'option "french", pour utiliser la typographie française.
\usepackage{graphicx} % Pour inclure des images dans le document.

\begin{document} % Début du document.

Hello World!

Quelques accents : à, é, ô, ï. % Les accents devraient s'afficher correctement.

$$ % Le code compris entre $$ permet de produire des équations mathématiques
\sum_{n=1}^\infty\frac{1}{n^2}=\frac{\pi^2}{6} % qui ne sont pas numérotées. Pour des équations numérotées, utilisez
$$ % \begin{equation} et \end{equation}.

\begin{figure}[h] % Notons l'option h (pour "here") qui demande que l'image se retrouve dans
% le document au même endroit où elle se trouve dans le fichier source.
\begin{center} % L'image sera centrée sur la page et
\includegraphics[width=0.75\textwidth]{image.png} % elle doit occuper 75 % de la largeur de la zone de texte.
\caption{Une image.} % Le texte "Une image." sera affiché en légende.
\label{fig:image} % Pour faire référence à cette figure dans le document, il suffit d'entrer
\end{center} % "\ref{fig:image}", ce qui affichera le numéro de la figure.

\end{figure}

\end{document} % Fin du document.
</pre>

Voici la marche à suivre pour produire le document formaté avec [[Kile|Kile]] :

# Créer un nouveau fichier avec Kile et y copier le code ci-dessus avant de l'enregistrer.
# Télécharger l'image [http://www.dms.umontreal.ca/wiki/images/3/34/Image.png ''image.png''] et la placer dans le même répertoire que le fichier ''.tex''.
# Dans Kile, compiler votre fichier en cliquant sur ''LaTeX'' ou ''PDFLaTeX'' en haut à droite. La procédure est imagée sur la page de [[Kile|Kile]].
# Pour voir le résultat, cliquer sur ''ViewDVI'' ou ''ViewPDF''. Le document produit devrait être identique à [http://www.dms.umontreal.ca/downloads/LaTeX/exemple.pdf celui-ci].

=== Un exemple plus avancé ===

LaTeX permet de se concentrer sur le contenu en gérant lui-même le style. Par contre pour des besoins particuliers, il est quand même nécessaire de détailler à l'aide de quelques commandes le style du document que l'on désire créer. L'élaboration d'un style peut parfois prendre quelques temps, surtout la première fois. Pour accélérer le processus, voici un exemple de style simple que l'on peut modifier facilement et qui est destiné à produire des devoirs.

<pre>
\documentclass[11pt]{article}

\usepackage[french]{babel} % "babel", avec l'option "french", pour utiliser la typographie française.
\usepackage[utf8]{inputenc} % Indique à LaTeX que l'encodage du fichier source est UTF-8.

\usepackage{arev} % Pour utiliser la police de caractères Arev.
\usepackage[T1]{fontenc} % On utilise la norme T1 pour l'encodage de la fonte.

\usepackage[margin=2cm, vmargin=2.5cm]{geometry} % Les marges seront de 2 cm, les marges verticales de 2.5 cm.

\usepackage{fancyhdr} % Cette extension permet de créer rapidement des entêtes personnalisées.
\fancyhf{} % D'abord, il faut supprimer le style utilisé pas défaut.
\fancyhead[L]{Géométrie arithmétique} % À gauche (option L), on écrit le nom du cours : Géométrie arithmétique.
\fancyhead[R]{Pierre Desrochers} % À droite (option R), on écrit notre nom : Pierre Desrochers.
\fancyfoot[C]{\thepage} % En pied de page, on insère le numéro de page au centre (option C).
\renewcommand\headrulewidth{0pt} % Par défaut, une ligne est utilisé en entête. Or on la supprime ici.
\pagestyle{fancy} % On utilisera le sytle fancy que l'on vient juste de redéfinir.

\newcommand{\exercice}[2]{ % Une macro à 2 arguments pour écrire les exercices rapidement.
\noindent\underline{\large {#1}} % Sans indentation, on souligne le numéro de la question (#1).
\medskip % Un espage moyen entre le numéro de la question et la question.
\par{#2}\bigskip % On mets la question (#2) dans un paragraphe suivi d'un espace vertical.
}

\begin{document} % Début du document

\begin{center} % On centre le titre
{\LARGE Devoir 5} % qui sera affiché très gros (plus gros que \large).
\end{center}
\bigskip

\exercice{Exercice 1}{Soit $f:A \rightarrow B$ une fonction qui présente
certaines propriétés. Démontrez qu'elle en possède d'autres.}

J'écris ici ma démonstration.

\end{document} % Fin du document
</pre>

[[Image:exemple-devoir.png|thumb|Le résultat du code ci-haut.]]

Voici la marche à suivre pour produire le document formaté avec [[Kile|Kile]] :

# Créer un nouveau fichier avec Kile et y copier le code ci-dessus avant de l'enregistrer.
# Dans Kile, compiler votre fichier en cliquant sur ''PDFLaTeX'' en haut à droite. La procédure est imagée sur la page de [[Kile|Kile]].
# Pour voir le résultat, cliquer sur ''ViewPDF''.

=== Un conseil pour les images ===

Bien que LaTeX permet d'insérer des images sous plusieurs formats, un certain type d'image est à privilégier pour produire des documents plus portables. Il s'agit des [http://fr.wikipedia.org/wiki/Image_vectorielle images vectorielles]. Par opposition aux images matricielles que l'on utilisent habituellement, les images vectorielles ne représentent pas une image comme un tableau de points nommés pixels. Elles enregistrent plutôt l'information géométrique d'une image et calcul une nouvelle disposition des pixels à chaque affichage. En conséquence, elles ne sont aucunement affectées par une mise à l'échelle.

Généralement, les images vectorielles se présentent sous le format <code>.pdf</code> ou <code>.eps</code>. Elles sont particulièrement bien adaptées pour produire des diagrammes et des schémas, car ces images sont souvent composés de structures simples. Au département, il est possible de produire des images vectorielles à l'aide de [[Inkscape]] et de [[GIMP]].

=== Quelques extensions courantes ===

Presque toutes les extensions de LaTeX se trouvent sur [http://www.ctan.org/ CTAN] (The Comprehensive TeX Archive Network). On y trouve beaucoup d'extensions courantes avec leur documentation. En cas de doute, la recherche de la fonctionnalité désirée dans un moteur de recherche permet généralement d'identifier rapidement l'extension qui offre cette fonctionnalité.

Pour utiliser une extension, il est nécessaire de la charger au moment de la compilation du fichier source. Pour ce faire, il suffit d'utiliser la balise <code>usepackage</code>. Par exemple, la ligne suivante, insérée dans le préambule du fichier, chargera l'extension [http://www.ams.org/publications/authors/tex/amslatex amsmath].

<pre>
\usepackage{amsmath}
</pre>

Voici aussi une brève liste d'extensions pertinentes :

* Mise en forme
** [http://www.ams.org/publications/authors/tex/amslatex ''amsmath''] pour écrire selon les normes de l'AMS;
** [http://ctan.math.ca/tex-archive/macros/latex/contrib/hyperref/doc/manual.pdf ''hyperref''] permet l'ajout d'hyperliens dans le document de sortie (PDF ou EPS);
** [http://mirror.its.dal.ca/ctan/macros/latex/contrib/natbib/natbib.pdf ''natbib''] assure que les citations apparaissent au format ''auteur-année'' et offre plus de contrôle sur les listes de références avec BibTeX;
* Diagrammes commutatifs
** [http://www.jmilne.org/not/Mamscd.pdf ''amscd''] est simple, mais minimal;
** [http://www.paultaylor.eu/diagrams/ ''diagrams''] offre plusieurs fonctionnalités;
** [http://ctan.math.washington.edu/tex-archive/graphics/pgf/contrib/tikz-cd/tikz-cd-doc.pdf ''tikz-cd''] est une extension très complète;
* Images
** [http://ctan.mirror.globo.tech/support/epstopdf/epstopdf.man1.pdf ''epstopdf''] permet l'inclusion d'images EPS avec ''pdfLaTeX'';
** [http://tug.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/floatflt/floatflt.pdf ''floatflt''] pour insérer des images entourées de texte;
** [http://mirror.utexas.edu/ctan/graphics/pstricks/base/doc/pstricks-doc.pdf ''PSTricks''] permet de concevoir des images vectorielles de grande qualité, d'y incorporer du texte et des équations directement dans votre code;
** [http://ctan.mirror.rafal.ca/macros/latex/contrib/subfig/subfig.pdf ''Subfig''] offre plus de possibilités pour l'affichage d'images;
* Insertion de code
** [http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/sagetex/sagetex.pdf ''SageTeX''] permet d'employer, dans vos documents LaTeX, du code [[Sage|Sage]];
** [http://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/required/tools/verbatim.pdf ''verbatim''] permet d'écrire textuellement, sans que les commandes LaTeX ne soient pris en compte.

=== Faire une bibliographie ===

Il est possible de créer une brève bibliographie à la fin de n'importe quel document LaTeX à l'aide de l'environnement <code>thebibliography</code>. Par contre, si l'on cite souvent les mêmes sources pour différents documents, il peut être avantageux d'utiliser une fonctionnalité de LaTeX qui gère les bibliographies. Cette fonctionnalité, nommé [http://en.wikipedia.org/wiki/BibTeX BibTeX], permet de se créer un banque de sources dans un fichier portant l'extension ''.bib''. De cette façon, on évite de recopier la source à chaque document que l'on écrit. Il suffit de mettre une copie du fichier ''.bib'' dans le même répertoire que le document ''.tex'' et toutes les sources peuvent être référencées. Un exemple de document dont la bibliographie est générée par BibTeX est disponible à la section [[LaTeX#Gabarit_du_DMS|Gabarit]].

BibTeX permet également de modifier rapidement le style de la bibliographie à l'aide de la commande <code>bibliographystyle{</code>''fichier de style à utiliser''<code>}</code>. Voici quelques fichiers de style propices aux bibliographies françaises que vous pouvez utiliser :

* [http://www.dms.umontreal.ca/downloads/BibTeX/plain-fr.bst plain-fr]
* [http://www.dms.umontreal.ca/downloads/BibTeX/alpha-fr.bst alpha-fr]

* [http://www.dms.umontreal.ca/downloads/BibTeX/stat-fr.bst stat-fr]

=== Obtenir de l'aide ===

Comme pour la plupart des logiciels libres, Internet abonde de ressources pour vous aider dans vos projets. Par conséquent, la meilleure ressource consiste en un bon moteur de recherche en ligne. Pour les problèmes mineurs, c'est la façon la plus rapide de trouver la solution à son problème. Sinon, quelques forums tels que [http://tex.stackexchange.com TeX Stack Exchange] permettent de poser des questions techniques.

Au Département, il est aussi possible d'obtenir de l'aide auprès de l'équipe informatique. Veuillez consulter la page [[Qui_contacter?|Qui contacter?]] pour savoir à qui vous adresser.

== Particularités liées au français ==

=== Encodage ===

==== Le fichier source ====

Pour que LaTeX interprète correctement les accents et les caractères inexistants dans l'alphabet anglais, il est nécessaire d'utiliser l'extension ''inputenc'' et d'y spécifier l'encodage du fichier source. L'[http://fr.wikipedia.org/wiki/Codage_de_caract%C3%A8res encodage] des caractères d'un fichier permet de faire le lien entre le code binaire et les caractères de l'alphabet lors de la lecture du document par l'ordinateur. Par exemple, la commande ci-bas, qui doit être insérée dans l'entête du fichier (c'est-à-dire avant <code>\begin{document}</code>), signifie que le fichier source est écrit selon l'encodage UTF-8, ce qui permet au logiciel d'associer le bon caractère à une suite binaire.

<pre>
\usepackage[utf8]{inputenc}
</pre>

Le type d'encodage par défaut dépend du système d'exploitation utilisé. Cependant, rien n'empêche l'utilisateur de choisir un autre encodage pour ses fichiers. Le tableau suivant indique les encodages les plus couramment employés par les systèmes d'exploitation, ainsi que l'option de l'extension ''inputenc'' à utiliser.

{| class="wikitable" style="text-align:center"
! Système !! Nom de l'option !! Type d'encodage
|-
| Windows
| ansinew || Windows-1252 ou CP-1252
|-
| Linux
| latin1 || ISO-8859-1
|-
|
| utf8 || UTF-8
|-
| Mac OS
| applemac || Apple MacIntosh
|}

Pour plus de détails concernant l'encodage ainsi que sur l'écriture en langues différentes de l'anglais, consultez la page sur l'[http://en.wikibooks.org/wiki/LaTeX/Internationalization internationalisation] de Wikibooks à ce sujet.

==== Le document fini ====

Contrairement au fichier source, le document fini n'est pas un fichier de texte pure. L'encodage du document fini n'est donc pas le lien entre une suite binaire et un caractère. Il s'agit plutôt d'un lien entre une suite binaire et l'image d'un caractère dans une [http://fr.wikipedia.org/wiki/Fonte_de_caract%C3%A8res fonte]. Il s'agit d'une différence subtile, mais qui augmente grandement les possibilités d'affichage. Par exemple, c'est ce qui permet d'afficher des lettres en italiques ou en gras.

En particulier, pour les documents finis en français, il est recommandé d'utiliser l'encodage <code>T1</code> en ajoutant la commande suivante en entête.

<pre>
\usepackage[T1]{fontenc}
</pre>

Cet encodage assure que les lettres accentuées seront encodées en un seul symbole plutôt que deux (le caractère et son accent). En particulier, ceci assure que les copier-coller effectués sur le document fini géreront bien les accents.

=== Règles de typographie française ===

LaTeX est un logiciel de traitement de texte qui prend en charge la presque totalité des règles de typographie contemporaines. Lors de l'écriture d'un document, il est important de spécifier au logiciel d'utiliser les règles de typographie de la langue de rédaction, car elles diffèrent selon la langue. Par défaut, LaTeX utilise les règles typographiques de l'anglais. Pour utiliser la typographie française, il suffit d'insérer la commande suivante dans l'entête de votre document :

<pre>
\usepackage[french]{babel}
</pre>

Notez que le gabarit LaTeX à la section [https://dms.umontreal.ca/wiki/index.php/LaTeX#Gabarits_du_DMS Gabarits du DMS] pour les mémoires et les thèses procure ses propres fonctions <code>\francais</code> et <code>\anglais</code>, donc il n'est pas nécessaire d'utiliser <code>babel</code> dans ce cas. Néanmoins le gabarit reste compatible avec <code>babel</code> s'il est nécessaire de l'utiliser pour d'autres raisons (p.ex. si d'autres packages en ont besoin).

== Particularités liées aux mémoires, thèses et examens ==

L'Université exige une certaine uniformité dans la présentation des mémoires et des thèses. Le [https://esp.umontreal.ca/fileadmin/esp/documents/Cheminement/CHE_GuideMemoiresTheses.pdf Guide de présentation des mémoires et des thèses] explique les particularités liées à la mise en page des ouvrages tandis que le site des bibliothèques offre une [http://www.bib.umontreal.ca/theses/default.htm section] entièrement dédiée à la remise électronique de ces documents (dépôt final) sur [https://papyrus.bib.umontreal.ca/ Papyrus].

=== Gabarits du DMS ===

Les gabarits et la classe dms sont générés automatiquement par un fichier maître qui contient [https://dms.umontreal.ca/downloads/dms.pdf la documentation]. Bien qu'il ne soit pas nécessaire
de consulter cette documentation (elle contient les détails techniques, ce n'est pas un guide d'utilisation), elle est mise à votre disposition
au cas où vous souhaiteriez faire des petits ajustements. Si vous décidez de modifier la classe dms, rappelez vous que votre document doit être
conforme aux règles établies dans le guide de présentation des mémoires et des thèses offert par les ESP.

==== Mémoires, thèses et travaux ====

LaTeX permet l'utilisation d'un gabarit (''template'' en anglais) que l'on retrouve sous la forme d'un fichier d'extension ''.cls''.

Le Département met à la disposition des étudiants [https://dms.umontreal.ca/downloads/gabarit.zip un gabarit] (décembre 2025) permettant de faciliter la rédaction des travaux soumis pour l'obtention d'un grade. La classe ''dms.cls'' du dossier compressé prends en charge la mise en page à l'aide de variables spécialement conçues pour ce genre de document. Il est à noter qu'il incombe à l'étudiant de s'assurer que son travail respecte les normes imposées par le [https://esp.umontreal.ca/fileadmin/esp/documents/Cheminement/CHE_GuideMemoiresTheses.pdf Guide de présentation des mémoires et des thèses] de la Faculté des études supérieures et postdoctorales, que ce soit pour la rédaction d'un rapport de stage, d'un mémoire ou d'une thèse.

Comme la rédaction d'un premier ouvrage LaTeX d'envergure peut être un défi, le gabarit contient des exemples élémentaires : une énumération avec et une autre sans numérotation, des équations mathématiques numérotées ou non, une définition, un théorème et une démonstration, un tableau simple, une bibliographie générée par BibTeX, des images insérées côtes-à-côtes et, finalement, l'incorporation d'hyperliens dans le fichier de sortie (''.pdf''). Il suffit donc d'enlever les exemples et d'écrire son propre mémoire!

Si vous voulez récupérer l'ancienne version de la classe (avant l'été 2019), cliquez [http://www.dms.umontreal.ca/downloads/dms2018.cls ici].

Si vous avez une version qui date d'avant <b>septembre 2019</b> et que vous voulez passer à la prochaine version, suivez ces étapes :
# Renommez la version de la classe que vous avez à <code>dmsvieux.cls</code>
# Téléchargez la nouvelle version de la classe [http://www.dms.umontreal.ca/downloads/dms.cls ici]
# Enlever <b>toutes</b> les occurrences de <code>\pagenumbering{roman}</code>; assurez-vous que la page titre soit la page 1 du document!
# Dans le préambule, changez la ligne du <code>\documentclass</code>, enlevez l'option <tt>initial</tt> pour enlever les pages de garde
# Enlever cette ligne si elle est là : <code>\PassOptionsToPackage{longnamesfirst,numbers}{natbib}</code>
# Ajoutez dans l'ordre les packages suivants s'ils sont manquants, juste après le \documentclass
#: <code>\usepackage[utf8]{inputenc} % Remplacez utf8 par latin1 si votre .tex est encodé en ISO-8859-1</code>
#: <code>\usepackage[T1]{fontenc}</code>
#: <code>\usepackage{lmodern} % ou un autre package de police (ou aucun si cm-super est installé)</code>
#: <code>\francais % ou \anglais pour un texte en anglais</code>

==== Thèse par articles ====

Les étudiants qui préparent une thèse composée d'articles peuvent utiliser le [https://dms.umontreal.ca/downloads/gabaritTPA.zip gabarit pour les thèses par articles] (décembre 2025). Celui-ci permet l'écriture de documents en français et en anglais et permet à un chapitre de se comporter comme un article, avec sa propre bibliographie. Il utilise la même classe que pour les thèses ordinaires, mais avec des réglages différents. Le gabarit est présenté sous forme d'exemple où l'étudiant peut remplacer le texte présent par ses informations et son travail.

==== Examens ====

Le Département met à la disposition des professeurs et chargés de cours un [https://dms.umontreal.ca/downloads/LaTeX/Gabarit/examenDMS.zip gabarit] permettant de faciliter la rédaction des examens pour les cours donnés au DMS. La classe ''examenDMS.cls'' du dossier compressé prends en charge la mise en page à l'aide de variables spécialement conçues pour ce genre de document. Pour modifier ces variables, il suffit de modifier le fichier ''DMS0000.tex''. Vous pourrez, par exemple, modifier le nombre de pages allouées par question ainsi qu'ajouter des directives spécifiques à votre examen.

=== Encapsulation des fontes ===

L'encapsulation des fontes d'un document assure qu'il sera affiché tel quel, peu importe la plate-forme du lecteur. Encapsuler les fontes signifie simplement de joindre toutes les [http://fr.wikipedia.org/wiki/Fonte_de_caract%C3%A8res fontes] aux documents. Ainsi, la plate-forme ne choisira pas arbitrairement une nouvelle fonte pour afficher les caractères et le document sera présenté comme l'a prévu l'auteur.

Pour les dépôts électroniques d'un mémoire ou d'une thèse sur [https://papyrus.bib.umontreal.ca/ Papyrus], il est nécessaire que toutes les fontes soient encapsulées dans le fichier ''pdf''.

Sur un environnement Linux, il est possible de vérifier si les fontes sont encapsulées à l'aide de la commande <code>pdffonts</code>. Pour ce faire, il suffit de taper :

<pre>
pdffonts fichier.pdf
</pre>

Plusieurs renseignements sont alors affichés. Si la colonne nommée ''emb'' (pour ''embedded'') ne contient que des ''yes'', alors toutes les fontes sont encapsulées.

Si ce n'est pas le cas, tentez de compiler votre document avec <code>\usepackage{lmodern}</code> et vérifiez si le problème s'est amélioré. Il est possible que les polices de caractères ne soient toutes installées sur votre ordinateur, donc en utilisant ce package, vous verrez s'il est nécessaire de faire des installations. (Vous pouvez également tenter de compiler le document sur un ordinateur sur lequel l'installation est fiable.)

Il est possible d'utiliser la commande [[La_commande_ps2pdf#Convertir_et_encapsuler_les_fontes|<code>ps2pdf</code>]] afin de forcer l'encapsulation.
Par exemple, il suffit généralement d'utiliser la commande suivante :
<pre>
ps2pdf -dPDFSETTINGS=/prepress -dEPSCrop fichier.pdf
</pre>
Si cela ne s’avère pas suffisant, vous pouvez essayer de convertir le ''pdf'' en ''postscript'' (''ps'') :
<pre>
pdftops fichier.pdf
</pre>
puis de le reconvertir en ''pdf'' à l'aide des options suivantes :
<pre>
ps2pdf -dSAFER -dNOPLATFONTS -sPAPERSIZE=letter -dEmbedAllFonts=true -dPDFSETTINGS=/prepress fichier.ps fichier.pdf
</pre>
Ceci contourne le problème que [[Kile|Kile]] n'encapsule pas les polices de bases ''times'' et ''helvetica'' souvent contenues dans les graphiques générés par [[MATLAB|Matlab]].
Noter qu'il est possible de changer le type de fonte utilisée par Matlab.

Si le problème persiste le plus simples reste de supprimer l'utilisation des fontes de types 3, qui peuvent êtres incluses via une image
ou bien dans certains ''package'' fournissant des fontes, tel que ''bbm''.

Si vos images sont en format <tt>pdf</tt>, inspectez-les avec <code>pdffonts</code> et essayez de toutes les encapsuler individuellement au besoin avec la méthode mentionnée ci-haut.

=== Concaténer plusieurs documents ===

Au moment du dépôt final, vous aurez peut-être plusieurs documents que vous devrez fusionner en un seul afin de satisfaire aux exigences du dépôt électronique. La [[La_commande_gs|commande <code>gs</code>]] vous permettra de concaténer vos documents.

=== Changer la langue du dictionnaire ===

Pour changer la langue dans le dictionnaire, il faut :

*Aller dans "Options" - "Configurer Texmaker"
[[Image:1-Texmaker.PNG|400px]]

*Cliquer sur l'onglet gauche "Éditeur".
[[Image:2-Texmaker.PNG|400px]]

*Sur la ligne "Dictionnaire", cliquer sur le dossier pour choisir une autre langue.
[[Image:3-Texmaker.PNG|400px]]

Noter que l'option "à la volée" laisse le programme corriger l'orthographe à mesure que l'on écrit.

Note : Si le français n'est pas dans la liste des dictionnaires, il n'y a malheureusement pas de moyen simple pour l'ajouter. Dans ce cas, il vaut mieux demander de l'aide à l'équipe informatique ou chercher sur internet.

== Voir aussi ==

=== Séminaires LaTeX ===

L'équipe informatique offrait précédemment des séminaires LaTeX pour introduire les notions de base du langage. Ces séminaires ont été remplacés par cette vidéo préparée par Jonathan Godin:

https://www.youtube.com/watch?v=cuWvI4kcZHs

Les fichiers suivants sont présentés pendant le séminaire :
<div class="inline">
* [http://www.dms.umontreal.ca/downloads/LaTeX-1.zip LaTeX-1]
* [http://www.dms.umontreal.ca/downloads/LaTeX-pres2.zip LaTeX-2] et ses [http://www.dms.umontreal.ca/downloads/LaTeX-2-Diapositives.pdf diapositives]
</div>

=== Guides et outils de référence ===
<div class="inline">
* [http://ctan.cms.math.ca/tex-archive/info/examples/mil/mil.pdf ''Math into LaTeX''] — Introduction rapide avec un accent mis sur AMS-LaTeX
* [http://ctan.math.ca/tex-archive/info/short-math-guide/short-math-guide.pdf ''Short Math Guide for LaTeX''] — Guide concis sur l'écriture mathématique en LaTeX (rédigé par l'AMS)
* [http://www.grappa.univ-lille3.fr/FAQ-LaTeX ''FAQ LaTeX''] — Questions et réponses sur LaTeX
* [http://mirror.ctan.org/info/symbols/comprehensive/symbols-letter.pdf ''The Comprehensive LaTeX Symbol List''] — Liste très étendue de caractères spéciaux disponibles sous LaTeX
* [http://tug.ctan.org/tex-archive/info/epslatex/english/epslatex.pdf ''Using Imported Graphics in LaTeX and pdfLaTeX''] — Excellent document à consulter pour tout connaître sur l'inclusion d'images sous LaTeX
* [http://en.wikipedia.org/wiki/BibTeX ''BibTeX'' sur ''Wikipédia''] — Guide pour comprendre comment créer et utiliser une base de donnée BibTeX
* [http://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/beamer/doc/beameruserguide.pdf ''The Beamer Class''] — Guide de l'utilisateur de la classe ''Beamer'' vous permettant de créer des présentations (diaporamas) avec LaTeX
* [http://detexify.kirelabs.org/classify.html ''Detexify''] — Dessinez le symbole dans un encadré et obtenez la commande LaTeX correspondante.
</div>

=== Distributions et éditeurs ===
<div class="inline">
* [http://www.tug.org/texlive/ Site officiel de TeX Live]
* [http://fr.wikipedia.org/wiki/TeX_Live TeX Live] sur Wikipedia
* [http://miktex.org/ Site officiel de MikTeX]
* [http://fr.wikipedia.org/wiki/MiKTeX MikTeX] sur Wikipedia
* [http://www.tug.org/mactex/ Site officiel de MacTeX]
* [http://fr.wikipedia.org/wiki/MacTeX MacTeX] sur Wikipedia
</div>

=== Articles connexes ===
<div class="inline">
* [[logiciels|Logiciels au DMS]]
* [[Kile|Kile]]
* [[Beamer]]
</div>

=== Références externes ===
<div class="inline">
* [http://www.xm1math.net/doculatex/install_miktex.html Guide d'installation] détaillé de Miktex
* [http://www.latex-project.org/ Site officiel de LaTeX]
* [http://fr.wikipedia.org/wiki/LaTeX LaTeX] sur Wikipédia
* [http://tug.org/ TUG] (TeX Users Group)
* [http://www.ctan.org/ CTAN] (Comprehensive TeX Archive Network)
</div>

LaTeX

2025-12-15T20:10:25Z

Barbeaujp : nouvelle version des gabarits, ajusté la date

[[Catégorie:Logiciels]]

[[Image:LaTeX_Logo.png|thumb]]

'''LaTeX''' désigne à la fois un langage de balisage et un logiciel de composition de documents qui est largement employé par la communauté scientifique. Ce logiciel exige de la part de l'auteur de se concentrer sur la structure et le contenu de son texte, puisqu'il prend en charge la plupart des aspects de la mise en page. En conséquence, il facilite la rédaction d'ouvrages d'envergure tels que les mémoires et les thèses. De plus, il gère particulièrement bien les symboles et les équations mathématiques.

Au DMS, les mémoires et les thèses des étudiants doivent être rédigés avec LaTeX selon les normes de la Faculté des études supérieures et postdoctorales. Plus de renseignements à ce sujet se trouvent à la section [[LaTeX#Gabarits_du_DMS|Gabarits]].

__TOC__

== Fonctionnement général ==

=== Le langage ===

[[Image:TeX_Live_Logo.png|thumb|TeX Live est la distribution de LaTeX installée au Département]]

Le logiciel LaTeX est en fait un langage de programmation au même titre que le langage C ou le langage HTML. À l'instar du langage HTML pour les sites web, le langage LaTeX permet de coder la [http://fr.wikipedia.org/wiki/Mise_en_page mise en page] pour des documents. Le principe est de [http://fr.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9paration_du_fond_et_de_la_forme séparer le fond de la forme], afin que l'auteur puisse mettre son énergie à rédiger le contenu sans être distrait par l'apparence de son document. En écrivant en langage LaTeX, l'utilisateur doit donc définir sémantiquement le contenu de son document plutôt que visuellement. Par exemple, si l'on veut écrire un titre à l'aide de MS Word, il faut augmenter la taille de la police de caractère et centrer le texte afin d'inscrire son titre. Avec LaTeX, il faut plutôt user de la balise <code>title</code> tel quel dans le fichier.

Pour rédiger un document avec LaTeX, il faut donc écrire un fichier qui servira de source pour réaliser un document bien mis en page. Typiquement, la source consistera en un dossier qui contiendra un ou plusieurs fichiers portant l'extension <code>.tex</code>, auxquels on ajoutera optionnellement des images ou d'autres fichiers nécessaires à la réalisation d'une bibliographie. Dans ces fichiers, le contenu du document sera entrecoupé de balises servant à spécifier les caractéristiques de mise en page de l'ouvrage et de mise en forme du texte.

Par exemple, dans le fichier source on pourra écrire :
<pre>
\emph{ceci sera affiché en italique dans une thèse.}
</pre>
La balise <code>emph</code>, qui tient lieu pour ''emphasize'' en anglais, sert à accentuer un segment de texte dans un document. Ainsi, dans un livre ou un article, le texte sera affiché en italique. Par contre, dans une [[Beamer|présentation]] par diapositives, la même commande produira un texte coloré en rouge. Avec des commandes plus avancées, il est même possible de redéfinir le résultat que produira cette commande pour l'adapter à aux besoins et aux goûts de l'auteur.

=== Avantages ===

Une fois que la source est écrite et correctement codée, une étape de compilation permet de produire un document fini. Ce processus en deux étapes permet plusieurs fonctionnalités qui avantage LaTeX vis-à-vis des autres logiciels de traitement de texte. Deux principales qualités seraient la gestion automatique du référencement et une typographie de grande qualité.

La gestion automatique du référencement permet de gérer autant les différentes parties d'un ouvrage que les citations, les notes de bas de page ou la création d'un index. En ayant accès à la totalité du contenu à produire, LaTeX peut analyser la source et produire dans un style uniforme tout le document avec une page titre, une table des matières, une bibliographie, un index, etc. sans que l'auteur ne doivent recopier lui-même l'information pour obtenir ces pages. Par exemple, une simple utilisation de la balise <code>\chapter</code> produira un document où les chapitres se trouveront toujours sur une page impaire et où la table des matières sera ajustée pour inclure tous les chapitres. Cette pratique évite de produire de fausses références ou d'y ajouter de la redondance en plus d'assurer un style uniforme. Ce dernier point prend toute sa valeur pour l'écriture d'un ouvrage par plusieurs auteurs. Pensons, entres autres, à l'écriture d'un article scientifique ou simplement à un travail d'équipe.

D'un autre côté, les documents produits avec LaTeX respectent un usage professionnel des règles de typographie. En effet, pour produire une typographie convenable, il ne suffit pas d'aligner des caractères les uns après les autres, il faut aussi respecter le contexte où les caractères se trouvent. Deux excellents exemples seraient que LaTeX gère correctement la [http://fr.wikipedia.org/wiki/C%C3%A9sure_%28typographie%29 césure] ou [http://fr.wikipedia.org/wiki/Veuves_et_orphelines les lignes veuves et les orphelines], mais pour le cas qui nous intéresse, c'est l'édition des équations et des symboles mathématiques qui illustre le mieux la typographie avancée de LaTeX. En effet, dans LaTeX, les symboles d'adaptent à leur contexte pour produire des équations agréables et ordonnées. C'est cet aspect qui explique l'excellente réputation de LaTeX dans le milieu scientifique.

=== Distributions et éditeurs ===

[[Image:Kile_Logo.png|thumb|Kile est l'éditeur par défaut au Département]]

LaTeX est un logiciel libre auquel l'utilisateur doit ajouter des extensions selon ses besoins. Pour faciliter l'installation du logiciel, il est possible de télécharger des distributions de LaTeX qui comprennent le compilateur ainsi que plusieurs extensions qui forment un tout cohérent et complet. Une des distributions les plus populaires pour l'environnement Linux est [http://www.tug.org/texlive/ TeX Live] et c'est cette distribution qui est utilisée au Département. [http://www.miktex.org/ MiKTex] et [http://www.tug.org/mactex/ MacTex], qui sont disponibles respectivement pour l'environnement Windows et Mac OS X, sont aussi très populaires.

Comme le fichier source peut parfois être difficile à rédiger, il est recommandé d'utiliser un éditeur de texte compatible avec LaTeX. En effet, un bon éditeur pourra vérifier certaines erreurs de programmation courantes, offira la coloration syntaxique, analysera le fichier source pour y naviguer facilement, etc. Au Département, [[Kile|Kile]] est l'éditeur par défaut. On retrouve aussi l'extension très complète [http://www.gnu.org/software/auctex/ AUCTeX], qui est disponible avec Emacs, et Gedit qui offre la coloration syntaxique.

== Pour débuter avec LaTeX ==

=== Apprendre le langage ===

Afin de pouvoir exploiter le potentiel de LaTeX, l'utilisateur doit connaître un minimum de commandes du langage. Voici donc quelques liens utiles pour apprendre les bases et commencer à rédiger :

* [http://mirror.ctan.org/info/lshort/english/lshort.pdf ''The Not So Short Introduction to LaTeX 2ε''];
* [http://mirror.ctan.org/info/simplified-latex/simplified-intro.pdf ''A Simplified Introduction to LateX''];
* les pages de [http://fr.wikibooks.org/wiki/LaTeX LaTeX en français] et de [http://en.wikibooks.org/wiki/LaTeX LaTeX en anglais] sur Wikibooks;
* la [http://www.ctan.org/starter.html page d'introduction] de CTAN (Comprehensive TeX Archive Network).

=== Utiliser LaTeX chez soi ===

Pour rédiger des documents à l'aide de LaTeX chez soi, il est important d'installer une distribution et un éditeur. Heureusement, plusieurs sont disponibles gratuitement en ligne. Notamment, une [http://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_TeX_editors comparaison des différents éditeurs LaTeX] est disponible sur Wikipédia.

Pour l'environnement Windows, la distribution [http://miktex.org/download MiKTex] et l'éditeur [http://www.xm1math.net/texmaker/download_fr.html Texmaker] sont performants et simples d'utilisation. il suffit de cliquer sur les liens pour télécharger leur dernière version, et ce gratuitement. Voici un cour guide pour installer MiKTex :

{| class="wikitable"
|- valign="top"
|width=300px| [[Image:Miktex-Installation-1.png|center|300px]] 1. Acceptez les conditions. Ensuite, appuyez sur ''Next''.
|width=300px| [[Image:Miktex-Installation-2.png|center|300px]] 2. Choisissez de partager l'installation de MiKTex avec les autres usagers, ou la restreindre à celui de la session en cours. Ensuite, appuyez sur ''Next''.
|width=300px| [[Image:Miktex-Installation-3.png|center|300px]] 3. Choisissez le répertoire dans lequel MiKTex sera installé, ou garder celui par défaut. Ensuite, appuyez sur ''Next''.
|- valign="top"
|width=300px| [[Image:Miktex-installation-4.png|center|300px]] 4. Vérifiez que le format papier est bien ''Lettre'' puis choisissez comment vous désirez gèrer les extensions. Ensuite, appuyez sur ''Next''.
|width=300px| [[Image:Miktex-Installation-5.png|center|300px]] 5. Appuyez sur ''Next''.
|width=300px| [[Image:Miktex-Installation-6.png|center|300px]] 6. Une fois l'installation terminée, appuyez sur ''Next''.
|}
Pour une démarche plus détaillée, voici une brève [http://www.youtube.com/watch?v=ZWxZYXfaDXE&feature=youtu.be capsule vidéo] contenant toutes les étapes pour télécharger et installer ces deux logiciels.


=== Exemple minimal ===

Pour débuter rapidement, voici un exemple rudimentaire de code LaTeX qui affiche "Hello World!" suivi d'une formule mathématique et d'une image :

<pre>
\documentclass[11pt]{article} % Règle le type de document à "article" et la taille de la police à 11 pt.

\usepackage[utf8]{inputenc} % Indique à LaTeX que l'encodage du fichier source est UTF-8.
\usepackage[T1]{fontenc} % Assure un enregistrement adéquat des accents dans le fichier compilé.
\usepackage{lmodern} % Charge la fonte vectorielle "Latin Modern", une version de la fonte
% par défaut "Computer Modern", qui supporte les caractères latins.

\usepackage[french]{babel} % "babel", avec l'option "french", pour utiliser la typographie française.
\usepackage{graphicx} % Pour inclure des images dans le document.

\begin{document} % Début du document.

Hello World!

Quelques accents : à, é, ô, ï. % Les accents devraient s'afficher correctement.

$$ % Le code compris entre $$ permet de produire des équations mathématiques
\sum_{n=1}^\infty\frac{1}{n^2}=\frac{\pi^2}{6} % qui ne sont pas numérotées. Pour des équations numérotées, utilisez
$$ % \begin{equation} et \end{equation}.

\begin{figure}[h] % Notons l'option h (pour "here") qui demande que l'image se retrouve dans
% le document au même endroit où elle se trouve dans le fichier source.
\begin{center} % L'image sera centrée sur la page et
\includegraphics[width=0.75\textwidth]{image.png} % elle doit occuper 75 % de la largeur de la zone de texte.
\caption{Une image.} % Le texte "Une image." sera affiché en légende.
\label{fig:image} % Pour faire référence à cette figure dans le document, il suffit d'entrer
\end{center} % "\ref{fig:image}", ce qui affichera le numéro de la figure.

\end{figure}

\end{document} % Fin du document.
</pre>

Voici la marche à suivre pour produire le document formaté avec [[Kile|Kile]] :

# Créer un nouveau fichier avec Kile et y copier le code ci-dessus avant de l'enregistrer.
# Télécharger l'image [http://www.dms.umontreal.ca/wiki/images/3/34/Image.png ''image.png''] et la placer dans le même répertoire que le fichier ''.tex''.
# Dans Kile, compiler votre fichier en cliquant sur ''LaTeX'' ou ''PDFLaTeX'' en haut à droite. La procédure est imagée sur la page de [[Kile|Kile]].
# Pour voir le résultat, cliquer sur ''ViewDVI'' ou ''ViewPDF''. Le document produit devrait être identique à [http://www.dms.umontreal.ca/downloads/LaTeX/exemple.pdf celui-ci].

=== Un exemple plus avancé ===

LaTeX permet de se concentrer sur le contenu en gérant lui-même le style. Par contre pour des besoins particuliers, il est quand même nécessaire de détailler à l'aide de quelques commandes le style du document que l'on désire créer. L'élaboration d'un style peut parfois prendre quelques temps, surtout la première fois. Pour accélérer le processus, voici un exemple de style simple que l'on peut modifier facilement et qui est destiné à produire des devoirs.

<pre>
\documentclass[11pt]{article}

\usepackage[french]{babel} % "babel", avec l'option "french", pour utiliser la typographie française.
\usepackage[utf8]{inputenc} % Indique à LaTeX que l'encodage du fichier source est UTF-8.

\usepackage{arev} % Pour utiliser la police de caractères Arev.
\usepackage[T1]{fontenc} % On utilise la norme T1 pour l'encodage de la fonte.

\usepackage[margin=2cm, vmargin=2.5cm]{geometry} % Les marges seront de 2 cm, les marges verticales de 2.5 cm.

\usepackage{fancyhdr} % Cette extension permet de créer rapidement des entêtes personnalisées.
\fancyhf{} % D'abord, il faut supprimer le style utilisé pas défaut.
\fancyhead[L]{Géométrie arithmétique} % À gauche (option L), on écrit le nom du cours : Géométrie arithmétique.
\fancyhead[R]{Pierre Desrochers} % À droite (option R), on écrit notre nom : Pierre Desrochers.
\fancyfoot[C]{\thepage} % En pied de page, on insère le numéro de page au centre (option C).
\renewcommand\headrulewidth{0pt} % Par défaut, une ligne est utilisé en entête. Or on la supprime ici.
\pagestyle{fancy} % On utilisera le sytle fancy que l'on vient juste de redéfinir.

\newcommand{\exercice}[2]{ % Une macro à 2 arguments pour écrire les exercices rapidement.
\noindent\underline{\large {#1}} % Sans indentation, on souligne le numéro de la question (#1).
\medskip % Un espage moyen entre le numéro de la question et la question.
\par{#2}\bigskip % On mets la question (#2) dans un paragraphe suivi d'un espace vertical.
}

\begin{document} % Début du document

\begin{center} % On centre le titre
{\LARGE Devoir 5} % qui sera affiché très gros (plus gros que \large).
\end{center}
\bigskip

\exercice{Exercice 1}{Soit $f:A \rightarrow B$ une fonction qui présente
certaines propriétés. Démontrez qu'elle en possède d'autres.}

J'écris ici ma démonstration.

\end{document} % Fin du document
</pre>

[[Image:exemple-devoir.png|thumb|Le résultat du code ci-haut.]]

Voici la marche à suivre pour produire le document formaté avec [[Kile|Kile]] :

# Créer un nouveau fichier avec Kile et y copier le code ci-dessus avant de l'enregistrer.
# Dans Kile, compiler votre fichier en cliquant sur ''PDFLaTeX'' en haut à droite. La procédure est imagée sur la page de [[Kile|Kile]].
# Pour voir le résultat, cliquer sur ''ViewPDF''.

=== Un conseil pour les images ===

Bien que LaTeX permet d'insérer des images sous plusieurs formats, un certain type d'image est à privilégier pour produire des documents plus portables. Il s'agit des [http://fr.wikipedia.org/wiki/Image_vectorielle images vectorielles]. Par opposition aux images matricielles que l'on utilisent habituellement, les images vectorielles ne représentent pas une image comme un tableau de points nommés pixels. Elles enregistrent plutôt l'information géométrique d'une image et calcul une nouvelle disposition des pixels à chaque affichage. En conséquence, elles ne sont aucunement affectées par une mise à l'échelle.

Généralement, les images vectorielles se présentent sous le format <code>.pdf</code> ou <code>.eps</code>. Elles sont particulièrement bien adaptées pour produire des diagrammes et des schémas, car ces images sont souvent composés de structures simples. Au département, il est possible de produire des images vectorielles à l'aide de [[Inkscape]] et de [[GIMP]].

=== Quelques extensions courantes ===

Presque toutes les extensions de LaTeX se trouvent sur [http://www.ctan.org/ CTAN] (The Comprehensive TeX Archive Network). On y trouve beaucoup d'extensions courantes avec leur documentation. En cas de doute, la recherche de la fonctionnalité désirée dans un moteur de recherche permet généralement d'identifier rapidement l'extension qui offre cette fonctionnalité.

Pour utiliser une extension, il est nécessaire de la charger au moment de la compilation du fichier source. Pour ce faire, il suffit d'utiliser la balise <code>usepackage</code>. Par exemple, la ligne suivante, insérée dans le préambule du fichier, chargera l'extension [http://www.ams.org/publications/authors/tex/amslatex amsmath].

<pre>
\usepackage{amsmath}
</pre>

Voici aussi une brève liste d'extensions pertinentes :

* Mise en forme
** [http://www.ams.org/publications/authors/tex/amslatex ''amsmath''] pour écrire selon les normes de l'AMS;
** [http://ctan.math.ca/tex-archive/macros/latex/contrib/hyperref/doc/manual.pdf ''hyperref''] permet l'ajout d'hyperliens dans le document de sortie (PDF ou EPS);
** [http://mirror.its.dal.ca/ctan/macros/latex/contrib/natbib/natbib.pdf ''natbib''] assure que les citations apparaissent au format ''auteur-année'' et offre plus de contrôle sur les listes de références avec BibTeX;
* Diagrammes commutatifs
** [http://www.jmilne.org/not/Mamscd.pdf ''amscd''] est simple, mais minimal;
** [http://www.paultaylor.eu/diagrams/ ''diagrams''] offre plusieurs fonctionnalités;
** [http://ctan.math.washington.edu/tex-archive/graphics/pgf/contrib/tikz-cd/tikz-cd-doc.pdf ''tikz-cd''] est une extension très complète;
* Images
** [http://ctan.mirror.globo.tech/support/epstopdf/epstopdf.man1.pdf ''epstopdf''] permet l'inclusion d'images EPS avec ''pdfLaTeX'';
** [http://tug.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/floatflt/floatflt.pdf ''floatflt''] pour insérer des images entourées de texte;
** [http://mirror.utexas.edu/ctan/graphics/pstricks/base/doc/pstricks-doc.pdf ''PSTricks''] permet de concevoir des images vectorielles de grande qualité, d'y incorporer du texte et des équations directement dans votre code;
** [http://ctan.mirror.rafal.ca/macros/latex/contrib/subfig/subfig.pdf ''Subfig''] offre plus de possibilités pour l'affichage d'images;
* Insertion de code
** [http://www.bakoma-tex.com/doc/latex/sagetex/sagetexpackage.pdf ''SageTeX''] permet d'employer, dans vos documents LaTeX, du code [[Sage|Sage]];
** [http://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/required/tools/verbatim.pdf ''verbatim''] permet d'écrire textuellement, sans que les commandes LaTeX ne soient pris en compte.

=== Faire une bibliographie ===

Il est possible de créer une brève bibliographie à la fin de n'importe quel document LaTeX à l'aide de l'environnement <code>thebibliography</code>. Par contre, si l'on cite souvent les mêmes sources pour différents documents, il peut être avantageux d'utiliser une fonctionnalité de LaTeX qui gère les bibliographies. Cette fonctionnalité, nommé [http://en.wikipedia.org/wiki/BibTeX BibTeX], permet de se créer un banque de sources dans un fichier portant l'extension ''.bib''. De cette façon, on évite de recopier la source à chaque document que l'on écrit. Il suffit de mettre une copie du fichier ''.bib'' dans le même répertoire que le document ''.tex'' et toutes les sources peuvent être référencées. Un exemple de document dont la bibliographie est générée par BibTeX est disponible à la section [[LaTeX#Gabarit_du_DMS|Gabarit]].

BibTeX permet également de modifier rapidement le style de la bibliographie à l'aide de la commande <code>bibliographystyle{</code>''fichier de style à utiliser''<code>}</code>. Voici quelques fichiers de style propices aux bibliographies françaises que vous pouvez utiliser :

* [http://www.dms.umontreal.ca/downloads/BibTeX/plain-fr.bst plain-fr]
* [http://www.dms.umontreal.ca/downloads/BibTeX/alpha-fr.bst alpha-fr]

* [http://www.dms.umontreal.ca/downloads/BibTeX/stat-fr.bst stat-fr]

=== Obtenir de l'aide ===

Comme pour la plupart des logiciels libres, Internet abonde de ressources pour vous aider dans vos projets. Par conséquent, la meilleure ressource consiste en un bon moteur de recherche en ligne. Pour les problèmes mineurs, c'est la façon la plus rapide de trouver la solution à son problème. Sinon, quelques forums tels que [http://tex.stackexchange.com TeX Stack Exchange] permettent de poser des questions techniques.

Au Département, il est aussi possible d'obtenir de l'aide auprès de l'équipe informatique. Veuillez consulter la page [[Qui_contacter?|Qui contacter?]] pour savoir à qui vous adresser.

== Particularités liées au français ==

=== Encodage ===

==== Le fichier source ====

Pour que LaTeX interprète correctement les accents et les caractères inexistants dans l'alphabet anglais, il est nécessaire d'utiliser l'extension ''inputenc'' et d'y spécifier l'encodage du fichier source. L'[http://fr.wikipedia.org/wiki/Codage_de_caract%C3%A8res encodage] des caractères d'un fichier permet de faire le lien entre le code binaire et les caractères de l'alphabet lors de la lecture du document par l'ordinateur. Par exemple, la commande ci-bas, qui doit être insérée dans l'entête du fichier (c'est-à-dire avant <code>\begin{document}</code>), signifie que le fichier source est écrit selon l'encodage UTF-8, ce qui permet au logiciel d'associer le bon caractère à une suite binaire.

<pre>
\usepackage[utf8]{inputenc}
</pre>

Le type d'encodage par défaut dépend du système d'exploitation utilisé. Cependant, rien n'empêche l'utilisateur de choisir un autre encodage pour ses fichiers. Le tableau suivant indique les encodages les plus couramment employés par les systèmes d'exploitation, ainsi que l'option de l'extension ''inputenc'' à utiliser.

{| class="wikitable" style="text-align:center"
! Système !! Nom de l'option !! Type d'encodage
|-
| Windows
| ansinew || Windows-1252 ou CP-1252
|-
| Linux
| latin1 || ISO-8859-1
|-
|
| utf8 || UTF-8
|-
| Mac OS
| applemac || Apple MacIntosh
|}

Pour plus de détails concernant l'encodage ainsi que sur l'écriture en langues différentes de l'anglais, consultez la page sur l'[http://en.wikibooks.org/wiki/LaTeX/Internationalization internationalisation] de Wikibooks à ce sujet.

==== Le document fini ====

Contrairement au fichier source, le document fini n'est pas un fichier de texte pure. L'encodage du document fini n'est donc pas le lien entre une suite binaire et un caractère. Il s'agit plutôt d'un lien entre une suite binaire et l'image d'un caractère dans une [http://fr.wikipedia.org/wiki/Fonte_de_caract%C3%A8res fonte]. Il s'agit d'une différence subtile, mais qui augmente grandement les possibilités d'affichage. Par exemple, c'est ce qui permet d'afficher des lettres en italiques ou en gras.

En particulier, pour les documents finis en français, il est recommandé d'utiliser l'encodage <code>T1</code> en ajoutant la commande suivante en entête.

<pre>
\usepackage[T1]{fontenc}
</pre>

Cet encodage assure que les lettres accentuées seront encodées en un seul symbole plutôt que deux (le caractère et son accent). En particulier, ceci assure que les copier-coller effectués sur le document fini géreront bien les accents.

=== Règles de typographie française ===

LaTeX est un logiciel de traitement de texte qui prend en charge la presque totalité des règles de typographie contemporaines. Lors de l'écriture d'un document, il est important de spécifier au logiciel d'utiliser les règles de typographie de la langue de rédaction, car elles diffèrent selon la langue. Par défaut, LaTeX utilise les règles typographiques de l'anglais. Pour utiliser la typographie française, il suffit d'insérer la commande suivante dans l'entête de votre document :

<pre>
\usepackage[french]{babel}
</pre>

Notez que le gabarit LaTeX à la section [https://dms.umontreal.ca/wiki/index.php/LaTeX#Gabarits_du_DMS Gabarits du DMS] pour les mémoires et les thèses procure ses propres fonctions <code>\francais</code> et <code>\anglais</code>, donc il n'est pas nécessaire d'utiliser <code>babel</code> dans ce cas. Néanmoins le gabarit reste compatible avec <code>babel</code> s'il est nécessaire de l'utiliser pour d'autres raisons (p.ex. si d'autres packages en ont besoin).

== Particularités liées aux mémoires, thèses et examens ==

L'Université exige une certaine uniformité dans la présentation des mémoires et des thèses. Le [https://esp.umontreal.ca/fileadmin/esp/documents/Cheminement/CHE_GuideMemoiresTheses.pdf Guide de présentation des mémoires et des thèses] explique les particularités liées à la mise en page des ouvrages tandis que le site des bibliothèques offre une [http://www.bib.umontreal.ca/theses/default.htm section] entièrement dédiée à la remise électronique de ces documents (dépôt final) sur [https://papyrus.bib.umontreal.ca/ Papyrus].

=== Gabarits du DMS ===

Les gabarits et la classe dms sont générés automatiquement par un fichier maître qui contient [https://dms.umontreal.ca/downloads/dms.pdf la documentation]. Bien qu'il ne soit pas nécessaire
de consulter cette documentation (elle contient les détails techniques, ce n'est pas un guide d'utilisation), elle est mise à votre disposition
au cas où vous souhaiteriez faire des petits ajustements. Si vous décidez de modifier la classe dms, rappelez vous que votre document doit être
conforme aux règles établies dans le guide de présentation des mémoires et des thèses offert par les ESP.

==== Mémoires, thèses et travaux ====

LaTeX permet l'utilisation d'un gabarit (''template'' en anglais) que l'on retrouve sous la forme d'un fichier d'extension ''.cls''.

Le Département met à la disposition des étudiants [https://dms.umontreal.ca/downloads/gabarit.zip un gabarit] (décembre 2025) permettant de faciliter la rédaction des travaux soumis pour l'obtention d'un grade. La classe ''dms.cls'' du dossier compressé prends en charge la mise en page à l'aide de variables spécialement conçues pour ce genre de document. Il est à noter qu'il incombe à l'étudiant de s'assurer que son travail respecte les normes imposées par le [https://esp.umontreal.ca/fileadmin/esp/documents/Cheminement/CHE_GuideMemoiresTheses.pdf Guide de présentation des mémoires et des thèses] de la Faculté des études supérieures et postdoctorales, que ce soit pour la rédaction d'un rapport de stage, d'un mémoire ou d'une thèse.

Comme la rédaction d'un premier ouvrage LaTeX d'envergure peut être un défi, le gabarit contient des exemples élémentaires : une énumération avec et une autre sans numérotation, des équations mathématiques numérotées ou non, une définition, un théorème et une démonstration, un tableau simple, une bibliographie générée par BibTeX, des images insérées côtes-à-côtes et, finalement, l'incorporation d'hyperliens dans le fichier de sortie (''.pdf''). Il suffit donc d'enlever les exemples et d'écrire son propre mémoire!

Si vous voulez récupérer l'ancienne version de la classe (avant l'été 2019), cliquez [http://www.dms.umontreal.ca/downloads/dms2018.cls ici].

Si vous avez une version qui date d'avant <b>septembre 2019</b> et que vous voulez passer à la prochaine version, suivez ces étapes :
# Renommez la version de la classe que vous avez à <code>dmsvieux.cls</code>
# Téléchargez la nouvelle version de la classe [http://www.dms.umontreal.ca/downloads/dms.cls ici]
# Enlever <b>toutes</b> les occurrences de <code>\pagenumbering{roman}</code>; assurez-vous que la page titre soit la page 1 du document!
# Dans le préambule, changez la ligne du <code>\documentclass</code>, enlevez l'option <tt>initial</tt> pour enlever les pages de garde
# Enlever cette ligne si elle est là : <code>\PassOptionsToPackage{longnamesfirst,numbers}{natbib}</code>
# Ajoutez dans l'ordre les packages suivants s'ils sont manquants, juste après le \documentclass
#: <code>\usepackage[utf8]{inputenc} % Remplacez utf8 par latin1 si votre .tex est encodé en ISO-8859-1</code>
#: <code>\usepackage[T1]{fontenc}</code>
#: <code>\usepackage{lmodern} % ou un autre package de police (ou aucun si cm-super est installé)</code>
#: <code>\francais % ou \anglais pour un texte en anglais</code>

==== Thèse par articles ====

Les étudiants qui préparent une thèse composée d'articles peuvent utiliser le [https://dms.umontreal.ca/downloads/gabaritTPA.zip gabarit pour les thèses par articles] (décembre 2025). Celui-ci permet l'écriture de documents en français et en anglais et permet à un chapitre de se comporter comme un article, avec sa propre bibliographie. Il utilise la même classe que pour les thèses ordinaires, mais avec des réglages différents. Le gabarit est présenté sous forme d'exemple où l'étudiant peut remplacer le texte présent par ses informations et son travail.

==== Examens ====

Le Département met à la disposition des professeurs et chargés de cours un [https://dms.umontreal.ca/downloads/LaTeX/Gabarit/examenDMS.zip gabarit] permettant de faciliter la rédaction des examens pour les cours donnés au DMS. La classe ''examenDMS.cls'' du dossier compressé prends en charge la mise en page à l'aide de variables spécialement conçues pour ce genre de document. Pour modifier ces variables, il suffit de modifier le fichier ''DMS0000.tex''. Vous pourrez, par exemple, modifier le nombre de pages allouées par question ainsi qu'ajouter des directives spécifiques à votre examen.

=== Encapsulation des fontes ===

L'encapsulation des fontes d'un document assure qu'il sera affiché tel quel, peu importe la plate-forme du lecteur. Encapsuler les fontes signifie simplement de joindre toutes les [http://fr.wikipedia.org/wiki/Fonte_de_caract%C3%A8res fontes] aux documents. Ainsi, la plate-forme ne choisira pas arbitrairement une nouvelle fonte pour afficher les caractères et le document sera présenté comme l'a prévu l'auteur.

Pour les dépôts électroniques d'un mémoire ou d'une thèse sur [https://papyrus.bib.umontreal.ca/ Papyrus], il est nécessaire que toutes les fontes soient encapsulées dans le fichier ''pdf''.

Sur un environnement Linux, il est possible de vérifier si les fontes sont encapsulées à l'aide de la commande <code>pdffonts</code>. Pour ce faire, il suffit de taper :

<pre>
pdffonts fichier.pdf
</pre>

Plusieurs renseignements sont alors affichés. Si la colonne nommée ''emb'' (pour ''embedded'') ne contient que des ''yes'', alors toutes les fontes sont encapsulées.

Si ce n'est pas le cas, tentez de compiler votre document avec <code>\usepackage{lmodern}</code> et vérifiez si le problème s'est amélioré. Il est possible que les polices de caractères ne soient toutes installées sur votre ordinateur, donc en utilisant ce package, vous verrez s'il est nécessaire de faire des installations. (Vous pouvez également tenter de compiler le document sur un ordinateur sur lequel l'installation est fiable.)

Il est possible d'utiliser la commande [[La_commande_ps2pdf#Convertir_et_encapsuler_les_fontes|<code>ps2pdf</code>]] afin de forcer l'encapsulation.
Par exemple, il suffit généralement d'utiliser la commande suivante :
<pre>
ps2pdf -dPDFSETTINGS=/prepress -dEPSCrop fichier.pdf
</pre>
Si cela ne s’avère pas suffisant, vous pouvez essayer de convertir le ''pdf'' en ''postscript'' (''ps'') :
<pre>
pdftops fichier.pdf
</pre>
puis de le reconvertir en ''pdf'' à l'aide des options suivantes :
<pre>
ps2pdf -dSAFER -dNOPLATFONTS -sPAPERSIZE=letter -dEmbedAllFonts=true -dPDFSETTINGS=/prepress fichier.ps fichier.pdf
</pre>
Ceci contourne le problème que [[Kile|Kile]] n'encapsule pas les polices de bases ''times'' et ''helvetica'' souvent contenues dans les graphiques générés par [[MATLAB|Matlab]].
Noter qu'il est possible de changer le type de fonte utilisée par Matlab.

Si le problème persiste le plus simples reste de supprimer l'utilisation des fontes de types 3, qui peuvent êtres incluses via une image
ou bien dans certains ''package'' fournissant des fontes, tel que ''bbm''.

Si vos images sont en format <tt>pdf</tt>, inspectez-les avec <code>pdffonts</code> et essayez de toutes les encapsuler individuellement au besoin avec la méthode mentionnée ci-haut.

=== Concaténer plusieurs documents ===

Au moment du dépôt final, vous aurez peut-être plusieurs documents que vous devrez fusionner en un seul afin de satisfaire aux exigences du dépôt électronique. La [[La_commande_gs|commande <code>gs</code>]] vous permettra de concaténer vos documents.

=== Changer la langue du dictionnaire ===

Pour changer la langue dans le dictionnaire, il faut :

*Aller dans "Options" - "Configurer Texmaker"
[[Image:1-Texmaker.PNG|400px]]

*Cliquer sur l'onglet gauche "Éditeur".
[[Image:2-Texmaker.PNG|400px]]

*Sur la ligne "Dictionnaire", cliquer sur le dossier pour choisir une autre langue.
[[Image:3-Texmaker.PNG|400px]]

Noter que l'option "à la volée" laisse le programme corriger l'orthographe à mesure que l'on écrit.

Note : Si le français n'est pas dans la liste des dictionnaires, il n'y a malheureusement pas de moyen simple pour l'ajouter. Dans ce cas, il vaut mieux demander de l'aide à l'équipe informatique ou chercher sur internet.

== Voir aussi ==

=== Séminaires LaTeX ===

L'équipe informatique offrait précédemment des séminaires LaTeX pour introduire les notions de base du langage. Ces séminaires ont été remplacés par cette vidéo préparée par Jonathan Godin:

https://www.youtube.com/watch?v=cuWvI4kcZHs

Les fichiers suivants sont présentés pendant le séminaire :
<div class="inline">
* [http://www.dms.umontreal.ca/downloads/LaTeX-1.zip LaTeX-1]
* [http://www.dms.umontreal.ca/downloads/LaTeX-pres2.zip LaTeX-2] et ses [http://www.dms.umontreal.ca/downloads/LaTeX-2-Diapositives.pdf diapositives]
</div>

=== Guides et outils de référence ===
<div class="inline">
* [http://ctan.cms.math.ca/tex-archive/info/examples/mil/mil.pdf ''Math into LaTeX''] — Introduction rapide avec un accent mis sur AMS-LaTeX
* [http://ctan.math.ca/tex-archive/info/short-math-guide/short-math-guide.pdf ''Short Math Guide for LaTeX''] — Guide concis sur l'écriture mathématique en LaTeX (rédigé par l'AMS)
* [http://www.grappa.univ-lille3.fr/FAQ-LaTeX ''FAQ LaTeX''] — Questions et réponses sur LaTeX
* [http://mirror.ctan.org/info/symbols/comprehensive/symbols-letter.pdf ''The Comprehensive LaTeX Symbol List''] — Liste très étendue de caractères spéciaux disponibles sous LaTeX
* [http://tug.ctan.org/tex-archive/info/epslatex/english/epslatex.pdf ''Using Imported Graphics in LaTeX and pdfLaTeX''] — Excellent document à consulter pour tout connaître sur l'inclusion d'images sous LaTeX
* [http://en.wikipedia.org/wiki/BibTeX ''BibTeX'' sur ''Wikipédia''] — Guide pour comprendre comment créer et utiliser une base de donnée BibTeX
* [http://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/beamer/doc/beameruserguide.pdf ''The Beamer Class''] — Guide de l'utilisateur de la classe ''Beamer'' vous permettant de créer des présentations (diaporamas) avec LaTeX
* [http://detexify.kirelabs.org/classify.html ''Detexify''] — Dessinez le symbole dans un encadré et obtenez la commande LaTeX correspondante.
</div>

=== Distributions et éditeurs ===
<div class="inline">
* [http://www.tug.org/texlive/ Site officiel de TeX Live]
* [http://fr.wikipedia.org/wiki/TeX_Live TeX Live] sur Wikipedia
* [http://miktex.org/ Site officiel de MikTeX]
* [http://fr.wikipedia.org/wiki/MiKTeX MikTeX] sur Wikipedia
* [http://www.tug.org/mactex/ Site officiel de MacTeX]
* [http://fr.wikipedia.org/wiki/MacTeX MacTeX] sur Wikipedia
</div>

=== Articles connexes ===
<div class="inline">
* [[logiciels|Logiciels au DMS]]
* [[Kile|Kile]]
* [[Beamer]]
</div>

=== Références externes ===
<div class="inline">
* [http://www.xm1math.net/doculatex/install_miktex.html Guide d'installation] détaillé de Miktex
* [http://www.latex-project.org/ Site officiel de LaTeX]
* [http://fr.wikipedia.org/wiki/LaTeX LaTeX] sur Wikipédia
* [http://tug.org/ TUG] (TeX Users Group)
* [http://www.ctan.org/ CTAN] (Comprehensive TeX Archive Network)
</div>

Impression sur l'imprimante Kyocera à partir des laboratoires de cycles supérieurs

2025-11-21T15:42:39Z

Barbeaujp : ajout section articles connexes

L'option d'imprimer sur l'imprimante Kyocera AA5209 a été ajoutée aux laboratoires de cycles supérieurs, cependant il faut d'abord ajouter votre code d'impression/photocopie à votre profil, sinon vos impressions ne seront pas produites par l'imprimante.

À partir d'un ordinateur du laboratoire, ouvrez un Terminal et tapez la commande suivante en changeant ''999999'' par votre code de photocopie:

<pre>
lpoptions -d aa5209 -o KmManagment=999999
</pre>

(oui c'est bien ''Managment'' et non pas ''Manag'''e'''ment''...)

Puis fermez le terminal. Vous pouvez maintenant choisir l'imprimante '''aa5209''' lorsque vous imprimez à partir des divers logiciels et vos impressions seront comptabilisées à votre compte.

=== Articles connexes ===
* [[Photocopie|Imprimante multifonction]]
* [[Imprimer_à_partir_d'un_portable|Imprimer à partir d'un portable]]

Photocopie

2025-11-21T15:40:04Z

Barbeaujp : /* Article connexe */ typos

[[Catégorie:Logiciels]]

[[File:kyocera.png|frame|right|Kyocera TASKalfa 5003i]]

Une imprimante multifonction Kyocera TASKalfa 5003i est installés au local AA-5209. Celle-ci permet de photocopier, imprimer et numériser des documents. Cet appareil est géré par le [http://sium.umontreal.ca/index.html SIUM].

__TOC__

== Utilisation ==

L'utilisation de l'imprimante multifonction du local AA-5209 est réservée aux professeurs, aux étudiants gradués ainsi qu'aux membres du personnel du Département. Contactez le secrétariat (local AA-5190 ou par courriel au [mailto:secretariat@dms.umontreal.ca secretariat@dms.umontreal.ca]) pour obtenir un compte de photocopie. Pour toutes autres personnes, le SIUM maintient une grand quantité d'[http://sium.umontreal.ca/imprimantes.html imprimantes en libre service] à travers le campus, voir sur leur [http://sium.umontreal.ca/libre-service.html site web] pour plus d'informations.

== Migration de Xerox à Kyocera ==

En octobre 2020, le SIUM a procédé au remplacement de l'ancien appareil Xerox par une imprimante Kyocera TASKalfa 5003i, suite à leur mise à jours de la flotte d'imprimantes multifonctions de l'Université. Si vous aviez configuré l'ancienne imprimante Xerox sur votre poste de travail, vous devrez la remplacer par la nouvelle imprimante Kyocera. Les procédures de configuration pour Windows et macOS sont disponibles sur le site du SIUM:

[https://sium.umontreal.ca/soutien-technique.html https://sium.umontreal.ca/soutien-technique.html]

Une procédure pour Linux est aussi disponible dans [https://wiki.umontreal.ca/display/SIE/FAQ+Linux?focusedCommentId=162494044#comment-162494044 le wiki des TI.] Notez qu'elle a été faites pour Ubuntu MATE 19.04 et nous ne l'avons pas validé de notre côté. Voici comment nous l'installons sous Linux via CUPS:

* Télécharger l'archive de Kyocera qui contient tous les drivers d'ici: [https://www.kyoceradocumentsolutions.com/support_product/model_en.html?r=23&s=4&m=81&p=17 https://www.kyoceradocumentsolutions.com/support_product/model_en.html?r=23&s=4&m=81&p=17] (ou cherchez "kyocera taskalfa 5003i ppd file" dans votre engin de recherche préféré si ce lien ne fonctionne plus, Kyocera changent souvent les liens sur leur site web)
* Extraire l'archive et installez le paquet selon votre distribution (au moment d'écrire ceci l'archive contient des paquets pour CentOS, Debian, Fedora, OpenSUSE, Redhat et Ubuntu). Par exemple pour Fedora le paquet se trouve dans Fedora > Global > kyodialog_x86_64.
* une fois les drivers installés, accédez à votre installation CUPS via [http://localhost:631/ http://localhost:631/] et ajoutez l'imprimante en entrant les détails suivants:
** Other network printer: LPD/LPR host or printer
** Connection: lpd://darnets.sim.umontreal.ca/aa5209
** Name/Description/Location: entrez ce que vous voulez ici
** Make: Kyocera
** Model: Kyocera TASKalfa 5003i KPDL
* une fois l'imprimante ajoutée, vous devez ajouter votre code de photocopieur:
** Manage printer > cliquez sur votre imprimante > Set default options (cliquez sur le "drop-down" Administration)
** cliquez sur l'onglet Job accounting et choisissez l'option Custom
** dans la boîte Custom, entrez votre code de photocopieur
** sauvegarder les options avec le bouton Set default options

Vous pouvez aussi activer la fonction de brochage si nécessaire:
* Manage printer > cliquez sur votre imprimante > Set default options (cliquez sur le "drop-down" Administration)
* cliquez sur l'onglet Options installed et à l'option Document finisher choisir Inner finisher
* cliquez sur l'onglet Finishing et choisissez les options suivantes:
** Staple: Front
** Staple method: all
* sauvegarder les options avec le bouton Set default options

Notez que ceci ne fait qu'activer l'option de brochage, ça ne le met pas par défaut pour tous vos documents. Vous devrez ensuite indiquer à l'imprimante que vous voulez brocher un document dans vos logiciels respectifs (par exemple sur vous voulez imprimer un document dans LibreOffice Writer, vous pouvez aller dans Print > Properties > Device > Staple > Upper left).

== Voir aussi ==

=== Articles connexes ===
* [[Renseignements_pour_nouveaux_étudiants|Renseignements pour nouveaux étudiants]]
* [[Impression_sur_l'imprimante_Kyocera_à_partir_des_laboratoires_de_cycles_supérieurs|Impression sur l'imprimante Kyocera à partir des laboratoires de cycles supérieurs]]

Photocopie

2025-11-21T15:29:08Z

Barbeaujp : corrections mineures et ajouts d'éléments manquants

[[Catégorie:Logiciels]]

[[File:kyocera.png|frame|right|Kyocera TASKalfa 5003i]]

Une imprimante multifonction Kyocera TASKalfa 5003i est installés au local AA-5209. Celle-ci permet de photocopier, imprimer et numériser des documents. Cet appareil est géré par le [http://sium.umontreal.ca/index.html SIUM].

__TOC__

== Utilisation ==

L'utilisation de l'imprimante multifonction du local AA-5209 est réservée aux professeurs, aux étudiants gradués ainsi qu'aux membres du personnel du Département. Contactez le secrétariat (local AA-5190 ou par courriel au [mailto:secretariat@dms.umontreal.ca secretariat@dms.umontreal.ca]) pour obtenir un compte de photocopie. Pour toutes autres personnes, le SIUM maintient une grand quantité d'[http://sium.umontreal.ca/imprimantes.html imprimantes en libre service] à travers le campus, voir sur leur [http://sium.umontreal.ca/libre-service.html site web] pour plus d'informations.

== Migration de Xerox à Kyocera ==

En octobre 2020, le SIUM a procédé au remplacement de l'ancien appareil Xerox par une imprimante Kyocera TASKalfa 5003i, suite à leur mise à jours de la flotte d'imprimantes multifonctions de l'Université. Si vous aviez configuré l'ancienne imprimante Xerox sur votre poste de travail, vous devrez la remplacer par la nouvelle imprimante Kyocera. Les procédures de configuration pour Windows et macOS sont disponibles sur le site du SIUM:

[https://sium.umontreal.ca/soutien-technique.html https://sium.umontreal.ca/soutien-technique.html]

Une procédure pour Linux est aussi disponible dans [https://wiki.umontreal.ca/display/SIE/FAQ+Linux?focusedCommentId=162494044#comment-162494044 le wiki des TI.] Notez qu'elle a été faites pour Ubuntu MATE 19.04 et nous ne l'avons pas validé de notre côté. Voici comment nous l'installons sous Linux via CUPS:

* Télécharger l'archive de Kyocera qui contient tous les drivers d'ici: [https://www.kyoceradocumentsolutions.com/support_product/model_en.html?r=23&s=4&m=81&p=17 https://www.kyoceradocumentsolutions.com/support_product/model_en.html?r=23&s=4&m=81&p=17] (ou cherchez "kyocera taskalfa 5003i ppd file" dans votre engin de recherche préféré si ce lien ne fonctionne plus, Kyocera changent souvent les liens sur leur site web)
* Extraire l'archive et installez le paquet selon votre distribution (au moment d'écrire ceci l'archive contient des paquets pour CentOS, Debian, Fedora, OpenSUSE, Redhat et Ubuntu). Par exemple pour Fedora le paquet se trouve dans Fedora > Global > kyodialog_x86_64.
* une fois les drivers installés, accédez à votre installation CUPS via [http://localhost:631/ http://localhost:631/] et ajoutez l'imprimante en entrant les détails suivants:
** Other network printer: LPD/LPR host or printer
** Connection: lpd://darnets.sim.umontreal.ca/aa5209
** Name/Description/Location: entrez ce que vous voulez ici
** Make: Kyocera
** Model: Kyocera TASKalfa 5003i KPDL
* une fois l'imprimante ajoutée, vous devez ajouter votre code de photocopieur:
** Manage printer > cliquez sur votre imprimante > Set default options (cliquez sur le "drop-down" Administration)
** cliquez sur l'onglet Job accounting et choisissez l'option Custom
** dans la boîte Custom, entrez votre code de photocopieur
** sauvegarder les options avec le bouton Set default options

Vous pouvez aussi activer la fonction de brochage si nécessaire:
* Manage printer > cliquez sur votre imprimante > Set default options (cliquez sur le "drop-down" Administration)
* cliquez sur l'onglet Options installed et à l'option Document finisher choisir Inner finisher
* cliquez sur l'onglet Finishing et choisissez les options suivantes:
** Staple: Front
** Staple method: all
* sauvegarder les options avec le bouton Set default options

Notez que ceci ne fait qu'activer l'option de brochage, ça ne le met pas par défaut pour tous vos documents. Vous devrez ensuite indiquer à l'imprimante que vous voulez brocher un document dans vos logiciels respectifs (par exemple sur vous voulez imprimer un document dans LibreOffice Writer, vous pouvez aller dans Print > Properties > Device > Staple > Upper left).

== Voir aussi ==

=== Article connexe ===
* [[Renseignements_pour_nouveaux_étudiants|Renseignements pour nouveaux étudiants]]
* [[Impression_sur_l'imprimante_Kyocera_à_partir_des_laboratoires_de_cycles_supérieurs|Impression sur l'imprimante Kyocera à partir des laboratoires de cycles supérieurs]]

Photocopie

2025-11-21T15:22:07Z

Barbeaujp : corrigé lien pour windows et mac, retiré liens morts sur le site du sium, ajouté procédure cups

[[Catégorie:Logiciels]]

[[File:kyocera.png|frame|right|Kyocera TASKalfa 5003i]]

Une imprimante multifonction Kyocera TASKalfa 5003i est installés au local AA-5209. Celle-ci permet de photocopier, imprimer et numériser des documents. Cet appareil est géré par le [http://sium.umontreal.ca/index.html SIUM].

__TOC__

== Utilisation ==

L'utilisation de l'imprimante multifonction du local AA-5209 est réservée aux professeurs, aux étudiants gradués ainsi qu'aux membres du personnel du Département. Contactez le secrétariat (local AA-5190 ou par courriel au [mailto:secretariat@dms.umontreal.ca secretariat@dms.umontreal.ca]) pour obtenir un compte de photocopie. Pour toutes autres personnes, le SIUM maintient une grand quantité d'[http://sium.umontreal.ca/imprimantes.html imprimantes en libre service] à travers le campus, voir sur leur [http://sium.umontreal.ca/libre-service.html site web] pour plus d'informations.

== Migration de Xerox à Kyocera ==

En octobre 2020, le SIUM a procédé au remplacement de l'ancien appareil Xerox par une imprimante Kyocera TASKalfa 5003i, suite à leur mise à jours de la flotte d'imprimantes multifonctions de l'Université. Si vous aviez configuré l'ancienne imprimante Xerox sur votre poste de travail, vous devrez la remplacer par la nouvelle imprimante Kyocera. Les procédures de configuration pour Windows et macOS sont disponibles sur le site du SIUM:

[https://sium.umontreal.ca/soutien-technique.html https://sium.umontreal.ca/soutien-technique.html]

Une procédure pour Linux est aussi disponible dans [https://wiki.umontreal.ca/display/SIE/FAQ+Linux?focusedCommentId=162494044#comment-162494044 le wiki des TI.] Notez qu'elle a été faites pour Ubuntu MATE 19.04 et nous ne l'avons pas validé de notre côté. Voici comment nous l'installons sous Linux via CUPS:

* Télécharger le package de Kyocera qui contient tous les drivers d'ici: [https://www.kyoceradocumentsolutions.com/support_product/model_en.html?r=23&s=4&m=81&p=17 https://www.kyoceradocumentsolutions.com/support_product/model_en.html?r=23&s=4&m=81&p=17] (ou cherchez "kyocera taskalfa 5003i ppd file" dans votre engin de recherche préféré si ce lien ne fonctionne plus, Kyocera changent souvent les liens sur leur site web)
* Extraire l'archive et installez le package selon votre distribution (au moment d'écrire ceci l'archive contient des paquets pour CentOS, Debian, Fedora, OpenSUSE, Redhat et Ubuntu). Par exemple pour Fedora le paquet se trouve dans Fedora > Global > kyodialog_x86_64.
* une fois les drivers installé, accédez à votre installation CUPS via [http://localhost:631/] et ajoutez l'imprimante en entrant les détails suivants:
** Other network printer: LPD/LPR host or printer
** Connection: lpd://darnets.sim.umontreal.ca/aa5209
** Name/Description/Location: entrez ce que vous voulez ici
** Make: Kyocera
** Model: Kyocera TASKalfa 5003i KPDL
* une fois l'imprimante ajoutée, vous devez ajouter votre code de photocopieur:
** Manage printer > cliquez sur votre imprimante > Set default options (cliquez sur le "drop-down" Administration)
** cliquez sur l'onglet Job accounting et choisissez l'option Custom
** dans la boîte Custom, entrez votre code de photocopieur

Si vous le désirez vous pouvez aussi activer la fonction de brochage:
* Manage printer > cliquez sur votre imprimante > Set default options (cliquez sur le "drop-down" Administration)
* cliquez sur l'onglet Options installed et à l'option Document finisher choisir Inner finisher
* cliquez sur l'onglet Finishing et choisissez les options suivantes:
** Staple: Front
** Staple method: all

Notez que ceci ne fait qu'activer l'option de brochage, ça ne le met pas par défaut pour tous vos documents. Vous devrez ensuite indiquer à l'imprimante que vous voulez brocher un document dans vos logiciels respectifs (par exemple sur vous voulez imprimer un document dans LibreOffice Writer, vous pouvez aller dans Print > Properties > Device > Staple > Upper left).

== Voir aussi ==

=== Article connexe ===
* [[Renseignements_pour_nouveaux_étudiants|Renseignements pour nouveaux étudiants]]
* [[Impression_sur_l'imprimante_Kyocera_à_partir_des_laboratoires_de_cycles_supérieurs|Impression sur l'imprimante Kyocera à partir des laboratoires de cycles supérieurs]]

Photocopie

2025-11-21T14:32:54Z

Barbeaujp : ajout lien article connexe

Imprimer à partir d'un portable

2025-11-21T14:25:14Z

Barbeaujp : ajout option pour photocopieur

[[Catégorie: pratique]]
Vous trouverez ci-dessous les instructions de configuration de [https://intra.dms.umontreal.ca/pages/tools/webprinter l'imprimante web du DMS]. Une fois celle-ci installée sur votre ordinateur portable, vous pourrez imprimer sur les imprimantes du Département.
__TOC__

== Installation ==

=== Windows ===

* Appuyez sur les touches Windows+R puis copiez la commande suivante dans la fenêtre ''Exécuter'':

<pre>
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /b "WebPrinter" /x /n "empty" /if /f %windir%\inf\ntprint.inf /r "http://132.204.53.103:1631/printers/DMSPrinter" /m "Microsoft PS Class Driver" /q
</pre>

* ATTENTION: vous devez êtres branché sur le réseau interne de l'université ou par VPN pour que l'installation fonctionne.
* L'imprimante installée portera le nom '''WebPrinter'''.

=== macOS ===

* Téléchargez le fichier d'installation : [http://www.dms.umontreal.ca/~downloads/WebPrinterMac.pkg WebPrinterMac.pkg] pour Mac OS.
* Exécutez le programme. Suivez les étapes à l'écran en conservant les valeurs par défaut. ATTENTION: vous devez êtres branché sur le réseau interne de l'université ou par VPN pour que l'installation fonctionne.
* L'imprimante installée porte le nom « '''DMS_Printer''' ».

Si l'installation échoue, tentez une [[Imprimer_à_partir_d'un_portable_(configuration_manuelle)|configuration manuelle]] de l'imprimante.

=== Linux ===

Vous pouvez configurer l'imprimante via l'interface web de [https://openprinting.github.io/cups/ CUPS] (suivez les instructions de votre distribution pour installer CUPS s'il ne l'est pas déjà). ATTENTION: vous devez êtres branché sur le réseau interne de l'université ou par VPN pour que l'installation fonctionne.

* Accédez à l'interface web de CUPS: http://localhost:631/
* Cliquez sur '''Administration''' puis sur '''Add printer'''
* Identifez-vous soit via votre utilisateur (famille Debian) ou l'utilisateur root (famille Redhat et autres)
* Sélectionnez l'option '''Internet Printing Protocol (ipp)''' puis cliquez sur '''Continue'''
* Entrez l'adresse '''ipp://132.204.53.103:1631/printers/DMSPrinter''' puis cliquez sur '''Continue'''
* Entrez un nom, location et description à votre discrétion puis cliquez sur '''Continue'''
* Dans la liste de manufacturiers, choisissez '''Generic''' puis cliquez sur '''Continue'''
* Choisissez le modèle '''Generic Postscript Printer''' puis cliquez sur '''Add printer'''

== Utilisation de l'imprimante web ==

{|
|rowspan="1"|[[Image:Attention.png|30px]]
|
Avant de pouvoir utiliser l'imprimante web, vous devez être branché au [[Réseau sans-fil avec cryptage|réseau sans-fil avec cryptage]] ou encore être branché par VPN.
|}

Pour faire imprimer un document par l'imprimante web, vous n'avez qu'à sélectionner l'imprimante « DMS » dans le menu d'impression, comme vous le feriez pour choisir n'importe quelle imprimante branchée physiquement à votre machine.

Rendez-vous ensuite à l'adresse https://intra.dms.umontreal.ca/pages/tools/webprinter afin de diriger votre document vers une imprimante du Département ([[labomat]] ou [[labostat]]) via l'option ''Sélectionner l'imprimante'':

[[Image:webprinter.png]]

Vous avez aussi la possibilité d'autoriser à l'avance vos impressions. Ainsi, vos documents s'impriment automatiquement à l'imprimante choisie, sans que vous ayez à vous rendre à l'adresse https://intra.dms.umontreal.ca/pages/tools/webprinter pour chaque nouveau document. Pour activer le mode automatique, cliquez sur le menu déroulant ''Permettre l'impression automatique'' puis sélectionnez la durée pendant laquelle l'impression automatique sera active. vous pouvez aussi ajuster le duplex d'impression via l'option ''Duplex''.

Lorsque vous avez choisis vos options, double-cliquez sur la ligne contenant le document que vous voulez imprimer puis cliquez sur ''Imprimer'' dans le popup:

[[Image:webprinter2.png]]

'''N.B. :''' Les documents envoyés pour impression demeurent 15 minutes dans la liste d'attente, même une fois imprimés.

=== Impression sur l'imprimante/photocopieuse Kyocera ===

L'option d'imprimer sur l'imprimante/photocopieuse AA5209 a été ajouté à l'imprimante web. Il suffit de choisir l'imprimante '''AA5209 Photocopieur''' dans la liste, puis inscrire votre '''code de photocopie''' dans le champ ''Code photocopieur (code numérique)'' qui apparaîtra en dessous, puis faire le reste des étapes comme expliqué plus haut:

[[Image:webprinter_kyocera.png]]

== Articles connexes ==
<div class="inline">
* [[Connexion_à_distance|Connexion à distance]]
* [[Logiciels|Logiciels au DMS]]
* [[Photocopie|Imprimante multifonction]]
* [[Impression_sur_l'imprimante_Kyocera_à_partir_des_laboratoires_de_cycles_supérieurs|Impression sur l'imprimante Kyocera à partir des laboratoires de cycles supérieurs]]
</div>

Fichier:Webprinter kyocera.png

2025-11-21T14:18:04Z

Barbeaujp :

Impression sur l'imprimante Kyocera à partir des laboratoires de cycles supérieurs

2025-11-20T19:40:17Z

Barbeaujp : ajouté note pour managment

Impression sur l'imprimante Kyocera à partir des laboratoires de cycles supérieurs

2025-11-20T19:25:01Z

Barbeaujp : version initiale

L'option d'imprimer sur l'imprimante Kyocera AA5209 a été ajoutée aux laboratoires de cycles supérieurs, cependant il faut d'abord ajouter votre code d'impression/photocopie à votre profil, sinon vos impressions ne seront pas produites par l'imprimante.

À partir d'un ordinateur du laboratoire, ouvrez un Terminal et tapez la commande suivante en changeant ''999999'' par votre code de photocopie:

<pre>
lpoptions -d aa5209 -o KmManagment=999999
</pre>

Puis fermez le terminal. Vous pouvez maintenant choisir l'imprimante '''aa5209''' lorsque vous imprimez à partir des divers logiciels et vos impressions seront comptabilisées à votre compte.

LaTeX

2025-09-11T15:47:23Z

Barbeaujp : modifié lien vers guide de présentation

[[Catégorie:Logiciels]]

[[Image:LaTeX_Logo.png|thumb]]

'''LaTeX''' désigne à la fois un langage de balisage et un logiciel de composition de documents qui est largement employé par la communauté scientifique. Ce logiciel exige de la part de l'auteur de se concentrer sur la structure et le contenu de son texte, puisqu'il prend en charge la plupart des aspects de la mise en page. En conséquence, il facilite la rédaction d'ouvrages d'envergure tels que les mémoires et les thèses. De plus, il gère particulièrement bien les symboles et les équations mathématiques.

Au DMS, les mémoires et les thèses des étudiants doivent être rédigés avec LaTeX selon les normes de la Faculté des études supérieures et postdoctorales. Plus de renseignements à ce sujet se trouvent à la section [[LaTeX#Gabarits_du_DMS|Gabarits]].

__TOC__

== Fonctionnement général ==

=== Le langage ===

[[Image:TeX_Live_Logo.png|thumb|TeX Live est la distribution de LaTeX installée au Département]]

Le logiciel LaTeX est en fait un langage de programmation au même titre que le langage C ou le langage HTML. À l'instar du langage HTML pour les sites web, le langage LaTeX permet de coder la [http://fr.wikipedia.org/wiki/Mise_en_page mise en page] pour des documents. Le principe est de [http://fr.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9paration_du_fond_et_de_la_forme séparer le fond de la forme], afin que l'auteur puisse mettre son énergie à rédiger le contenu sans être distrait par l'apparence de son document. En écrivant en langage LaTeX, l'utilisateur doit donc définir sémantiquement le contenu de son document plutôt que visuellement. Par exemple, si l'on veut écrire un titre à l'aide de MS Word, il faut augmenter la taille de la police de caractère et centrer le texte afin d'inscrire son titre. Avec LaTeX, il faut plutôt user de la balise <code>title</code> tel quel dans le fichier.

Pour rédiger un document avec LaTeX, il faut donc écrire un fichier qui servira de source pour réaliser un document bien mis en page. Typiquement, la source consistera en un dossier qui contiendra un ou plusieurs fichiers portant l'extension <code>.tex</code>, auxquels on ajoutera optionnellement des images ou d'autres fichiers nécessaires à la réalisation d'une bibliographie. Dans ces fichiers, le contenu du document sera entrecoupé de balises servant à spécifier les caractéristiques de mise en page de l'ouvrage et de mise en forme du texte.

Par exemple, dans le fichier source on pourra écrire :
<pre>
\emph{ceci sera affiché en italique dans une thèse.}
</pre>
La balise <code>emph</code>, qui tient lieu pour ''emphasize'' en anglais, sert à accentuer un segment de texte dans un document. Ainsi, dans un livre ou un article, le texte sera affiché en italique. Par contre, dans une [[Beamer|présentation]] par diapositives, la même commande produira un texte coloré en rouge. Avec des commandes plus avancées, il est même possible de redéfinir le résultat que produira cette commande pour l'adapter à aux besoins et aux goûts de l'auteur.

=== Avantages ===

Une fois que la source est écrite et correctement codée, une étape de compilation permet de produire un document fini. Ce processus en deux étapes permet plusieurs fonctionnalités qui avantage LaTeX vis-à-vis des autres logiciels de traitement de texte. Deux principales qualités seraient la gestion automatique du référencement et une typographie de grande qualité.

La gestion automatique du référencement permet de gérer autant les différentes parties d'un ouvrage que les citations, les notes de bas de page ou la création d'un index. En ayant accès à la totalité du contenu à produire, LaTeX peut analyser la source et produire dans un style uniforme tout le document avec une page titre, une table des matières, une bibliographie, un index, etc. sans que l'auteur ne doivent recopier lui-même l'information pour obtenir ces pages. Par exemple, une simple utilisation de la balise <code>\chapter</code> produira un document où les chapitres se trouveront toujours sur une page impaire et où la table des matières sera ajustée pour inclure tous les chapitres. Cette pratique évite de produire de fausses références ou d'y ajouter de la redondance en plus d'assurer un style uniforme. Ce dernier point prend toute sa valeur pour l'écriture d'un ouvrage par plusieurs auteurs. Pensons, entres autres, à l'écriture d'un article scientifique ou simplement à un travail d'équipe.

D'un autre côté, les documents produits avec LaTeX respectent un usage professionnel des règles de typographie. En effet, pour produire une typographie convenable, il ne suffit pas d'aligner des caractères les uns après les autres, il faut aussi respecter le contexte où les caractères se trouvent. Deux excellents exemples seraient que LaTeX gère correctement la [http://fr.wikipedia.org/wiki/C%C3%A9sure_%28typographie%29 césure] ou [http://fr.wikipedia.org/wiki/Veuves_et_orphelines les lignes veuves et les orphelines], mais pour le cas qui nous intéresse, c'est l'édition des équations et des symboles mathématiques qui illustre le mieux la typographie avancée de LaTeX. En effet, dans LaTeX, les symboles d'adaptent à leur contexte pour produire des équations agréables et ordonnées. C'est cet aspect qui explique l'excellente réputation de LaTeX dans le milieu scientifique.

=== Distributions et éditeurs ===

[[Image:Kile_Logo.png|thumb|Kile est l'éditeur par défaut au Département]]

LaTeX est un logiciel libre auquel l'utilisateur doit ajouter des extensions selon ses besoins. Pour faciliter l'installation du logiciel, il est possible de télécharger des distributions de LaTeX qui comprennent le compilateur ainsi que plusieurs extensions qui forment un tout cohérent et complet. Une des distributions les plus populaires pour l'environnement Linux est [http://www.tug.org/texlive/ TeX Live] et c'est cette distribution qui est utilisée au Département. [http://www.miktex.org/ MiKTex] et [http://www.tug.org/mactex/ MacTex], qui sont disponibles respectivement pour l'environnement Windows et Mac OS X, sont aussi très populaires.

Comme le fichier source peut parfois être difficile à rédiger, il est recommandé d'utiliser un éditeur de texte compatible avec LaTeX. En effet, un bon éditeur pourra vérifier certaines erreurs de programmation courantes, offira la coloration syntaxique, analysera le fichier source pour y naviguer facilement, etc. Au Département, [[Kile|Kile]] est l'éditeur par défaut. On retrouve aussi l'extension très complète [http://www.gnu.org/software/auctex/ AUCTeX], qui est disponible avec Emacs, et Gedit qui offre la coloration syntaxique.

== Pour débuter avec LaTeX ==

=== Apprendre le langage ===

Afin de pouvoir exploiter le potentiel de LaTeX, l'utilisateur doit connaître un minimum de commandes du langage. Voici donc quelques liens utiles pour apprendre les bases et commencer à rédiger :

* [http://mirror.ctan.org/info/lshort/english/lshort.pdf ''The Not So Short Introduction to LaTeX 2ε''];
* [http://mirror.ctan.org/info/simplified-latex/simplified-intro.pdf ''A Simplified Introduction to LateX''];
* les pages de [http://fr.wikibooks.org/wiki/LaTeX LaTeX en français] et de [http://en.wikibooks.org/wiki/LaTeX LaTeX en anglais] sur Wikibooks;
* la [http://www.ctan.org/starter.html page d'introduction] de CTAN (Comprehensive TeX Archive Network).

=== Utiliser LaTeX chez soi ===

Pour rédiger des documents à l'aide de LaTeX chez soi, il est important d'installer une distribution et un éditeur. Heureusement, plusieurs sont disponibles gratuitement en ligne. Notamment, une [http://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_TeX_editors comparaison des différents éditeurs LaTeX] est disponible sur Wikipédia.

Pour l'environnement Windows, la distribution [http://miktex.org/download MiKTex] et l'éditeur [http://www.xm1math.net/texmaker/download_fr.html Texmaker] sont performants et simples d'utilisation. il suffit de cliquer sur les liens pour télécharger leur dernière version, et ce gratuitement. Voici un cour guide pour installer MiKTex :

{| class="wikitable"
|- valign="top"
|width=300px| [[Image:Miktex-Installation-1.png|center|300px]] 1. Acceptez les conditions. Ensuite, appuyez sur ''Next''.
|width=300px| [[Image:Miktex-Installation-2.png|center|300px]] 2. Choisissez de partager l'installation de MiKTex avec les autres usagers, ou la restreindre à celui de la session en cours. Ensuite, appuyez sur ''Next''.
|width=300px| [[Image:Miktex-Installation-3.png|center|300px]] 3. Choisissez le répertoire dans lequel MiKTex sera installé, ou garder celui par défaut. Ensuite, appuyez sur ''Next''.
|- valign="top"
|width=300px| [[Image:Miktex-installation-4.png|center|300px]] 4. Vérifiez que le format papier est bien ''Lettre'' puis choisissez comment vous désirez gèrer les extensions. Ensuite, appuyez sur ''Next''.
|width=300px| [[Image:Miktex-Installation-5.png|center|300px]] 5. Appuyez sur ''Next''.
|width=300px| [[Image:Miktex-Installation-6.png|center|300px]] 6. Une fois l'installation terminée, appuyez sur ''Next''.
|}
Pour une démarche plus détaillée, voici une brève [http://www.youtube.com/watch?v=ZWxZYXfaDXE&feature=youtu.be capsule vidéo] contenant toutes les étapes pour télécharger et installer ces deux logiciels.


=== Exemple minimal ===

Pour débuter rapidement, voici un exemple rudimentaire de code LaTeX qui affiche "Hello World!" suivi d'une formule mathématique et d'une image :

<pre>
\documentclass[11pt]{article} % Règle le type de document à "article" et la taille de la police à 11 pt.

\usepackage[utf8]{inputenc} % Indique à LaTeX que l'encodage du fichier source est UTF-8.
\usepackage[T1]{fontenc} % Assure un enregistrement adéquat des accents dans le fichier compilé.
\usepackage{lmodern} % Charge la fonte vectorielle "Latin Modern", une version de la fonte
% par défaut "Computer Modern", qui supporte les caractères latins.

\usepackage[french]{babel} % "babel", avec l'option "french", pour utiliser la typographie française.
\usepackage{graphicx} % Pour inclure des images dans le document.

\begin{document} % Début du document.

Hello World!

Quelques accents : à, é, ô, ï. % Les accents devraient s'afficher correctement.

$$ % Le code compris entre $$ permet de produire des équations mathématiques
\sum_{n=1}^\infty\frac{1}{n^2}=\frac{\pi^2}{6} % qui ne sont pas numérotées. Pour des équations numérotées, utilisez
$$ % \begin{equation} et \end{equation}.

\begin{figure}[h] % Notons l'option h (pour "here") qui demande que l'image se retrouve dans
% le document au même endroit où elle se trouve dans le fichier source.
\begin{center} % L'image sera centrée sur la page et
\includegraphics[width=0.75\textwidth]{image.png} % elle doit occuper 75 % de la largeur de la zone de texte.
\caption{Une image.} % Le texte "Une image." sera affiché en légende.
\label{fig:image} % Pour faire référence à cette figure dans le document, il suffit d'entrer
\end{center} % "\ref{fig:image}", ce qui affichera le numéro de la figure.

\end{figure}

\end{document} % Fin du document.
</pre>

Voici la marche à suivre pour produire le document formaté avec [[Kile|Kile]] :

# Créer un nouveau fichier avec Kile et y copier le code ci-dessus avant de l'enregistrer.
# Télécharger l'image [http://www.dms.umontreal.ca/wiki/images/3/34/Image.png ''image.png''] et la placer dans le même répertoire que le fichier ''.tex''.
# Dans Kile, compiler votre fichier en cliquant sur ''LaTeX'' ou ''PDFLaTeX'' en haut à droite. La procédure est imagée sur la page de [[Kile|Kile]].
# Pour voir le résultat, cliquer sur ''ViewDVI'' ou ''ViewPDF''. Le document produit devrait être identique à [http://www.dms.umontreal.ca/downloads/LaTeX/exemple.pdf celui-ci].

=== Un exemple plus avancé ===

LaTeX permet de se concentrer sur le contenu en gérant lui-même le style. Par contre pour des besoins particuliers, il est quand même nécessaire de détailler à l'aide de quelques commandes le style du document que l'on désire créer. L'élaboration d'un style peut parfois prendre quelques temps, surtout la première fois. Pour accélérer le processus, voici un exemple de style simple que l'on peut modifier facilement et qui est destiné à produire des devoirs.

<pre>
\documentclass[11pt]{article}

\usepackage[french]{babel} % "babel", avec l'option "french", pour utiliser la typographie française.
\usepackage[utf8]{inputenc} % Indique à LaTeX que l'encodage du fichier source est UTF-8.

\usepackage{arev} % Pour utiliser la police de caractères Arev.
\usepackage[T1]{fontenc} % On utilise la norme T1 pour l'encodage de la fonte.

\usepackage[margin=2cm, vmargin=2.5cm]{geometry} % Les marges seront de 2 cm, les marges verticales de 2.5 cm.

\usepackage{fancyhdr} % Cette extension permet de créer rapidement des entêtes personnalisées.
\fancyhf{} % D'abord, il faut supprimer le style utilisé pas défaut.
\fancyhead[L]{Géométrie arithmétique} % À gauche (option L), on écrit le nom du cours : Géométrie arithmétique.
\fancyhead[R]{Pierre Desrochers} % À droite (option R), on écrit notre nom : Pierre Desrochers.
\fancyfoot[C]{\thepage} % En pied de page, on insère le numéro de page au centre (option C).
\renewcommand\headrulewidth{0pt} % Par défaut, une ligne est utilisé en entête. Or on la supprime ici.
\pagestyle{fancy} % On utilisera le sytle fancy que l'on vient juste de redéfinir.

\newcommand{\exercice}[2]{ % Une macro à 2 arguments pour écrire les exercices rapidement.
\noindent\underline{\large {#1}} % Sans indentation, on souligne le numéro de la question (#1).
\medskip % Un espage moyen entre le numéro de la question et la question.
\par{#2}\bigskip % On mets la question (#2) dans un paragraphe suivi d'un espace vertical.
}

\begin{document} % Début du document

\begin{center} % On centre le titre
{\LARGE Devoir 5} % qui sera affiché très gros (plus gros que \large).
\end{center}
\bigskip

\exercice{Exercice 1}{Soit $f:A \rightarrow B$ une fonction qui présente
certaines propriétés. Démontrez qu'elle en possède d'autres.}

J'écris ici ma démonstration.

\end{document} % Fin du document
</pre>

[[Image:exemple-devoir.png|thumb|Le résultat du code ci-haut.]]

Voici la marche à suivre pour produire le document formaté avec [[Kile|Kile]] :

# Créer un nouveau fichier avec Kile et y copier le code ci-dessus avant de l'enregistrer.
# Dans Kile, compiler votre fichier en cliquant sur ''PDFLaTeX'' en haut à droite. La procédure est imagée sur la page de [[Kile|Kile]].
# Pour voir le résultat, cliquer sur ''ViewPDF''.

=== Un conseil pour les images ===

Bien que LaTeX permet d'insérer des images sous plusieurs formats, un certain type d'image est à privilégier pour produire des documents plus portables. Il s'agit des [http://fr.wikipedia.org/wiki/Image_vectorielle images vectorielles]. Par opposition aux images matricielles que l'on utilisent habituellement, les images vectorielles ne représentent pas une image comme un tableau de points nommés pixels. Elles enregistrent plutôt l'information géométrique d'une image et calcul une nouvelle disposition des pixels à chaque affichage. En conséquence, elles ne sont aucunement affectées par une mise à l'échelle.

Généralement, les images vectorielles se présentent sous le format <code>.pdf</code> ou <code>.eps</code>. Elles sont particulièrement bien adaptées pour produire des diagrammes et des schémas, car ces images sont souvent composés de structures simples. Au département, il est possible de produire des images vectorielles à l'aide de [[Inkscape]] et de [[GIMP]].

=== Quelques extensions courantes ===

Presque toutes les extensions de LaTeX se trouvent sur [http://www.ctan.org/ CTAN] (The Comprehensive TeX Archive Network). On y trouve beaucoup d'extensions courantes avec leur documentation. En cas de doute, la recherche de la fonctionnalité désirée dans un moteur de recherche permet généralement d'identifier rapidement l'extension qui offre cette fonctionnalité.

Pour utiliser une extension, il est nécessaire de la charger au moment de la compilation du fichier source. Pour ce faire, il suffit d'utiliser la balise <code>usepackage</code>. Par exemple, la ligne suivante, insérée dans le préambule du fichier, chargera l'extension [http://www.ams.org/publications/authors/tex/amslatex amsmath].

<pre>
\usepackage{amsmath}
</pre>

Voici aussi une brève liste d'extensions pertinentes :

* Mise en forme
** [http://www.ams.org/publications/authors/tex/amslatex ''amsmath''] pour écrire selon les normes de l'AMS;
** [http://ctan.math.ca/tex-archive/macros/latex/contrib/hyperref/doc/manual.pdf ''hyperref''] permet l'ajout d'hyperliens dans le document de sortie (PDF ou EPS);
** [http://mirror.its.dal.ca/ctan/macros/latex/contrib/natbib/natbib.pdf ''natbib''] assure que les citations apparaissent au format ''auteur-année'' et offre plus de contrôle sur les listes de références avec BibTeX;
* Diagrammes commutatifs
** [http://www.jmilne.org/not/Mamscd.pdf ''amscd''] est simple, mais minimal;
** [http://www.paultaylor.eu/diagrams/ ''diagrams''] offre plusieurs fonctionnalités;
** [http://ctan.math.washington.edu/tex-archive/graphics/pgf/contrib/tikz-cd/tikz-cd-doc.pdf ''tikz-cd''] est une extension très complète;
* Images
** [http://ctan.mirror.globo.tech/support/epstopdf/epstopdf.man1.pdf ''epstopdf''] permet l'inclusion d'images EPS avec ''pdfLaTeX'';
** [http://tug.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/floatflt/floatflt.pdf ''floatflt''] pour insérer des images entourées de texte;
** [http://mirror.utexas.edu/ctan/graphics/pstricks/base/doc/pstricks-doc.pdf ''PSTricks''] permet de concevoir des images vectorielles de grande qualité, d'y incorporer du texte et des équations directement dans votre code;
** [http://ctan.mirror.rafal.ca/macros/latex/contrib/subfig/subfig.pdf ''Subfig''] offre plus de possibilités pour l'affichage d'images;
* Insertion de code
** [http://www.bakoma-tex.com/doc/latex/sagetex/sagetexpackage.pdf ''SageTeX''] permet d'employer, dans vos documents LaTeX, du code [[Sage|Sage]];
** [http://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/required/tools/verbatim.pdf ''verbatim''] permet d'écrire textuellement, sans que les commandes LaTeX ne soient pris en compte.

=== Faire une bibliographie ===

Il est possible de créer une brève bibliographie à la fin de n'importe quel document LaTeX à l'aide de l'environnement <code>thebibliography</code>. Par contre, si l'on cite souvent les mêmes sources pour différents documents, il peut être avantageux d'utiliser une fonctionnalité de LaTeX qui gère les bibliographies. Cette fonctionnalité, nommé [http://en.wikipedia.org/wiki/BibTeX BibTeX], permet de se créer un banque de sources dans un fichier portant l'extension ''.bib''. De cette façon, on évite de recopier la source à chaque document que l'on écrit. Il suffit de mettre une copie du fichier ''.bib'' dans le même répertoire que le document ''.tex'' et toutes les sources peuvent être référencées. Un exemple de document dont la bibliographie est générée par BibTeX est disponible à la section [[LaTeX#Gabarit_du_DMS|Gabarit]].

BibTeX permet également de modifier rapidement le style de la bibliographie à l'aide de la commande <code>bibliographystyle{</code>''fichier de style à utiliser''<code>}</code>. Voici quelques fichiers de style propices aux bibliographies françaises que vous pouvez utiliser :

* [http://www.dms.umontreal.ca/downloads/BibTeX/plain-fr.bst plain-fr]
* [http://www.dms.umontreal.ca/downloads/BibTeX/alpha-fr.bst alpha-fr]

* [http://www.dms.umontreal.ca/downloads/BibTeX/stat-fr.bst stat-fr]

=== Obtenir de l'aide ===

Comme pour la plupart des logiciels libres, Internet abonde de ressources pour vous aider dans vos projets. Par conséquent, la meilleure ressource consiste en un bon moteur de recherche en ligne. Pour les problèmes mineurs, c'est la façon la plus rapide de trouver la solution à son problème. Sinon, quelques forums tels que [http://tex.stackexchange.com TeX Stack Exchange] permettent de poser des questions techniques.

Au Département, il est aussi possible d'obtenir de l'aide auprès de l'équipe informatique. Veuillez consulter la page [[Qui_contacter?|Qui contacter?]] pour savoir à qui vous adresser.

== Particularités liées au français ==

=== Encodage ===

==== Le fichier source ====

Pour que LaTeX interprète correctement les accents et les caractères inexistants dans l'alphabet anglais, il est nécessaire d'utiliser l'extension ''inputenc'' et d'y spécifier l'encodage du fichier source. L'[http://fr.wikipedia.org/wiki/Codage_de_caract%C3%A8res encodage] des caractères d'un fichier permet de faire le lien entre le code binaire et les caractères de l'alphabet lors de la lecture du document par l'ordinateur. Par exemple, la commande ci-bas, qui doit être insérée dans l'entête du fichier (c'est-à-dire avant <code>\begin{document}</code>), signifie que le fichier source est écrit selon l'encodage UTF-8, ce qui permet au logiciel d'associer le bon caractère à une suite binaire.

<pre>
\usepackage[utf8]{inputenc}
</pre>

Le type d'encodage par défaut dépend du système d'exploitation utilisé. Cependant, rien n'empêche l'utilisateur de choisir un autre encodage pour ses fichiers. Le tableau suivant indique les encodages les plus couramment employés par les systèmes d'exploitation, ainsi que l'option de l'extension ''inputenc'' à utiliser.

{| class="wikitable" style="text-align:center"
! Système !! Nom de l'option !! Type d'encodage
|-
| Windows
| ansinew || Windows-1252 ou CP-1252
|-
| Linux
| latin1 || ISO-8859-1
|-
|
| utf8 || UTF-8
|-
| Mac OS
| applemac || Apple MacIntosh
|}

Pour plus de détails concernant l'encodage ainsi que sur l'écriture en langues différentes de l'anglais, consultez la page sur l'[http://en.wikibooks.org/wiki/LaTeX/Internationalization internationalisation] de Wikibooks à ce sujet.

==== Le document fini ====

Contrairement au fichier source, le document fini n'est pas un fichier de texte pure. L'encodage du document fini n'est donc pas le lien entre une suite binaire et un caractère. Il s'agit plutôt d'un lien entre une suite binaire et l'image d'un caractère dans une [http://fr.wikipedia.org/wiki/Fonte_de_caract%C3%A8res fonte]. Il s'agit d'une différence subtile, mais qui augmente grandement les possibilités d'affichage. Par exemple, c'est ce qui permet d'afficher des lettres en italiques ou en gras.

En particulier, pour les documents finis en français, il est recommandé d'utiliser l'encodage <code>T1</code> en ajoutant la commande suivante en entête.

<pre>
\usepackage[T1]{fontenc}
</pre>

Cet encodage assure que les lettres accentuées seront encodées en un seul symbole plutôt que deux (le caractère et son accent). En particulier, ceci assure que les copier-coller effectués sur le document fini géreront bien les accents.

=== Règles de typographie française ===

LaTeX est un logiciel de traitement de texte qui prend en charge la presque totalité des règles de typographie contemporaines. Lors de l'écriture d'un document, il est important de spécifier au logiciel d'utiliser les règles de typographie de la langue de rédaction, car elles diffèrent selon la langue. Par défaut, LaTeX utilise les règles typographiques de l'anglais. Pour utiliser la typographie française, il suffit d'insérer la commande suivante dans l'entête de votre document :

<pre>
\usepackage[french]{babel}
</pre>

Notez que le gabarit LaTeX à la section [https://dms.umontreal.ca/wiki/index.php/LaTeX#Gabarits_du_DMS Gabarits du DMS] pour les mémoires et les thèses procure ses propres fonctions <code>\francais</code> et <code>\anglais</code>, donc il n'est pas nécessaire d'utiliser <code>babel</code> dans ce cas. Néanmoins le gabarit reste compatible avec <code>babel</code> s'il est nécessaire de l'utiliser pour d'autres raisons (p.ex. si d'autres packages en ont besoin).

== Particularités liées aux mémoires, thèses et examens ==

L'Université exige une certaine uniformité dans la présentation des mémoires et des thèses. Le [https://esp.umontreal.ca/fileadmin/esp/documents/Cheminement/CHE_GuideMemoiresTheses.pdf Guide de présentation des mémoires et des thèses] explique les particularités liées à la mise en page des ouvrages tandis que le site des bibliothèques offre une [http://www.bib.umontreal.ca/theses/default.htm section] entièrement dédiée à la remise électronique de ces documents (dépôt final) sur [https://papyrus.bib.umontreal.ca/ Papyrus].

=== Gabarits du DMS ===

Les gabarits et la classe dms sont générés automatiquement par un fichier maître qui contient [https://dms.umontreal.ca/downloads/dms.pdf la documentation]. Bien qu'il ne soit pas nécessaire
de consulter cette documentation (elle contient les détails techniques, ce n'est pas un guide d'utilisation), elle est mise à votre disposition
au cas où vous souhaiteriez faire des petits ajustements. Si vous décidez de modifier la classe dms, rappelez vous que votre document doit être
conforme aux règles établies dans le guide de présentation des mémoires et des thèses offert par les ESP.

==== Mémoires, thèses et travaux ====

LaTeX permet l'utilisation d'un gabarit (''template'' en anglais) que l'on retrouve sous la forme d'un fichier d'extension ''.cls''.

Le Département met à la disposition des étudiants [https://dms.umontreal.ca/downloads/gabarit.zip un gabarit] (septembre 2024) permettant de faciliter la rédaction des travaux soumis pour l'obtention d'un grade. La classe ''dms.cls'' du dossier compressé prends en charge la mise en page à l'aide de variables spécialement conçues pour ce genre de document. Il est à noter qu'il incombe à l'étudiant de s'assurer que son travail respecte les normes imposées par le [https://esp.umontreal.ca/fileadmin/esp/documents/Cheminement/CHE_GuideMemoiresTheses.pdf Guide de présentation des mémoires et des thèses] de la Faculté des études supérieures et postdoctorales, que ce soit pour la rédaction d'un rapport de stage, d'un mémoire ou d'une thèse.

Comme la rédaction d'un premier ouvrage LaTeX d'envergure peut être un défi, le gabarit contient des exemples élémentaires : une énumération avec et une autre sans numérotation, des équations mathématiques numérotées ou non, une définition, un théorème et une démonstration, un tableau simple, une bibliographie générée par BibTeX, des images insérées côtes-à-côtes et, finalement, l'incorporation d'hyperliens dans le fichier de sortie (''.pdf''). Il suffit donc d'enlever les exemples et d'écrire son propre mémoire!

Si vous voulez récupérer l'ancienne version de la classe (avant l'été 2019), cliquez [http://www.dms.umontreal.ca/downloads/dms2018.cls ici].

Si vous avez une version qui date d'avant <b>septembre 2019</b> et que vous voulez passer à la prochaine version, suivez ces étapes :
# Renommez la version de la classe que vous avez à <code>dmsvieux.cls</code>
# Téléchargez la nouvelle version de la classe [http://www.dms.umontreal.ca/downloads/dms.cls ici]
# Enlever <b>toutes</b> les occurrences de <code>\pagenumbering{roman}</code>; assurez-vous que la page titre soit la page 1 du document!
# Dans le préambule, changez la ligne du <code>\documentclass</code>, enlevez l'option <tt>initial</tt> pour enlever les pages de garde
# Enlever cette ligne si elle est là : <code>\PassOptionsToPackage{longnamesfirst,numbers}{natbib}</code>
# Ajoutez dans l'ordre les packages suivants s'ils sont manquants, juste après le \documentclass
#: <code>\usepackage[utf8]{inputenc} % Remplacez utf8 par latin1 si votre .tex est encodé en ISO-8859-1</code>
#: <code>\usepackage[T1]{fontenc}</code>
#: <code>\usepackage{lmodern} % ou un autre package de police (ou aucun si cm-super est installé)</code>
#: <code>\francais % ou \anglais pour un texte en anglais</code>

==== Thèse par articles ====

Les étudiants qui préparent une thèse composée d'articles peuvent utiliser le [https://dms.umontreal.ca/downloads/gabaritTPA.zip gabarit pour les thèses par articles] (septembre 2024). Celui-ci permet l'écriture de documents en français et en anglais et permet à un chapitre de se comporter comme un article, avec sa propre bibliographie. Il utilise la même classe que pour les thèses ordinaires, mais avec des réglages différents. Le gabarit est présenté sous forme d'exemple où l'étudiant peut remplacer le texte présent par ses informations et son travail.

==== Examens ====

Le Département met à la disposition des professeurs et chargés de cours un [https://dms.umontreal.ca/downloads/LaTeX/Gabarit/examenDMS.zip gabarit] permettant de faciliter la rédaction des examens pour les cours donnés au DMS. La classe ''examenDMS.cls'' du dossier compressé prends en charge la mise en page à l'aide de variables spécialement conçues pour ce genre de document. Pour modifier ces variables, il suffit de modifier le fichier ''DMS0000.tex''. Vous pourrez, par exemple, modifier le nombre de pages allouées par question ainsi qu'ajouter des directives spécifiques à votre examen.

=== Encapsulation des fontes ===

L'encapsulation des fontes d'un document assure qu'il sera affiché tel quel, peu importe la plate-forme du lecteur. Encapsuler les fontes signifie simplement de joindre toutes les [http://fr.wikipedia.org/wiki/Fonte_de_caract%C3%A8res fontes] aux documents. Ainsi, la plate-forme ne choisira pas arbitrairement une nouvelle fonte pour afficher les caractères et le document sera présenté comme l'a prévu l'auteur.

Pour les dépôts électroniques d'un mémoire ou d'une thèse sur [https://papyrus.bib.umontreal.ca/ Papyrus], il est nécessaire que toutes les fontes soient encapsulées dans le fichier ''pdf''.

Sur un environnement Linux, il est possible de vérifier si les fontes sont encapsulées à l'aide de la commande <code>pdffonts</code>. Pour ce faire, il suffit de taper :

<pre>
pdffonts fichier.pdf
</pre>

Plusieurs renseignements sont alors affichés. Si la colonne nommée ''emb'' (pour ''embedded'') ne contient que des ''yes'', alors toutes les fontes sont encapsulées.

Si ce n'est pas le cas, tentez de compiler votre document avec <code>\usepackage{lmodern}</code> et vérifiez si le problème s'est amélioré. Il est possible que les polices de caractères ne soient toutes installées sur votre ordinateur, donc en utilisant ce package, vous verrez s'il est nécessaire de faire des installations. (Vous pouvez également tenter de compiler le document sur un ordinateur sur lequel l'installation est fiable.)

Il est possible d'utiliser la commande [[La_commande_ps2pdf#Convertir_et_encapsuler_les_fontes|<code>ps2pdf</code>]] afin de forcer l'encapsulation.
Par exemple, il suffit généralement d'utiliser la commande suivante :
<pre>
ps2pdf -dPDFSETTINGS=/prepress -dEPSCrop fichier.pdf
</pre>
Si cela ne s’avère pas suffisant, vous pouvez essayer de convertir le ''pdf'' en ''postscript'' (''ps'') :
<pre>
pdftops fichier.pdf
</pre>
puis de le reconvertir en ''pdf'' à l'aide des options suivantes :
<pre>
ps2pdf -dSAFER -dNOPLATFONTS -sPAPERSIZE=letter -dEmbedAllFonts=true -dPDFSETTINGS=/prepress fichier.ps fichier.pdf
</pre>
Ceci contourne le problème que [[Kile|Kile]] n'encapsule pas les polices de bases ''times'' et ''helvetica'' souvent contenues dans les graphiques générés par [[MATLAB|Matlab]].
Noter qu'il est possible de changer le type de fonte utilisée par Matlab.

Si le problème persiste le plus simples reste de supprimer l'utilisation des fontes de types 3, qui peuvent êtres incluses via une image
ou bien dans certains ''package'' fournissant des fontes, tel que ''bbm''.

Si vos images sont en format <tt>pdf</tt>, inspectez-les avec <code>pdffonts</code> et essayez de toutes les encapsuler individuellement au besoin avec la méthode mentionnée ci-haut.

=== Concaténer plusieurs documents ===

Au moment du dépôt final, vous aurez peut-être plusieurs documents que vous devrez fusionner en un seul afin de satisfaire aux exigences du dépôt électronique. La [[La_commande_gs|commande <code>gs</code>]] vous permettra de concaténer vos documents.

=== Changer la langue du dictionnaire ===

Pour changer la langue dans le dictionnaire, il faut :

*Aller dans "Options" - "Configurer Texmaker"
[[Image:1-Texmaker.PNG|400px]]

*Cliquer sur l'onglet gauche "Éditeur".
[[Image:2-Texmaker.PNG|400px]]

*Sur la ligne "Dictionnaire", cliquer sur le dossier pour choisir une autre langue.
[[Image:3-Texmaker.PNG|400px]]

Noter que l'option "à la volée" laisse le programme corriger l'orthographe à mesure que l'on écrit.

Note : Si le français n'est pas dans la liste des dictionnaires, il n'y a malheureusement pas de moyen simple pour l'ajouter. Dans ce cas, il vaut mieux demander de l'aide à l'équipe informatique ou chercher sur internet.

== Voir aussi ==

=== Séminaires LaTeX ===

L'équipe informatique offrait précédemment des séminaires LaTeX pour introduire les notions de base du langage. Ces séminaires ont été remplacés par cette vidéo préparée par Jonathan Godin:

https://www.youtube.com/watch?v=cuWvI4kcZHs

Les fichiers suivants sont présentés pendant le séminaire :
<div class="inline">
* [http://www.dms.umontreal.ca/downloads/LaTeX-1.zip LaTeX-1]
* [http://www.dms.umontreal.ca/downloads/LaTeX-pres2.zip LaTeX-2] et ses [http://www.dms.umontreal.ca/downloads/LaTeX-2-Diapositives.pdf diapositives]
</div>

=== Guides et outils de référence ===
<div class="inline">
* [http://ctan.cms.math.ca/tex-archive/info/examples/mil/mil.pdf ''Math into LaTeX''] — Introduction rapide avec un accent mis sur AMS-LaTeX
* [http://ctan.math.ca/tex-archive/info/short-math-guide/short-math-guide.pdf ''Short Math Guide for LaTeX''] — Guide concis sur l'écriture mathématique en LaTeX (rédigé par l'AMS)
* [http://www.grappa.univ-lille3.fr/FAQ-LaTeX ''FAQ LaTeX''] — Questions et réponses sur LaTeX
* [http://mirror.ctan.org/info/symbols/comprehensive/symbols-letter.pdf ''The Comprehensive LaTeX Symbol List''] — Liste très étendue de caractères spéciaux disponibles sous LaTeX
* [http://tug.ctan.org/tex-archive/info/epslatex/english/epslatex.pdf ''Using Imported Graphics in LaTeX and pdfLaTeX''] — Excellent document à consulter pour tout connaître sur l'inclusion d'images sous LaTeX
* [http://en.wikipedia.org/wiki/BibTeX ''BibTeX'' sur ''Wikipédia''] — Guide pour comprendre comment créer et utiliser une base de donnée BibTeX
* [http://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/beamer/doc/beameruserguide.pdf ''The Beamer Class''] — Guide de l'utilisateur de la classe ''Beamer'' vous permettant de créer des présentations (diaporamas) avec LaTeX
* [http://detexify.kirelabs.org/classify.html ''Detexify''] — Dessinez le symbole dans un encadré et obtenez la commande LaTeX correspondante.
</div>

=== Distributions et éditeurs ===
<div class="inline">
* [http://www.tug.org/texlive/ Site officiel de TeX Live]
* [http://fr.wikipedia.org/wiki/TeX_Live TeX Live] sur Wikipedia
* [http://miktex.org/ Site officiel de MikTeX]
* [http://fr.wikipedia.org/wiki/MiKTeX MikTeX] sur Wikipedia
* [http://www.tug.org/mactex/ Site officiel de MacTeX]
* [http://fr.wikipedia.org/wiki/MacTeX MacTeX] sur Wikipedia
</div>

=== Articles connexes ===
<div class="inline">
* [[logiciels|Logiciels au DMS]]
* [[Kile|Kile]]
* [[Beamer]]
</div>

=== Références externes ===
<div class="inline">
* [http://www.xm1math.net/doculatex/install_miktex.html Guide d'installation] détaillé de Miktex
* [http://www.latex-project.org/ Site officiel de LaTeX]
* [http://fr.wikipedia.org/wiki/LaTeX LaTeX] sur Wikipédia
* [http://tug.org/ TUG] (TeX Users Group)
* [http://www.ctan.org/ CTAN] (Comprehensive TeX Archive Network)
</div>

MediaWiki:Sidebar

2025-04-03T18:06:48Z

Barbeaujp : ajout lien compte DMS

* 1er cycle
** Accueil_1er_cycle | Accueil
** Logiciels | Logiciels
** Compte_MAS#Connexion_.C3.A0_distance | Connexion à distance
** Compte_MAS | Activation du compte MAS
** Qui_contacter? | Aide
** Authentification_à_deux_facteurs_(A2F)_via_Python|Authentification à deux facteurs (A2F)

* Cycles supérieurs
** mainpage | mainpage-description
** Renseignements_pour_nouveaux_étudiants | Nouveaux étudiants
** Renseignements_pour_nouveaux_étudiants#Compte_DMS | Compte DMS
** Logiciels | Logiciels
** LaTeX | LaTeX / gabarit
** Copie_de_sauvegarde | Copie de sauvegarde
** Connexion_à_distance | Connexion à distance
** Simulations | Simulations
** Imprimer_à_partir_d'un_portable | Imprimer à partir d'un portable
** Page_web_personnelle | Page web personnelle
** Qui_contacter? | Aide
** Authentification_à_deux_facteurs_(A2F)_via_Python|Authentification à deux facteurs (A2F)
* SEARCH
* TOOLBOX

Changer le mot de passe du compte DMS

2025-03-07T21:03:07Z

Barbeaujp : ajout section voir aussi

Cette article explique les diverses façon de changer le mot de passe de votre compte DMS, soit après que vous ayez demandé l'activation de votre compte ou la ré-initialisation de votre mot de passe (dans quel cas le changement du mot de passe sera obligatoire), soit en le changeant manuellement à votre guise. Vous pouvez effectuer ce changement dans les laboratoires informatiques du DMS ou encore à distance en suivant les instructions ci-dessous.

== Après l'activation du compte ou la ré-initialisation du mot de passe ==

Après avoir demandé l'activation de votre compte DMS ou la ré-initialisation de votre mot de passe via la page [https://dms.umontreal.ca/fr/mon-compte Mon Compte], vous devrez obligatoirement changer votre mot de passe avant de pouvoir l'utiliser dans nos divers systèmes.

=== Dans les laboratoires informatique ===

Sur n'importe quel poste des laboratoires informatiques, vous pouvez suivre les instructions suivantes pour changer votre mot de passe.

'''Important''' : lors de votre connexion à l'interface graphique, le système vous demandera automatiquement de modifier votre mot de passe temporaire. '''Faites attention''', la première étape consiste à saisir '''à nouveau''' le mot de passe temporaire. Ce n’est qu’ensuite que le système vous invitera à définir un nouveau mot de passe. Voici le processus étape par étape:

* Entrer votre compte
* Entrer votre mot de passe temporaire

Le système détectera alors que le mot de passe doit être changé, les étapes suivantes seront pour changer votre mot de passe:

* Entrer votre mot de passe temporaire '''à nouveau'''
* Entrer votre nouveau mot de passe
* Entrer votre nouveau mot de passe à nouveau pour le confirmer

Votre nouveau mot de passe doit comporter plus de 8 caractères choisis dans les 3 ensembles suivants : chiffres, lettres minuscules et lettres majuscules (non accentuées). Chacun des ensembles doit être représenté dans le mot de passe.

Vous aurez ensuite accès au système et votre nouveau mot de passe sera actif.

=== À distance ===

Si vous préférez ne pas utiliser les laboratoires informatiques, vous pouvez aussi changer votre mot de passe à distance via l'outil ssh qui est disponible sur toutes les plateformes via leur terminal respectif. Voici comment accéder au terminal pour chaque plateforme:

==== Windows 10/11 ====

Appuyez sur la touche Windows sur votre clavier puis tapez ''Terminal'' puis cliquez sur son icône pour le lancer (ou trouvez l'application Terminal via les menus Windows).

[[Image:Terminal_win11.png]]

Si vous êtes sur Windows 10 et que vous ne voyez pas l'application Terminal, vous pouvez utiliser l'application ''PowerShell'' à sa place.

[[Image:Powershell_win11.png]]

Vous pouvez aussi installer l'application Terminal via le [https://apps.microsoft.com/detail/9n0dx20hk701?hl=fr-ca&gl=CA Magasin Windows] si vous le désirez.

Notez aussi que Windows 10 ne sera plus supporté par Microsoft à partir du 14 octobre 2025.

Vous pouvez maintenant changer votre mot de passe via [[#La commande ssh|la commande ssh]].

==== macOS ====

L'application Terminal est disponible via ''Launchpad'', possiblement dans le sous-dossier "Other" ou "Autre" (vous pouvez aussi utiliser la boîte de recherche en haut de Launchpad pour la trouver) ou via ''Finder'' dans ''Applications'' puis dans le sous-dossier ''Utilities''.

Vous pouvez aussi utiliser ''Spotlight'' (Command+Space sur votre clavier) et lancer l'application Terminal.app.

[[Image:Terminal_macos.png]]

Vous pouvez maintenant changer votre mot de passe via [[#La commande ssh|la commande ssh]].

==== Linux et autres dérivés d'Unix ====

Linux et les autres dérivés d'Unix contiennent une panoplie de terminaux, choisissez donc ici votre préféré. Chaque interface graphique vient habituellement avec son propre terminal, donc si vous utilisez l'interface graphique Gnome, vous pouvez utiliser Gnome Terminal, alors que sous KDE vous pouvez utiliser Konsole. Évidemment vous pouvez utiliser n'importe quel terminal selon ce que vous avez installé sur votre système.

Vous pouvez maintenant changer votre mot de passe via [[#La commande ssh|la commande ssh]].

==== Plateformes mobiles ====

Les appareils mobiles ne sont pas idéaux pour rouler un terminal, mais ce n'est pas impossible et si vous avez une tablette avec un clavier externe vous aurez une expérience similaire à un ordinateur portable. Sur android vous pouvez télécharger l'application [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.termux&hl=fr-CA Termux] et sur iOS/ipadOS vous trouverez l'application [https://apps.apple.com/ca/app/ish-shell/id1436902243?l=fr-CA iSH]. Notez qu'il y plusieurs autres alternatives, juste à vérifier dans votre ''App store'' respectif.

Peu importe quelle application vous choisissez, il se peut que vous ayez à effectuer certaines configurations afin de les rendre fonctionnelles. Ces configurations possibles sont malhereusement trop nombreuses pour les couvrir ici, s.v.p. vous reférer aux rubriques d'aide de votre application pour plus de détails.

Vous pouvez maintenant changer votre mot de passe via [[#La commande ssh|la commande ssh]].

==== La commande ssh ====

Une fois votre terminal ouvert, tapez la commande suivante en changeant ''votre_usager'' pour votre compte DMS:

<pre>
ssh votre_usager@ssh.dms.umontreal.ca
</pre>

Si c'est la première fois que vous vous branchez à nos serveurs, vous recevrez un message similaire à celui-ci:

<pre>
The authenticity of host 'ssh.dms.umontreal.ca (132.204.53.100)' can't be established.
ED25519 key fingerprint is SHA256:KWBsjakbcblablablablablatYsfjqR8.
This key is not known by any other names.
Are you sure you want to continue connecting (yes/no/[fingerprint])?
</pre>

Répondez ''yes'' puis appuyez sur ''Enter'' pour continuer, après quoi un dernier message comme celui-ci s'affichera:

<pre>
Warning: Permanently added 'ssh.dms.umontreal.ca' (ED25519) to the list of known hosts.
</pre>

On passe ensuite au changement de mot de passe proprement dit. Le système vous demandera d'abord d'entrer votre mot de passe actuel, soit celui que vous avez reçu par courriel, puis il vous avisera qu'il est expiré et que vous devez le changer:

<pre>
(votre_usager@ssh.dms.umontreal.ca) Password:
(votre_usager@ssh.dms.umontreal.ca) Password expired. Change your password now.
</pre>

Notez que, comme pour le changement dans les laboratoires, il va vous re-demander d''''entrer votre mot de passe actuel''' en premier, puis vous pourrez entrer votre nouveau mot de passe et finalement l'entrer une deuxième fois pour le confirmer:

<pre>
Current Password:
(votre_usager@ssh.dms.umontreal.ca) New password:
(votre_usager@ssh.dms.umontreal.ca) Retype new password:
</pre>

S'il y a des erreurs ou un problème quelconque, le système vous avisera via un message d'erreur, par exemple ''bad password'' si le mot de passe est trop simple. Lisez le message d'erreur et ajustez en conséquence.

Si tout va bien vous serez maintenant branché au serveur euler. Vous pouvez vous débrancher avec la commande suivante:

<pre>
exit
</pre>

Après quoi vous aurez le message suivant vous indiquant que la connexion est fermée:

<pre>
logout
Connection to ssh.dms.umontreal.ca closed.
</pre>

Vous pouvez finalement fermer votre terminal, votre mot de passe est maintenant changé.

== Changer manuellement votre mot de passe ==

Si à n'importe quel moment vous désirez changer votre mot de passe, vous pouvez le faire manuellement avec la commande ''passwd''. À partir d'un poste de laboratoire, ouvrez un terminal de commandes (cliquez sur l'icône dans la barre du bas), ou à distance suivez les étapes écrites plus haut pour ouvrir un terminal sur votre appareil et vous brancher sur le serveur puis tapez la commande suivante:

<pre>
passwd
</pre>

Vous devrez ensuite entrer votre mot de passe actuel suivi de votre nouveau mot de passe, que vous devrez répéter afin de le confirmer:

<pre>
Changing password for user votre_usager.
Current Password:
New password:
Retype new password:
</pre>

Notez que les mots de passe ne seront pas affichés à l'écran lorsque vous les entrerez au clavier.

Votre nouveau mot de passe doit comporter plus de 8 caractères choisis dans les 3 ensembles suivants : chiffres, lettres minuscules et lettres majuscules (non accentuées). Chacun des ensembles doit être représenté dans le mot de passe.

== Voir aussi ==

* [[Renseignements pour nouveaux étudiants]]
* [[Récupération mot de passe]]

Renseignements pour nouveaux étudiants

2025-03-07T20:55:30Z

Barbeaujp : changer "faire passwd" pour la nouvelle procédure

[[Catégorie:InfoGénérale]]

Le Département de mathématiques et de statistique (DMS) offre plusieurs services et ressources informatiques à ses étudiants en complément aux services offerts par la TI de l'UdeM.

Cet article, destiné aux étudiants des cycles supérieurs et aux professeurs, vise à présenter diverses ressources qui leur sont offertes. Pour y avoir accès, il est nécessaire de posséder un [[Renseignements_pour_nouveaux_étudiants#Compte_DMS|compte DMS]].

Une autre [[Accueil_1er_cycle|page]] est destinée aux étudiants du premier cycle, tandis que l'information concernant les services offerts par la TI est disponible directement sur leur [http://ti.umontreal.ca/ site web].

__TOC__

== Équipement informatique du DMS ==

=== Laboratoires ===

Trois laboratoires informatiques sont à votre disposition : [[labodms|labodms]] (notez qu'il est présentement non-accessible), [[labomat|labomat]] et [[labostat|labostat]]. Ces laboratoires sont disponibles en tout temps, sauf lorsqu'un cours s'y déroule. Les locaux sont protégés par un code d'accès qui vous est remis lors de la création de votre [[Renseignements_pour_nouveaux_étudiants#Compte_DMS|compte DMS]].

Dans les laboratoires, on retrouve évidemment plusieurs postes informatiques, mais aussi des imprimantes monochromes, des numériseurs et des livres de référence. Les renseignements concernant l'inventaire se retrouvent sur les pages [[labodms|labodms]], [[labomat|labomat]] et [[labostat|labostat]]. Notez qu'il est strictement interdit de manger dans ces locaux.

[[File:Attention.png|30px]] Puisque les écrans et les boîtiers sont reliés à une alarme, mieux vaut éviter de les déplacer!

=== Emprunt d'équipement ===

Le Département offre la possibilité d'emprunter du matériel informatique. Notamment, on peut emprunter tout le matériel nécessaire pour un cours ou une conférence, c'est-à-dire un ordinateur portable fonctionnant sous Windows ou Mac OS, un projecteur et un pointeur USB. Pour emprunter du matériel ou simplement obtenir plus de renseignements, il suffit de contacter un [[Qui_contacter?|administrateur système]].

== Compte DMS ==

=== Obtenir un compte ===

Le compte DMS permet l'accès à tous les services du Département. Pour en obtenir un, il suffit de [https://dms.umontreal.ca/fr/mon-compte suivre les instructions sur cette page].

Un mot de passe généré aléatoirement est attribué à votre compte lors de sa création. Vous devrez le changer avant de pouvoir l'utiliser dans nos systèmes, voir [[Changer le mot de passe du compte DMS]] pour les détails.

Voir aussi: [[Récupération_mot_de_passe|Comment récupérer votre mot de passe DMS]]

=== Système d'exploitation et logiciels ===

Avec votre compte DMS, vous pouvez vous connecter à n'importe quel poste informatique des laboratoires et avoir accès à vos fichiers et aux [[Logiciels|logiciels]] installés par le Département.

Les machines des laboratoires fonctionnent avec la distribution Red Hat Enterprise Linux munie de l'interface graphique GNOME. Sans cet interface, Linux se limiterait à la saisie de [[Commandes_élémentaires|commandes]], tout comme son ancêtre, UNIX.

Parmis les divers icônes sur la barre du bas, vous trouverez :

* le menu principal vous permettant de démarrer des programmes;
* l'icône [[file:TerminalIcone.png]] ouvrant un terminal où vous pouvez entrer des lignes de [[Commandes_élémentaires|commandes]];
* l'icône [[Image:Firefox_Logo.png|22px]] lançant le navigateur Internet par défaut au Département, [[Firefox|Firefox]];
* plusieurs autres raccourcis vers les [[Logiciels|logiciels]] les plus utilisés au Département ainsi qu'un bouton qui permet de fermer sa session.

=== Espaces disques et quotas ===

Pour ne pas saturer les ressources du Département, les comptes du DMS sont soumis à trois quotas. Un premier limite l'espace disque qu'un usager peut utiliser pour ses fichiers, un deuxième limite l'espace disque alloué à votre adresse de courriel départementale et, finalement, un troisième quota limite la quantité d'impressions qu'un usager peut effectuer. Tous les renseignements sur les limites et les différentes règles d'application se retrouvent sur la page des [[Information_sur_les_quotas|quotas]].

=== Accès depuis l'extérieur ===

Il est possible de se [[Connexion_à_distance|connecter]] à son compte du DMS même si l'on ne se trouve pas sur le campus. Par exemple, se connecter à distance peut être utile pour démarrer des [[Simulations|simulations]] qui peuvent s'échelonner sur une longue période de temps sans que l'on doive se rendre au Département.

== Pages personnelles ==

=== Page profil ===

Le Département met en ligne sur son [http://www.dms.umontreal.ca site web] un [https://dms.umontreal.ca/fr/repertoire-departement/etudiants-cycles-superieurs répertoire] des étudiants aux cycles supérieurs. Tous les étudiants des cycles supérieurs possèdent une [[Page_profil|page profil]] listée dans ce répertoire. Cette page est générée automatiquement à partir d'une base de données, mais les étudiants ont la possibilité d'insérer plus de renseignements à leur sujet. Sur votre page profil, vous pouvez :

* ajouter vos articles publiés;
* parler de vos intérêts de recherche;
* ajouter et changer votre photo de profil;
* modifier et ajouter des heures de disponibilités;
* ajouter un lien vers votre site web personnel.

=== Site web personnel ===

Le Département offre d'héberger les sites web des détenteurs d'un compte DMS sur son serveur. L'adresse du site sera alors <tt>http://www.dms.umontreal.ca/~usager/</tt> où <tt>usager</tt> est votre nom d'utilisateur au DMS. Un page [[Page_web_personnelle|d'instructions]] détaille la procédure pour créer son site web personnel.

== Services offerts par la TI ==

=== Réseaux sans fil ===

La TI offre plusieurs réseaux sans fil qui permettent de se connecter à Internet partout sur le campus de l'Université de Montréal. Plusieurs de ces [https://ti.umontreal.ca/services-par-categorie/reseau/acces-au-reseau-sans-fil/ réseaux] sont accessibles depuis le Pavillon André-Aisenstadt, mais il est préférable d'utiliser le [[Réseau sans-fil avec cryptage|réseau sans-fil avec cryptage]], principalement pour des raisons de sécurité.

Pour vous authentifier à ce réseau, entrez votre ''code d'accès TI'' (lettre « p » suivie de 7 chiffres) comme nom d'usager et votre ''UNIP'' comme mot de passe.

=== Courriels ===

Suite à la migration du service de courriel du DMS vers les serveurs Office 365 de l'Université, le DMS n'offre plus de service de courriel. Pour plus d'information sur le service de courriel de l'Université, veuillez consulter les liens suivants:

* [https://wiki.umontreal.ca/display/SIE/Courriel+institutionnel+infonuagique Informations générales]
* [https://wiki.umontreal.ca/display/SIE/FAQ+Courriel+infonuagique Comment configurer la messagerie]

Notez que la messagerie Universitaire est supporté par les TI et non par le support informatique du DMS. En cas de problèmes avec votre messagerie universitaire, s.v.p. contacter les TI via [https://ti.umontreal.ca/besoin-daide/ leur page de contact]

== Obtenir de l'aide ==

Ce [http://www.dms.umontreal.ca/wiki/ wiki] regorge de renseignements utiles à propos de l'environnement informatique au Département. Une courte recherche sur le site, avec l'aide de la barre ''Rechercher'', située dans le coin supérieur droit de la page, devrait donc vous permettre de trouver réponse à votre question. Malgré tout, si vos recherches sur le wiki s'avèrent infructueuses, n'hésitez pas à contacter un [[Qui_contacter?|administrateur système]] afin d'obtenir de l'aide.

== Voir aussi ==

=== Articles connexes ===
<div class="inline">
* [[Logiciels|Liste des logiciels installés]]
* [[Page_profil|Pages profil]]
* [[Page_web_personnelle|Page web personnelle]]
</div>

Changer le mot de passe du compte DMS

2025-03-06T21:19:40Z

Barbeaujp : oublié un bloc pre

Changer le mot de passe du compte DMS

2025-03-06T21:03:28Z

Barbeaujp : ajout section changement manuel et autres corrections

Cette article explique les diverses façon de changer le mot de passe de votre compte DMS, soit après que vous ayez demandé l'activation de votre compte ou la ré-initialisation de votre mot de passe (dans quel cas le changement du mot de passe sera obligatoire), soit en le changeant manuellement à votre guise. Vous pouvez effectuer ce changement dans les laboratoires informatiques du DMS ou encore à distance en suivant les instructions ci-dessous.

== Après l'activation du compte ou la ré-initialisation du mot de passe ==

Après avoir demandé l'activation de votre compte DMS ou la ré-initialisation de votre mot de passe via la page [https://dms.umontreal.ca/fr/mon-compte Mon Compte], vous devrez obligatoirement changer votre mot de passe avant de pouvoir l'utiliser dans nos divers systèmes.

=== Dans les laboratoires informatique ===

Sur n'importe quel poste des laboratoires informatiques, vous pouvez suivre les instructions suivantes pour changer votre mot de passe.

'''Important''' : lors de votre connexion à l'interface graphique, le système vous demandera automatiquement de modifier votre mot de passe temporaire. '''Faites attention''', la première étape consiste à saisir '''à nouveau''' le mot de passe temporaire. Ce n’est qu’ensuite que le système vous invitera à définir un nouveau mot de passe. Voici le processus étape par étape:

* Entrer votre compte
* Entrer votre mot de passe temporaire

Le système détectera alors que le mot de passe doit être changé, les étapes suivantes seront pour changer votre mot de passe:

* Entrer votre mot de passe temporaire '''à nouveau'''
* Entrer votre nouveau mot de passe
* Entrer votre nouveau mot de passe à nouveau pour le confirmer

Votre nouveau mot de passe doit comporter plus de 8 caractères choisis dans les 3 ensembles suivants : chiffres, lettres minuscules et lettres majuscules (non accentuées). Chacun des ensembles doit être représenté dans le mot de passe.

Vous aurez ensuite accès au système et votre nouveau mot de passe sera actif.

=== À distance ===

Si vous préférez ne pas utiliser les laboratoires informatiques, vous pouvez aussi changer votre mot de passe à distance via l'outil ssh qui est disponible sur toutes les plateformes via leur terminal respectif. Voici comment accéder au terminal pour chaque plateforme:

==== Windows 10/11 ====

Appuyez sur la touche Windows sur votre clavier puis tapez ''Terminal'' puis cliquez sur son icône pour le lancer (ou trouvez l'application Terminal via les menus Windows).

[[Image:Terminal_win11.png]]

Si vous êtes sur Windows 10 et que vous ne voyez pas l'application Terminal, vous pouvez utiliser l'application ''PowerShell'' à sa place.

[[Image:Powershell_win11.png]]

Vous pouvez aussi installer l'application Terminal via le [https://apps.microsoft.com/detail/9n0dx20hk701?hl=fr-ca&gl=CA Magasin Windows] si vous le désirez.

Notez aussi que Windows 10 ne sera plus supporté par Microsoft à partir du 14 octobre 2025.

Vous pouvez maintenant changer votre mot de passe via [[#La commande ssh|la commande ssh]].

==== macOS ====

L'application Terminal est disponible via ''Launchpad'', possiblement dans le sous-dossier "Other" ou "Autre" (vous pouvez aussi utiliser la boîte de recherche en haut de Launchpad pour la trouver) ou via ''Finder'' dans ''Applications'' puis dans le sous-dossier ''Utilities''.

Vous pouvez aussi utiliser ''Spotlight'' (Command+Space sur votre clavier) et lancer l'application Terminal.app.

[[Image:Terminal_macos.png]]

Vous pouvez maintenant changer votre mot de passe via [[#La commande ssh|la commande ssh]].

==== Linux et autres dérivés d'Unix ====

Linux et les autres dérivés d'Unix contiennent une panoplie de terminaux, choisissez donc ici votre préféré. Chaque interface graphique vient habituellement avec son propre terminal, donc si vous utilisez l'interface graphique Gnome, vous pouvez utiliser Gnome Terminal, alors que sous KDE vous pouvez utiliser Konsole. Évidemment vous pouvez utiliser n'importe quel terminal selon ce que vous avez installé sur votre système.

Vous pouvez maintenant changer votre mot de passe via [[#La commande ssh|la commande ssh]].

==== Plateformes mobiles ====

Les appareils mobiles ne sont pas idéaux pour rouler un terminal, mais ce n'est pas impossible et si vous avez une tablette avec un clavier externe vous aurez une expérience similaire à un ordinateur portable. Sur android vous pouvez télécharger l'application [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.termux&hl=fr-CA Termux] et sur iOS/ipadOS vous trouverez l'application [https://apps.apple.com/ca/app/ish-shell/id1436902243?l=fr-CA iSH]. Notez qu'il y plusieurs autres alternatives, juste à vérifier dans votre ''App store'' respectif.

Peu importe quelle application vous choisissez, il se peut que vous ayez à effectuer certaines configurations afin de les rendre fonctionnelles. Ces configurations possibles sont malhereusement trop nombreuses pour les couvrir ici, s.v.p. vous reférer aux rubriques d'aide de votre application pour plus de détails.

Vous pouvez maintenant changer votre mot de passe via [[#La commande ssh|la commande ssh]].

==== La commande ssh ====

Une fois votre terminal ouvert, tapez la commande suivante en changeant ''votre_usager'' pour votre compte DMS:

<pre>
ssh votre_usager@ssh.dms.umontreal.ca
</pre>

Si c'est la première fois que vous vous branchez à nos serveurs, vous recevrez un message similaire à celui-ci:

<pre>
The authenticity of host 'ssh.dms.umontreal.ca (132.204.53.100)' can't be established.
ED25519 key fingerprint is SHA256:KWBsjakbcblablablablablatYsfjqR8.
This key is not known by any other names.
Are you sure you want to continue connecting (yes/no/[fingerprint])?
</pre>

Répondez ''yes'' puis appuyez sur ''Enter'' pour continuer, après quoi un dernier message comme celui-ci s'affichera:

<pre>
Warning: Permanently added 'ssh.dms.umontreal.ca' (ED25519) to the list of known hosts.
</pre>

On passe ensuite au changement de mot de passe proprement dit. Le système vous demandera d'abord d'entrer votre mot de passe actuel, soit celui que vous avez reçu par courriel, puis il vous avisera qu'il est expiré et que vous devez le changer:

<pre>
(votre_usager@ssh.dms.umontreal.ca) Password:
(votre_usager@ssh.dms.umontreal.ca) Password expired. Change your password now.
</pre>

Notez que, comme pour le changement dans les laboratoires, il va vous re-demander d''''entrer votre mot de passe actuel''' en premier, puis vous pourrez entrer votre nouveau mot de passe et finalement l'entrer une deuxième fois pour le confirmer:

<pre>
Current Password:
(votre_usager@ssh.dms.umontreal.ca) New password:
(votre_usager@ssh.dms.umontreal.ca) Retype new password:
</pre>

S'il y a des erreurs ou un problème quelconque, le système vous avisera via un message d'erreur, par exemple ''bad password'' si le mot de passe est trop simple. Lisez le message d'erreur et ajustez en conséquence.

Si tout va bien vous serez maintenant branché au serveur euler. Vous pouvez vous débrancher avec la commande suivante:

<pre>
exit
</pre>

Après quoi vous aurez le message suivant vous indiquant que la connexion est fermée:

<pre>
logout
Connection to ssh.dms.umontreal.ca closed.
</pre>

Vous pouvez finalement fermer votre terminal, votre mot de passe est maintenant changé.

== Changer manuellement votre mot de passe ==

Si à n'importe quel moment vous désirez changer votre mot de passe, vous pouvez le faire manuellement avec la commande ''passwd''. À partir d'un poste de laboratoire, ouvrez un terminal de commandes (cliquez sur l'icône dans la barre du bas), ou à distance suivez les étapes écrites plus haut pour ouvrir un terminal sur votre appareil et vous brancher sur le serveur puis tapez la commande suivante:

<pre>
passwd
</pre>

Vous devrez ensuite entrer votre mot de passe actuel suivi de votre nouveau mot de passe, que vous devrez répéter afin de le confirmer:

Changing password for user votre_usager.
Current Password:
New password:
Retype new password:

Notez que les mots de passe ne seront pas affichés à l'écran lorsque vous les entrerez au clavier.

Votre nouveau mot de passe doit comporter plus de 8 caractères choisis dans les 3 ensembles suivants : chiffres, lettres minuscules et lettres majuscules (non accentuées). Chacun des ensembles doit être représenté dans le mot de passe.

Changer le mot de passe du compte DMS

2025-03-06T20:03:42Z

Barbeaujp : ajouté commande ssh et images

Cette article explique les diverses façon de changer le mot de passe de votre compte DMS, soit après que vous ayez demandé l'activation de votre compte ou la ré-initialisation de votre mot de passe (dans quel cas le changement du mot de passe sera obligatoire), soit en le changeant manuellement à votre guise. Vous pouvez effectuer ce changement dans les laboratoires informatiques du DMS ou encore à distance en suivant les instructions ci-dessous.

== Après l'activation du compte ou la ré-initialisation du mot de passe ==

Après avoir demandé l'activation de votre compte DMS ou la ré-initialisation de votre mot de passe via la page [https://dms.umontreal.ca/fr/mon-compte Mon Compte], vous devrez obligatoirement changer votre mot de passe avant de pouvoir l'utiliser dans nos divers systèmes.

=== Dans les laboratoires informatique ===

Sur n'importe quel poste des laboratoires informatiques, vous pouvez suivre les instructions suivantes pour changer votre mot de passe.

'''Important''' : lors de votre connexion à l'interface graphique, le système vous demandera automatiquement de modifier votre mot de passe temporaire. '''Faites attention''', la première étape consiste à saisir '''à nouveau''' le mot de passe temporaire. Ce n’est qu’ensuite que le système vous invitera à définir un nouveau mot de passe. Voici le processus étape par étape:

* Entrer votre compte
* Entrer votre mot de passe temporaire

Le système détectera alors que le mot de passe doit être changé, les étapes suivantes seront pour changer votre mot de passe:

* Entrer votre mot de passe temporaire '''à nouveau'''
* Entrer votre nouveau mot de passe
* Entrer votre nouveau mot de passe à nouveau pour le confirmer

Votre nouveau mot de passe doit comporter plus de 8 caractères choisis dans les 3 ensembles suivants : chiffres, lettres minuscules et lettres majuscules (non accentuées). Chacun des ensembles doit être représenté dans le mot de passe.

Vous aurez ensuite accès au système et votre nouveau mot de passe sera actif.

=== À distance ===

Si vous préférez ne pas utiliser les laboratoires informatiques, vous pouvez aussi changer votre mot de passe à distance via l'outil ssh qui est disponible sur toutes les plateformes via leur terminal respectif. Voici comment accéder au terminal pour chaque plateforme:

==== Windows 10/11 ====

Appuyez sur la touche Windows sur votre clavier puis tapez ''Terminal'' puis cliquez sur son icône pour le lancer (ou trouvez l'application Terminal via les menus Windows).

[[Image:Terminal_win11.png]]

Si vous êtes sur Windows 10 et que vous ne voyez pas l'application Terminal, vous pouvez utiliser l'application ''PowerShell'' à sa place.

[[Image:Powershell_win11.png]]

Notez que l'absence de l'application Terminal indique que votre copie de Windows 10 n'a pas les dernières mises à jours et est potentiellement vulnérable à des failles de sécurité, nous vous recommandons d'appliquer toutes les mises à jours avant de continuer. Si vous êtes très en retard sur vos mises à jours ils se peut aussi que vous n'aurez pas l'application ssh que nous utiliseront plus tard pour changer votre mot de passe. Si c'est le cas, vous pourrez utiliser une application comme [[PuTTY|PuTTY]] pour continuer.

Notez aussi que Windows 10 ne sera plus supporté par Microsoft à partir du 14 octobre 2025.

Vous pouvez maintenant changer votre mot de passe via [[#La commande ssh|la commande ssh]].

==== macOS ====

L'application Terminal est disponible via ''Launchpad'', possiblement dans le sous-dossier "Other" ou "Autre" (vous pouvez aussi utiliser la boîte de recherche en haut de Launchpad pour la trouver) ou via ''Finder'' dans ''Applications'' puis dans le sous-dossier ''Utilities''.

Vous pouvez aussi utiliser ''Spotlight'' (Command+Space sur votre clavier) et lancer l'application Terminal.app.

[[Image:Terminal_macos.png]]

Vous pouvez maintenant changer votre mot de passe via [[#La commande ssh|la commande ssh]].

==== Linux et autres dérivés d'Unix ====

Linux et les autres dérivés d'Unix contiennent une panoplie de terminaux, choisissez donc ici votre préféré. Chaque interface graphique vient habituellement avec son propre terminal, donc si vous utilisez l'interface graphique Gnome, vous pouvez utiliser Gnome Terminal, alors que sous KDE vous pouvez utiliser Konsole. Évidemment vous pouvez utiliser n'importe quel terminal selon ce que vous avez installé sur votre système.

Vous pouvez maintenant changer votre mot de passe via [[#La commande ssh|la commande ssh]].

==== Plateformes mobiles ====

Les appareils mobiles ne sont pas idéaux pour rouler un terminal, mais ce n'est pas impossible et si vous avez une tablette avec un clavier externe vous aurez une expérience similaire à un ordinateur portable. Sur android vous pouvez télécharger l'application [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.termux&hl=fr-CA Termux] et sur iOS/ipadOS vous trouverez l'application [https://apps.apple.com/ca/app/ish-shell/id1436902243?l=fr-CA iSH]. Notez qu'il y plusieurs autres alternatives, juste à vérifier dans votre ''App store'' respectif.

Peu importe quelle application vous choisissez, il se peut que vous ayez à effectuer certaines configurations afin de les rendre fonctionnelles. Ces configurations possibles sont malhereusement trop nombreuses pour les couvrir ici, s.v.p. vous reférer aux rubriques d'aide de votre application pour plus de détails.

Vous pouvez maintenant changer votre mot de passe via [[#La commande ssh|la commande ssh]].

==== La commande ssh ====

Une fois votre terminal ouvert, tapez la commande suivante en changeant ''votre_usager'' pour votre compte DMS:

<pre>
ssh votre_usager@ssh.dms.umontreal.ca
</pre>

Si c'est la première fois que vous vous branchez à nos serveurs, vous recevrez un message similaire à celui-ci:

<pre>
The authenticity of host 'ssh.dms.umontreal.ca (132.204.53.100)' can't be established.
ED25519 key fingerprint is SHA256:KWBsjakbcblablablablablatYsfjqR8.
This key is not known by any other names.
Are you sure you want to continue connecting (yes/no/[fingerprint])?
</pre>

Répondez ''yes'' puis appuyez sur ''Enter'' pour continuer, après quoi un dernier message comme celui-ci s'affichera:

<pre>
Warning: Permanently added 'ssh.dms.umontreal.ca' (ED25519) to the list of known hosts.
</pre>

On passe ensuite au changement de mot de passe proprement dit. Le système vous demandera d'abord d'entrer votre mot de passe actuel, soit celui que vous avez reçu par courriel, puis il vous avisera qu'il est expiré et que vous devez le changer:

<pre>
(votre_usager@ssh.dms.umontreal.ca) Password:
(votre_usager@ssh.dms.umontreal.ca) Password expired. Change your password now.
</pre>

Notez que, comme pour le changement dans les laboratoires, il va vous re-demander d''''entrer votre mot de passe actuel''' en premier, puis vous pourrez entrer votre nouveau mot de passe

<pre>
Current Password:
(votre_usager@ssh.dms.umontreal.ca) New password:
(votre_usager@ssh.dms.umontreal.ca) Retype new password:
</pre>

S'il y a des erreurs ou un problème quelconque, le système vous avisera via un message d'erreur, par exemple ''bad password'' si le mot de passe est trop simple. Lisez le message d'erreur et ajustez en conséquence.

Si tout va bien vous serez maintenant branché au serveur euler. Vous pouvez vous débrancher avec la commande suivante:

<pre>
exit
</pre>

Après quoi vous aurez le message suivant vous indiquant que la connexion est fermée:

<pre>
logout
Connection to ssh.dms.umontreal.ca closed.
</pre>

Vous pouvez finalement fermer votre terminal, votre mot de passe est maintenant changé.

== Changer manuellement votre mot de passe ==

aa

Pour changer votre mot de passe à partir d'un poste du laboratoire AA-4191, ouvrez un terminal de commandes (cliquez sur dans la barre du bas), puis tapez

passwd

Vous devrez ensuite entrer votre mot de passe actuel suivi de votre nouveau mot de passe, que vous devrez répéter afin de le confirmer:

Changing password for user mas9999999.
Current Password:
New password:
Retype new password:

Notez que les mots de passe ne seront pas affichés à l'écran lorsque vous les entrerez au clavier.

Votre nouveau mot de passe doit comporter plus de 8 caractères choisis dans les 3 ensembles suivants : chiffres, lettres minuscules et lettres majuscules (non accentuées). Chacun des ensembles doit être représenté dans le mot de passe.

Fichier:Terminal macos.png

2025-03-06T18:48:19Z

Barbeaujp :

Fichier:Terminal win11.png

2025-03-06T18:47:30Z

Barbeaujp :

Fichier:Powershell win11.png

2025-03-06T18:47:07Z

Barbeaujp :

Changer le mot de passe du compte DMS

2025-03-06T18:39:00Z

Barbeaujp : première ébauche sans images et test hashtag

Changer le mot de passe du compte DMS

2025-02-21T21:24:32Z

Barbeaujp : Création initiale de page sans contenu

todo

Accès au partage DOCUM via le web

2025-01-15T18:57:37Z

Barbeaujp : refait tous les screenshots suite aux modifs des TI au portail VPN (migration Pulse à Ivanti)

__FORCETOC__
Le partage '''DOCUM''', qui est normalement accessible aux ordinateurs Windows qui sont sur le campus (ou via le VPN), est aussi accessible via le web.

== Accéder au partage ==

Pour y accéder, entrez l'adresse suivante dans votre fureteur:

[https://vpn.umontreal.ca https://vpn.umontreal.ca]

Entrez votre code UNIP et votre mot de passe puis cliquez sur '''Se connecter''':

[[Image:docum1.png]]

Si nécessaire, entrez votre deuxième facteur d'authentification comme vous le faites pour les autres systèmes de l'Université.

Cliquez sur la section '''Fichiers''' ou '''Files''':

[[Image:vpndocum2025_1.png]]

Dans la section '''Fichiers/Files''', cliquez sur '''Partage de fichiers DOCUM''' (Note: cette fenêtre peut être légèrement
différente dépendamment des accès que vous avez ou de quelle plateforme ou fureteur vous utilisez):

[[Image:vpndocum2025_2.png]]

Comme mesure de sécurité, vous devrez entrer à nouveau vos informations d'authentification:

[[Image:vpndocum2025_3.png]]

Assurez-vous de spécifier le domaine '''SIM'''.

Vous aurez alors accès aux dossiers et fichiers qui vous ont été partagés dans DOCUM:

[[Image:vpndocum2025_4.png]]

== Navigation et gestion des fichiers ==

Si vous naviguez dans un sous-dossier et que vous voulez remonter au répertoire précédent, vous pouvez utiliser la barre de navigation dans le haut de la fenêtre:

[[Image:vpndocum2025_5.png]]

Si vous voulez télécharger un fichier, vous pouvez simplement cliquer dessus, ou pour télécharger multiples fichiers, sélectionnez ceux que vous désirez dans la colonne de gauche puis cliquez sur l'icône '''Téléchargement''' (en forme de flèche qui pointe vers le bas). Pour supprimer un ou plusieurs fichiers, sélectionnez ceux que vous désirez dans la colonne de gauche puis cliquez sur l'icône '''Supprimer''' (en forme de poubelle):

[[Image:vpndocum2025_6.png]]

Pour téléverser un ou plusieurs fichiers, cliquez sur l'icône '''Envoi de fichiers''' (en forme d'un cylindre avec un flèche vers le haut). Pour créer un nouveau dossier, cliquez sur l'icône '''Nouveau dossier''' (en forme de symbole + dans un carré):

[[Image:vpndocum2025_7.png]]

== Déconnexion ==

Quand vous avez terminé, cliquez sur l'icône en forme de visage en haut à droite puis cliquez sur '''Déconnexion/Logout''':

[[Image:vpndocum2025_8.png]]

== Voir aussi ==
* [[Accès_au_partage_DOCUM_via_le_VPN|Accès au partage DOCUM via le VPN]]

Fichier:Vpndocum2025 8.png

2025-01-15T18:44:15Z

Barbeaujp :

Fichier:Vpndocum2025 7.png

2025-01-15T18:44:05Z

Barbeaujp :

Fichier:Vpndocum2025 6.png

2025-01-15T18:43:58Z

Barbeaujp :

Fichier:Vpndocum2025 5.png

2025-01-15T18:43:50Z

Barbeaujp :

Fichier:Vpndocum2025 4.png

2025-01-15T18:43:36Z

Barbeaujp :

Fichier:Vpndocum2025 3.png

2025-01-15T18:43:27Z

Barbeaujp :

Fichier:Vpndocum2025 2.png

2025-01-15T18:43:15Z

Barbeaujp :

Fichier:Vpndocum2025 1.png

2025-01-15T18:43:00Z

Barbeaujp :

Sous-adressage

2024-11-29T16:11:53Z

Barbeaujp : ajout lien Courriel_infonuagique

La fonction de sous-adressage des courriels est maintenant disponible pour vos courriels de l'Université.

== Qu'est-ce que le sous-adressage de courriel ==

Le sous-adressage est une fonction qui permet d'ajouter un "tag" à votre adresse de courriel lorsque vous devez fournir votre adresse à un service externe. Ceci permet par la suite de trier vos courriels, via des règles Outlook, selon l'adresse à laquelle les messages vous ont été envoyés. Comme second bénéfice ça peut aussi vous indiquer si un service a été compromis, par exemple si vous recevez des pourriels à une adresse spécifique, vous pourrez alors contacter le service en question pour avoir des explications.

== Comment utiliser le sous-adressage ==

Prenons par exemple un site web quelconque où vous devez fournir votre courriel, appelons-le Nozama.com. Normalement vous aurez fournis votre adresse de courriel régulière "prénom.nom@umontreal.ca" au site puis vous aurez éventuellement reçu des courriels de ce site, qui se seraient ramassés dans votre boîte de réception avec tous vos autres courriels. Pour mieux les filtrer, vous pourriez mettre l'effort de créer des règles de filtrage selon l'expéditeur ou le contenu du sujet ou du message, mais celles-ci ont tendance à changer, ce qui briserait vos filtres. Au lieu de ça, nous allons utiliser le sous-adressage.

Quand vous allez vous abonner à Nozama.com, au lieu d'utiliser votre adresse "prénom.nom@umontreal.ca" vous allez leur fournir l'adresse "prénom.nom+nozama@umontreal.ca". Le "+nozama" est le "tag" mentionné plus haut. Ce tag doit être composé du symbole "+" suivi d'un mot quelconque de votre choix (ne pas mettre de symboles, seulement des chiffres et lettres). La partie précédent le "+" doit être votre adresse normale de l'Université (sinon vous ne recevrez jamais ces courriels). Les courriels de Nozama.com vous seront alors acheminé à l'adresse comprenant le tag, ce que nous pourrons facilement filtrer dans Outlook, tel que nous verrons plus bas.

== Restrictions ==

Cette fonction s'applique seulement aux courriels provenant de l'externe, vous ne pouvez l'utiliser pour les courriels provenant des systèmes internes de l'Université.

Vous ne pouvez utiliser cette fonction lorsqu'un site web ou autre service vous demandes de répondre à un courriel, par exemple pour vous authentifier, car vous ne pouvez rajouter le tag à votre adresse d'envoi. C'est seulement pour les courriels entrants.

== Ajout de filtres via Outlook Web ==

Nous allons utiliser la version web d'Outlook puisque tout le monde y a accès. Branchez-vous à votre boîte via l'adresse [http://o365.umontreal.ca/ http://o365.umontreal.ca/] puis cliquez sur l'icône Outlook. Trouvez un message avec un tag que vous voulez filtrer, puis faites un clique-droite dessus pour faire apparaître ce menu:

[[Image:sousaddr_1.png|border]]

Cliquez sur l'option "Créer une règle", puis quand ce pop-up apparaîtra:

[[Image:sousaddr_2.png|border]]

Cliquez sur "Plus d'options". Dans la fenêtre de Règles, ajustez les paramêtres suivants:

[[Image:sousaddr_3.png|border|800px]]

* Donnez un nom à votre règle dans le premier champ
* Ajoutez une condition "À" puis entrez l'adresse avec le tag dans la boîte à côté
* Ajoutez une action de déplacer le message dans un dossier de votre choix
* Cliquez sur Enregistrer pour mettre la règle en place

Maintenant tous les nouveaux messages envoyé à l'adresse avec un tag seront déplacés dans le dossier que vous avez spécifié. Notez que vous devrez manuellement déplacer les messages existants dans le dossier.

== Voir aussi ==

* [[Courriel_infonuagique|Courriel infonuagique]]

Jupyter

2024-11-29T16:10:40Z

Barbeaujp : ajout lien Python

Jupyter est un outil interactifs très populaires pour le développement et l'exploration de données en Python et d'autres langages. Jupyter Notebook permet de créer des documents interactifs contenant du code exécutable, des visualisations et des textes descriptifs. Il est souvent utilisé pour l'apprentissage machine, l'analyse de données et les présentations interactives.
Première étape, l'installation
pip3 install jupyter --user
JupyterLab, quant à lui, est une version améliorée et plus flexible de Jupyter Notebook, offrant une interface moderne avec des fonctionnalités supplémentaires telles que la gestion des fichiers, la prise en charge des extensions, et une meilleure organisation des environnements de travail.

Ces outils s'exécutent dans un navigateur web en tant que serveur local ou distant. Cela permet de collaborer facilement et de travailler sur des projets complexes tout en restant accessible à travers différents systèmes d'exploitation.
Configurer l'adresse IP et le port dans Jupyter

Pour spécifier une adresse IP et un port lors de l'exécution de Jupyter Notebook ou JupyterLab, vous pouvez utiliser les options en ligne de commande ou configurer un fichier. Voici les deux méthodes :
<ol>
<li>Via la ligne de commande
Exécutez la commande suivante pour démarrer Jupyter avec une IP et un port spécifiques :
<pre>jupyter lab --ip=0.0.0.0 --port=8888</pre>
--ip=0.0.0.0 : Permet d'écouter sur toutes les interfaces réseau. Remplacez 0.0.0.0 par une IP spécifique (par exemple, 127.0.0.1 pour un accès local).
--port=8888 : Définit le port sur lequel Jupyter sera accessible (par défaut, c'est généralement 8888).
</li>
<li>Via le fichier de configuration
Créez un fichier de configuration si ce n’est pas déjà fait :
jupyter notebook --generate-config
Cela génère un fichier jupyter_notebook_config.py dans votre répertoire utilisateur.

Modifiez ce fichier pour définir l'IP et le port, recherchez ou ajoutez les lignes suivantes :
<pre>
c.NotebookApp.ip = '0.0.0.0' # Adresse IP
c.NotebookApp.port = 8888 # Port
c.NotebookApp.open_browser = False # Empêche l'ouverture automatique d'un navigateur
</pre>
</li>
</ol>
Enregistrez les modifications et démarrez Jupyter.

Avec ces réglages, vous pouvez adapter l'accès au serveur Jupyter en fonction de vos besoins, notamment pour le rendre accessible depuis un réseau externe.

== Voir aussi ==

* [[Python|Python]]

Installation de R sur un ordinateur personnel

2024-11-29T16:09:50Z

Barbeaujp : ajout lien R

== Guide ==

Pour les dernières version et plus d'informations, consultez le site de R [http://cran.utstat.utoronto.ca/index.html ici].

=== Windows ===

1- Télécharger R [http://cran.utstat.utoronto.ca/bin/windows/base/R-4.0.0-win.exe ici]

2- Lancer le script d'installation

3- Choisissez les paramètres par défaut - cliquez sur suivant

4- Votre installation est terminée. Aller sur le bureau et double cliquez sur l'icône.

=== Mac OS ===

1 - Télécharger R [http://cran.utstat.utoronto.ca/bin/macosx/R-4.0.0.pkg ici] - enregistrer le fichier

2 - Suivre les indications d'installation, choisir les paramètres par défaut.

3 - L'installation est terminée. Aller dans votre Finder - Applications pour lancer R

=== Linux ===

L'installation de R peut varier selon votre distribution. Nous vous invitons à jeter un coup d'oeil à la page web officiel [http://cran.utstat.utoronto.ca/ ici ]

Pour Ubuntu, vous avez simplement à faire les commandes suivantes :

* sudo apt-get update
* sudo apt-get install r-base
* sudo apt install r-cran-littler

Pour CentOS/Fedora/Redhat, vous pouvez faire

* sudo yum update
* sudo yum install R

== Voir aussi ==

* [[R|R]]

GeoGebra

2024-11-29T16:08:48Z

Barbeaujp : ajout lien Logiciels

[[Catégorie:Logiciels]]

[[Image:Logo-GeoGebra.png|thumb]]

'''Geogebra''' est un logiciel libre de géométrie euclidienne et analytique conçu principalement à des fin éducatives.

Ce logiciel permet de créer des images vectorielles et des dépendances entre ces images. Il est aussi possible de créer des animations.

__TOC__

== Démarrer GeoGebra ==

Il suffit de taper dans un terminal la commande ci-dessous pour lancer le logiciel.

<pre>
geogebra
</pre>

Un lien dans le menu principal ''Applications > Education'' devrait également être accessible.

== Voir aussi ==

* [http://www.geogebra.org Site officiel]
* [http://fr.wikipedia.org/wiki/GeoGebra Article wikipedia]
* [[Logiciels|Logiciels]]

ConnexionFilaire

2024-11-29T16:07:20Z

Barbeaujp : ajout lien Labomat

=== Connexion Filaire ===

Pour les étudiants ayant Windows 7 ou une version plus récente et, désirant se connecter directement au réseau de l'université de Montréal via une connexion avec fil réseau, le département DMS offre une connexion filaire en accès libre au local 5222.

Pour plus de détails, veuillez consulter ce document : [http://dms.umontreal.ca/downloads/ConnexionFilaire.pdf Connexion Filaire].

== Voir aussi ==

* [[Labomat|Labomat]]

Changement de tcsh à bash

2024-11-29T16:06:01Z

Barbeaujp : ajout lien Commandes_élémentaires

Avec l'introduction du système d'opération CentOS 8 dans les laboratoires du DMS, la décision a été prise de changer le shell par défaut de tous les usagers. Pour des raisons historiques, le shell par défaut était auparavant forcé à tcsh, une variante open-source du "C Shell", pour tous les usagers. Comme la plupart des distributions linux utilisent bash (Bourne Again Shell) comme shell par défaut depuis plus d'une décénnie, nous avons décidé de normaliser tous les comptes à ce standard.

Notez que pour la plupart des usagers, vous ne verrez aucune différence, surtout si vous utilisez principalement l'interface graphique dans les laboratoires. Pour ceux qui sont plus adeptes de la ligne de commandes, il y a quelques détails à savoir qui seront expliqué plus bas.

Si vous voulez en savoir plus sur le shell, nous vous invitons à consulter cet article:

[https://www.commentcamarche.net/contents/645-linux-le-shell https://www.commentcamarche.net/contents/645-linux-le-shell]

== Fichiers de configuration ==

Alors que le shell tcsh avait besoin seulement du fichier ".cshrc", le shell bash utilise 3 fichiers, dont un optionnel:

* .bashrc: contient la plupart des configurations, comme le .cshrc
* .bash_profile: était utilisé similairement au .bashrc, mais au fil du temps est devenu seulement un pointeur vers le .bashrc
* .bash_logout: optionnel, ce fichier peut contenir des commandes qui sont exécutées lorsque vous quittez le shell, par exemple lorsque vous tapez "exit" dans un terminal

Si vous n'avez pas ces fichiers dans votre $HOME, vous pouvez copier des exemples du répertoire /etc/skel:

<pre>
cd
cp /etc/skel/.bashrc .
cp /etc/skel/.bash_profile .
cp /etc/skel/.bash_logout . # optionnel
</pre>

Vous pourrez ensuite modifier le .bashrc pour y mettre des variables ou autres déclarations selon vos besoins. Tel que noté plus haut, le .bash_profile sert seulement à exécuter le .bashrc, nous vous recommandons de ne pas le modifier.

== Déclaration de variables ==

Bien que les 2 shells soient très similaires, il existe une différence majeure dans la déclaration de variables. Si vous aviez des variables déclarées dans votre .cshrc avec "set" ou "setenv", par exemple:

<pre>
setenv LANG en_US.utf8
</pre>

vous devrez les convertir pour utiliser l'instruction "export" dans votre .bashrc, par exemple:

<pre>
export LANG=en_US.utf8
</pre>

Notez le symbole "=" entre la nom de la variable et son contenu.

== Invite de commande ==

Un changement mineur entre les 2 shells est l'invite de commande qui est légèrement différente. Sous le tcsh votre invite de commande, si vous ne l'aviez pas modifié, ressemblait à ceci:

<pre>
euler [~] >
</pre>

"euler" étant le nom du serveur ou station de travail où vous étiez branché et "~" étant le répertoire courant, dans ce cas-ci votre répertoire maison. Si vous avez copié les fichiers d'exemple du répertoire /etc/skel, votre invite sous bash ressemblera à ceci, avec votre code d'usager, votre station et votre répertoire courant:

<pre>
[barbeaujp@euler ~]$
</pre>

Notez que si vous n'avez pas copié les fichiers de configuration, vous aurez l'invite de base qui ressemble à ceci:

<pre>
-bash-4.2$
</pre>

Ça ne change en rien votre utilisation du terminal, les commandes vont fonctionner même si votre invite n'est pas configurée.

Si vous le désirez, vous pouvez configurer votre invite de commande dans le .bashrc, il suffit d'assigner une valeur à la variable "PS1", par exemple si vous voudriez ajouter la date et heure dans votre invite:

<pre>
export PS1="[ $(date "+%T %d/%m/%y") ][ \u@\H: \w ]\$ "
</pre>

Pour plus d'explications et d'exemples, voir les articles suivants:

* [https://coagul.org/drupal/publication/personnaliser-l%E2%80%99invite-commande-shell-bash https://coagul.org/drupal/publication/personnaliser-l%E2%80%99invite-commande-shell-bash]
* [https://fr.begin-it.com/2412-how-to-customize-and-colorize-your-bash-prompt https://fr.begin-it.com/2412-how-to-customize-and-colorize-your-bash-prompt]

== Voir aussi ==

* [[Commandes_élémentaires|Commandes élémentaires]]

Calcul Québec

2024-11-29T16:04:47Z

Barbeaujp : ajout lien simulations

Calcul Québec offre des services de calcul sur des super ordinateurs situés sur des campus universitaires. C'est un regroupement d’universités québécoises réunies autour du calcul informatique de pointe. Leurs services sont offerts aux chercheurs universitaires et il est possible pour un étudiant de se faire parrainer par son directeur pour avoir accès à leurs services.

__TOC__

==Obtenir l'accès aux ressources==
[[File:Attention.png|20px]] Cette information date de juin 2018. Pour l'information à jour, consultez le site de [http://www.calculquebec.ca/ Calcul Québec].

Pour obtenir l'accès aux ressources, il faut s'inscrire sur la base de données de Calcul Canada. Pour s'inscrire, un étudiant doit être parrainé par un chercheur membre. Typiquement, les professeurs réguliers sont admissibles à devenir membre. Voici les étapes à suivre pour qu'un étudiant obtienne l'accès aux ressources :
# S'inscrire sur la base de données de [https://ccdb.computecanada.ca/security/login Calcul Canada] en cliquant sur « s'inscrire; »
# Créer un compte Calcul Québec sur le site de [https://ccdb.computecanada.ca/security/login Calcul Canada] dans l'onglet « Mon compte; »
# Demander accès à différents serveurs sur le [https://portail.calculquebec.ca/accounts/login/?next=/ portail de Calcul Québec].
Chaque étape peut prendre un certain temps avant d'être approuvée.

Vous pouvez consulter la [http://www.calculquebec.ca/services-aux-chercheurs/procedures/ procédure] ou obtenir de l'[http://www.calculquebec.ca/services-aux-chercheurs/soutien-aux-usagers/ aide] sur le site de Calcul Québec. Vous pouvez également consulter leurs autres [http://www.calculquebec.ca/services-aux-chercheurs/infrastructures-et-services/ services].

== Voir aussi ==

* [[Simulations|Simulations]]

Python

2024-11-29T15:59:31Z

Barbeaujp : ajout lien jupyter

[[Catégorie:Logiciels]]

[[Image:Python_Logo.png|thumb]]

'''Python''' est un langage de programmation objet interprété, multi-paradigme et multiplateformes. La version présentement installée  comporte plusieurs modules tels que : ''NumPy'', ''SciPy'' et ''MatPlotLib''.

__TOC__

== Guide ==
{|
|rowspan="2"|[[Image:Attention.png|40px]]
|
La version de python utilisée par défaut ici est python 2.7.5.
|}


=== Utilisation de l'interprète ===

Pour interpréter un fichier avec Python, entrez la commande suivante dans une fenêtre de terminal :
<pre>
python [options] NOM_FICHIER
</pre>
où <tt>[options]</tt> est une suite d'options à l’interprétation et où <tt>NOM_FICHIER</tt> est le nom du fichier à interpréter. Afin de connaître les options disponibles, entrez
<pre>
python --help
</pre>
ou encore
<pre>
man python
</pre>
pour une aide plus exhaustive, dans une fenêtre de terminal.

Pour connaître la liste des modules installés, entrez la commande suivante dans l’interpréteur :
<pre>
help('modules')
</pre>

ou

<pre>
pip[3] freeze
</pre>

=== Utiliser une autre version de Python ===

Pour connaître la version de python utilisée, vous pouvez faire la commande :

<pre>

python -V

</pre>

Pour pouvoir utiliser python 3, ouvrez un terminal et entrez la commande suivante :

<pre>

module load python/3.5.2

</pre>

Vous pouvez ensuite lancer l'interpréteur à l'aide de la commande python3.

Pour connaître les différentes versions de logiciels disponibles sur les ordinateurs des laboratoires, faite la commande

<pre>

module avail

</pre>

== Pour ajouter ou mettre à jour une librairie ==

{|
|rowspan="2"|[[Image:Attention.png|40px]]
|
ATTENTION : Il est très important de noter que l'installation des librairies se fera dans votre /home et que l'espace<br />disponible est limitée à 500M.Avant d'installer une nouvelle librairie, vérifiez si vous avez suffisamment d'espace disponible<br />grâce à la commande "quota". Si vous manquez d'espace, n'hésitez pas à venir nous voir.

|}


Pour installer une nouvelle librairie, vous devez faire la commande suivante :

<pre>

pip install --user nom_librairie

</pre>

Pour mettre à jour une nouvelle librairie, vous devez faire :

<pre>

pip install --user --upgrade nom_librairie

</pre>

Pour installer une version précise d'une librairie, faites :

<pre>

pip install --user --nom_librairie == numero_version

</pre>

== Exemples ==

Soit le fichier <tt>ex1.py</tt> :
<pre>
g = 9.81 # m/s**2
v0 = 15 # km/h
theta = 60 # degrees
x = 0.5 # m
y0 = 1 # m

print """\
v0 = %.1f km/h
theta = %d degrees
y0 = %.1f m
x = %.1f m\
""" % (v0, theta, y0, x)

from math import pi, tan, cos
# convert v0 to m/s and theta to radians:
v0 = v0/3.6
theta = theta*pi/180

y = x*tan(theta) - 1/(2*v0**2)*g*x**2/((cos(theta))**2) + y0

print 'y = %.1f m' % y
</pre>

Pour l’interpréter entrez la commande suivante dans une fenêtre de terminal :

<pre>
python ex1.py
</pre>

Vous aurez comme réponse :

<pre>
v0 = 15.0 km/h
theta = 60 degrees
y0 = 1.0 m
x = 0.5 m
y = 1.6 m
</pre>

== Voir aussi ==

=== Articles connexes ===
* [[logiciels|Logiciels au DMS]]
* [[GCC|GCC]]
* [[G95|G95]]
* [[NAGWare f95|NAGWare f95]]
* [[NVCC|NVCC]]
* [[CUDA|CUDA]]
* [[Jupyter|Jupyter]]

=== Références externes ===
* [https://www.python.org/ Site officiel de Python]
* [http://fr.wikipedia.org/wiki/Python_%28langage%29 Python sur Wikipédia]
* [https://docs.python.org/2.6/tutorial/ Documentation de Python]
* [http://legacy.python.org/dev/peps/pep-0008/#a-foolish-consistency-is-the-hobgoblin-of-little-minds Convention de codage en python]

Compte MAS

2024-11-28T16:42:42Z

Barbeaujp : ajout détails première connexion

Votre compte '''Mathématiques-Actuariat-Statistique''' (MAS) vous permet d'accéder aux machines de la salle AA-4191, le laboratoire dédié aux cours du département. L'utilisation de ce laboratoire est prioritairement réservée aux étudiants du baccalauréat en mathématiques. Cependant, il reste accessible à tous les étudiants inscrits à un cours de MAT/ACT/STT donc pas seulement aux étudiants du 1<sup>er</sup> cycle. La priorité est accordée à ceux qui en ont besoin dans le cadre de leurs cours.
__TOC__

== Activation du compte ou récupération du mot de passe ==

[[Image:bacaccount-oublie-1.png|thumb|'''Pour réinitialiser un mot de passe''', remplir le formulaire et cliquez sur ''Envoyer''. Vous recevrez votre nouveau mot de passe temporaire par courriel en quelques minutes.]]

Voici les étapes à suivre pour activer votre compte MAS :

* Rendez-vous à l'adresse [https://dms.umontreal.ca/bacaccount/ https://dms.umontreal.ca/bacaccount/].
* Si vous voulez créer votre compte, remplir le formulaire et cliquer sur le bouton ''Envoyer'' et vous recevrez un mot de passe temporaire par courriel d’ici ''5 minutes''.
* Si vous avez oublié votre mot de passe ou voulez réactiver votre compte, vous devrez réinitialiser votre mot de passe en suivant les étapes situées sous l'image de droite.
* Connectez-vous ensuite à votre compte de courriels et ouvrez le message en provenance de « DMS Bac Account ». Notez votre nom d’usager et votre mot de passe temporaire.

== Première connexion ==

'''Important''' : Après la création ou la réinitialisation de votre compte, lors de votre connexion à l'interface graphique, le système vous demandera de modifier votre mot de passe temporaire. Faites attention, la première étape consiste à saisir '''à nouveau''' le mot de passe temporaire. Ce n’est qu’ensuite que le système vous invitera à définir un nouveau mot de passe. Voici le processus étape par étape:

* Entrer votre compte
* Entrer votre mot de passe temporaire

Le système détectera alors que le mot de passe doit être changé, les étapes suivantes seront pour changer votre mot de passe:

* Entrer votre mot de passe temporaire à nouveau
* Entrer votre nouveau mot de passe
* Entrer votre nouveau mot de passe à nouveau pour le confirmer

Vous aurez ensuite accès au système et votre nouveau mot de passe sera actif.

== Changer son mot de passe manuellement ==

Pour changer votre mot de passe à partir d'un poste du laboratoire AA-4191, ouvrez un terminal de [[Compte_MAS#Quelques_commandes_UNIX|commandes]] (cliquez sur [[Image:terminalIcone.png]] dans la barre du bas), puis tapez
<pre>
passwd
</pre>

Vous devrez ensuite entrer votre mot de passe actuel suivi de votre nouveau mot de passe, que vous devrez répéter afin de le confirmer:

<pre>
Changing password for user mas9999999.
Current Password:
New password:
Retype new password:
</pre>

'''Notez que les mots de passe ne seront pas affichés à l'écran lorsque vous les entrerez au clavier.'''

Votre nouveau mot de passe doit comporter ''plus de 8 caractères'' choisis dans les 3 ensembles
suivants : chiffres, lettres minuscules et lettres majuscules (non accentuées). Chacun des ensembles doit être représenté dans le mot de passe.

== Informations importantes ==

=== Les limites ===

Votre compte est limité à ''600 Mo'' : si vous dépassez cette limite, vous aurez ''7 jours'' pour libérer de l’espace. Pendant cette période, le système tolèrera que votre compte enfle jusqu’à un maximum de ''800 Mo''. Si vous dépassez les 800 Mo, ou si votre compte occupe toujours plus de 600 Mo après 7 jours, celui-ci sera ''verrouillé''. Vous devrez alors contacter un [[Qui_contacter?|administrateur des systèmes]].

=== [[Commandes_élémentaires|Quelques commandes UNIX]] ===

Voici quelques [[Commandes_élémentaires|commandes]] utiles que vous pouvez entrer dans le terminal. Celles-ci doivent être suivies par <tt>Entrée</tt> (''Enter'') afin d’être exécutées. Un « <tt>[ ]</tt> » indique la possibilité d'ajouter des options à la commande.

* <tt>cd <répertoire></tt> : change le répertoire courant.
* <tt>cp [-R] <source> <destination></tt> : copie <source> vers <tt><destination></tt>. Dans le cas où <tt><source></tt> est un répertoire, l’emploi de l’option <tt>-R</tt> permet la copie des fichiers et des sous-répertoires qui y sont contenus.
* <tt>du | sort -n -r > <fichier></tt> : écrit, dans <tt><fichier></tt>, une liste des fichiers de votre compte triés par ordre décroissant de taille.
* <tt>ls [-l] [<répertoire/fichiers>]</tt> : énumère les fichiers d’un répertoire ou affiche l’information des fichiers demandés. L’ajout de <tt>-l</tt> renvoie un maximum de détails sur les fichiers.
* <tt>mkdir <répertoire></tt> : crée le dossier <tt><répertoire></tt>.
* <tt>more <fichier></tt> : affiche le contenu de <tt><fichier></tt> à l’écran, page par page.
* <tt>mv [-R] <source> <destination></tt> : cette commande s’emploie comme cp mais celle-ci déplace les fichiers et répertoires. Vous pouvez donc l’utiliser pour renommer un fichier.
* <tt>pwd</tt> : affiche le chemin complet du répertoire courant.
* <tt>quota</tt> : permet de connaître l’espace total utilisé par votre compte ainsi que ses limites.
* <tt>rm [-R] [-f] <fichiers></tt> : efface les fichiers demandés. Avec l’option <tt>-R</tt>, la commande efface les répertoires (et sous répertoires) et, avec l’option <tt>-f</tt>, celle-ci s’exécute sans vous demander de confirmer l’effacement de chaque fichier. Les fichiers effacés avec cette commande ne sont pas placés dans la corbeille.

Pour obtenir une aide concise à propos d’une commande UNIX, utilisez l’option <tt>--help</tt> suivant la commande en question. Pour davantage d'informations à propos de la commande, utilisez plutôt [[Commandes_élémentaires#man|<tt>man</tt>]] (par exemple, <tt>man ls</tt>).

Vous êtes invités à consultez la page « [[Commandes élémentaires|Commandes élémentaires]] » pour plus de détails et pour connaître davantage de commandes.

=== Connexion à distance ===
Veuillez prendre note que si vous vous trouvez à ''l'extérieur du campus de l'UdeM'', vous devrez d'abord vous connecter au [[Réseau_sécurisé|'''réseau sécurisé''']]. Le reste de la procédure varie selon le système d'exploitation utilisé par votre machine.

===== Se connecter en mode graphique via un fureteur =====

Si vous souhaitez démarrer une session distante, comme si vous vous trouviez à travailler physiquement sur une machine du Département, vous pouvez vous connecter via [[NoMachine_NX|NoMachine NX]]. Suivez le lien pour les instructions.

===== Se connecter à partir de Windows =====

Pour accéder au réseau MAS à partir d'un système Windows, vous devez télécharger un logiciel permettant la connexion [[La_commande_ssh|ssh]]. Si vous ne prévoyez pas utiliser de logiciels avec interface graphique ([[MATLAB|MATLAB]], [[Mathematica|Mathematica]], etc.) une fois branché au réseau, alors le logiciel [[PuTTY|PuTTY]] conviendra à vos besoins. Dans le cas contraire, vous devrez plutôt employer [[MobaXterm|MobaXterm]]. Pour la procédure d'installation, de configuration ainsi que pour la procédure de connexion au réseau à l'aide des logiciels précédents, cliquez sur les liens correspondants.

Une fois MobaXterm installé, lancez l'application et connectez-vous au réseau du département de mathématiques et de statistique en entrant la commande :

<pre>
ssh -X mas000000@bacap.dms.umontreal.ca
</pre>
masXXXXXX correspond à votre identifiant du laboratoire AA-4191

===== Se connecter à partir de Mac OS et Linux =====

Si votre ordinateur fonctionne sous Mac OS, vous devez installer [http://xquartz.macosforge.org/landing/ XQuartz] avant de poursuivre.

Pour accéder au réseau MAS à partir d'un système Linux ou Mac OS, entrez la commande suivante dans un terminal :
<pre>
ssh -X mas000000@bacap.dms.umontreal.ca
</pre>
où mas000000 doit être remplacé par votre propre code MAS. Notez que l'ajout de l'option <tt>-X</tt> permet l'affichage graphique. Une fois branché au réseau, vous devrez travailler avec l'aide de [[Compte_MAS#Quelques_commandes_UNIX|commandes UNIX]].

=== Règles de conduite ===

Consultez la page [[Politique_d'utilisation_du_réseau|Politique d'utilisation du réseau]] à cet effet.

== Voir aussi ==

=== Articles connexes ===
<div class="inline">
* [[Accueil_1er_cycle|Accueil des étudiants du 1<sup>er</sup> cycle]]
* [[Qui_contacter?|Aide informatique]]
* [[Commandes élémentaires|Commandes élémentaires]]
* [[Politique_d'utilisation_du_réseau|Politique d'utilisation du réseau]]
</div>